Elevii romani au obtinut premiul I si premii speciale la doua competitii internationale de limba latina

de R.P.     HotNews.ro
Joi, 23 aprilie 2015, 16:11 Actualitate | Esenţial

Elevii romani prezenti la competitiile internationale de limba latina Certamen Horatianum si Certamen Ovidianum Sulmonense au obtinut un premiu I si doua premii speciale, anunta Ministerul Educatiei. Andrei Gabriel Greceanu, elev la Colegiul National "Sf. Sava" din Bucuresti, a castigat premiul I si premiul special Luigi Masturzo, la concursul Certamen Horatianum.

Cele doua competitii internationale s-au desfasurat in perioada 16-19 aprilie, in localitatile Venosa si Sulmona, precizeaza Ministerul Educatiei, intr-un comunicat remis HotNews.ro.

Andrei Gabriel Greceanu, de la Colegiul National "Sf. Sava" din Bucuresti, a cucerit premiul I si premiul special Luigi Masturzo la concursul de limba latina Certamen Horatianum; competitia, aflata la a XIX-a editie, "este una dintre cele mai prestigioase din invatamantul preuniversitar umanist european", precizeaza Ministerul.

Concursul consta intr-o proba de 6 ore, fara pauza, in care elevii trebuie sa traduca un text din opera poetului latin Horatiu si sa raspunda unor cerinte de interpretare istorico-literara a pasajului tradus, in una dintre limbile acceptate de comisia de evaluare, se arata in comunicatul Ministerului Educatiei. Andrei Gabriel Greceanu, pregatit de profesoara Monica Duna, a redactat lucrarea in limba engleza.

Certamen Horatianum, concurs la care Romania a participat prima oara in 2009, a reunit in acest an peste 250 de elevi din 130 de licee cu traditie in invatamantul clasic din tari precum Austria,  Germania,  Bulgaria, Portugalia, Ungaria, Belgia, Polonia si Italia.

Despina Borcea, eleva la Colegiul National din Iasi, a primit in concursul Certamen Ovidianum Sulmonense premiu special pentru cea mai buna traducere. La competitie au luat parte elevi din Austria, Germania, Italia, Muntenegru, Bulgaria si Romania.

Citeste si:


Citeste mai multe despre   









1220 vizualizari
  • -4 (4 voturi)    
    Tare! (Joi, 23 aprilie 2015, 16:16)

    dandra [utilizator]

    Motivul pentru care elevii romani au obtinut locul 1 este pentru ca doar elevii romani sunt fortati sa invete aceasta limba disparuta.
    Ceilati elevi, din alte tari, se concentreaza pe alte discipline.
    De ce se mai invata aceasta limba? Unde se foloseste latina, fratilor, in tara asta si pe aceasta planeta?
    De ce sa-ti irosesti memoria si timpul in loc sa te pregatesti pentru alte discipline?
    De ce?
    • +6 (6 voturi)    
      habarnist (Joi, 23 aprilie 2015, 20:00)

      anonim [anonim] i-a raspuns lui dandra

      De exemplu in Germania, cu binecunoscute origini latine, aproape toate liceele ofera optiunea invatarii limbii latine, unele chiar ca prima limba. De ex. La Frankfurt exista un liceu care are ca prima limba obligatoriu latina si ofera ca a doua limba greaca veche (alta limba de actualitate). De obicei au cam de doua ori mai multe cereri decat locuri.
    • +2 (2 voturi)    
      ... (Vineri, 24 aprilie 2015, 11:10)

      Lol Lolovici [utilizator] i-a raspuns lui dandra

      Mereu apar oameni care se exaspereaza ca de ce sa inveti x. In afara de ce a comentat domnul de mai jos mai sunt motive:

      - vei studia istorie
      - vei studia medicina
      - vei studia biologie
      - vei studia avocatura si o mie de alte stiinte si activitati care folosesc termeni latini
      - pur si simplu iti place.

      Dar nu, trebuie sa faceti cum va zic oamenii exasperati ca cei de mai sus, nu ce va place.
  • +5 (5 voturi)    
    Se foloseste (Joi, 23 aprilie 2015, 18:31)

    Alfabetix [utilizator]

    in biologie, medicina, in chimie, istorie, literatura, de obicei in arii specializate.
    Si de cei carora le plac proverbele.

    Damnant quod non intellegunt.


Abonare la comentarii cu RSS

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Sâmbătă