Revista Romania literara cu sprijinul Fundatiei ANONIMUL a decernat Premiul Cartea Anului 2009. Premiul, in valoare de 10.000 RON, i-a fost decernat lui Varujan Vosganian pentru romanul Cartea soaptelor (Polirom, 2009). si a fost decernat vineri 4 decembrie la Clubul Prometheus, informeaza editura Polirom.
Juriul a fost format din redactori ai revistei Romania literara – presedinte Nicolae Manolescu.
Cartea soaptelor
Istoria convoaielor interminabile de surghiuniti in Cercurile Mortii, in desertul Deir-ez-Zor, istoria genocidului din 1915 impotriva armenilor, istoria armenilor care au luat drumul exilului isi afla in paginile din Cartea soaptelor de Varujan Vosganian o ilustrare cu adevarat ravasitoare. Cartea soaptelor incepe intr-un registru pitoresc, pe o straduta armeneasca din Focsaniul anilor ’50 ai secolului trecut, printre aburii cafelei proaspat prajite si miresmele din camara bunicii Armenuhi, printre bucoavnele si fotografiile bunicului Garabet. „Batrinii armeni ai copilariei” lui Varujan Vosganian nu au de istorisit intimplari delectabile, ci fapte de-a dreptul nelinistitoare. Povestind, ei incearca sa se despovareze de o trauma – a lor si a predecesorilor.
La numai trei luni de la aparitia romanului Cartea soaptelor, editura Pre-Textos (Valencia, Spania) a achizitionat drepturile de publicare a acestuia in limba spaniola.
Varianta in limba spaniola a romanului, El libro de los susurros, va aparea cel mai tirziu la inceputul anului 2011.
Printre autorii romani publicati de editura spaniola Pre-Textos se numara: Mihail Sebastian, Panait Istrati, Max Blecher, Dan Lungu.
Primele date din aceasta scurta biografie se regasesc chiar in Cartea soaptelor. Varujan Vosganian s-a nascut la Craiova, la 25 iulie 1958. Copilaria si adolescenta si le-a petrecut la Focsani. A absolvit Liceul „Alexandru Ioan Cuza” din Focsani, apoi Facultatea de Comert a Academiei de Studii Economice si Facultatea de Matematica a Universitatii Bucuresti. Este presedintele Uniunii Armenilor din Romania si vicepresedinte al Uniunii Scriitorilor. Este senator de Iasi si intre decembrie 2006 si decembrie 2008 a fost ministru al Economiei si al Finantelor. Lucrarile sale includ trei volume de poezie – Samanul albastru (1994), Ochiul cel alb al reginei (2001), Iisus cu o mie de brate (2005) –, precum si volumul de nuvele Statuia comandorului (1994), pentru care a primit Premiul Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti.
