Presedintele SUA Donald Trump s-a adresat marti, pentru prima data, Adunarii Generale a Organizatiei Natiunilor Unite. Acesta si-a reafirmat angajamentul de a pune Statele Unite ale Americii pe primul plan, a spus ca ar putea "sa nu aiba alta sansa decat sa distruga Coreea de Nord" si aproape a criticat Iranul drept un "stat pungas", scrieBBC.

Dar unii telespectatori in Iran nu au simtit intensitatea criticilor lui Trump. Translatorul televiziunii de stat iraniene, IRINN, a omis parti din discurs.

Trump a declarat ca "intreaga lume intelege ca oamenii buni din Iran isi doresc schimbarea si, in afara de puterea militara a SUA, cetatenii Iranului sunt ceea ce ii sperie cel mai tare pe liderii lor".

Translatorul a spus: "Armata SUA este puternica. Oamenii din Iran sunt puternici".

In cadrul unui clip video, translatorul a declarat ca a decis sa nu traduca anumite parti din discurs pentru ca "erau neadevarate si impotriva Iranului".