Orient și Occident, bogăție și sărăcie, luxul de pe Podul Mogoșoaiei și „Boue qui reste" – Bucureștiul de acum 150 de ani era un amestec desăvârșit de contraste.
La „Chaussée" - Șoseaua - era locul din București de unde zăreai Carpații când ceruyl era senin și unde venea lumea bună din oraș, unde defilau cele mai elegante cupluri.
Cum spuneam, aici vedeai cele mai bine aranjate doamne din oraș.
James William Ozanne, scriitor și aristocrat englez, a ajuns la București în 1870, unde a fost angajat al consulatului englez. În cartea "Three years in Romania", pe care a scris-o după șederea sa aici, a descris Bucureștiul așa cum l-a văzut și l-a experimentat el.
Despre faimoasa Șosea, scria că nu a văzut nicăieri atâta catifea, dantelă și satin laolaltă. Despre drumuri, scria uluit că, în afară de bulevardele principale, toate celelalte pline de mocirlă și aproape imposibil de parcurs fără să te umpli de noroi în zilele ploioase.
Descoperă,, pe B365.ro, Bucureștiul de acum 50 de ani, văzut prin ochii unui aristocrat englez.
