Barack Obama a anuntat, in cadrul unui discurs televizat, retragerea din Afganistan a 33.000 de militari americani pana in vara anului 2012, dintre care 10.000 se vor intoarce in SUA luna viitoare, urmand ca pana in anul 2014 responsabilitatea asupra stabilitatii din regiune sa fie transferata in totalitate fortelor de securitate afgane. Printre altele, presedintele american a facut referire la documentele recuperate din ascunzatoarea lui Osama bin Laden si la ce asteapta Statele Unite de la Pakistan.

Barack ObamaFoto: Reuters

Potrivit surselor AFP, care citeaza inalti oficiali americani sub anonimat, Obama a optat pentru o retragere mai rapida decat cea recomandata de catre specialisti, pastrand totusi peste 65.000 de militari in Afganistan, pana in apropierea alegerilor prezidentiale din noiembrie 2012, la care candideaza.

Discursul presedintelui american a fost transmis pe site-ul Casei Albe si preluat in direct pe HotNews.ro.

- Barack Obama isi incepe discursul plasand situatia actuala in contextul atacurilor de la 11 septembrie si a perioadei de dupa uciderea lui Osama bin Laden

- 10.000 de militari americani vor fi retrasi din Afganistan luna viitoare; in total, aproximativ 33.000 se vor intoarce in Statele Unite pana vara viitoare

- dupa aceasta prima etapa, trupele vor fi retrase in ritm constant, iar responsabilitatea stabilitatii in regiune va fi preluata de catre fortele afgane pana in anul 2014, stabilit ca obiectiv pentru finalizarea procesului de retragere

- decizia de retragere a trupelor este justificata de faptul ca al-Qaeda se afla sub presiune mai mult decat oricand in ultimii 10 ani

- Obama reitereaza faptul ca el a fost omul care a dispus executarea lui Osama bin Laden si sustine ca jumatate din conducerea al-Qaeda a fost eliminata

- documentele recuperate din ascunzatoarea lui Osama bin Laden arata ca al-Qaeda "sufera enorm" si este "in imposibilitatea de a-i inlocui in mod eficient" pe liderii importanti ai retelei care au fost eliminati

- in Afganistan raman provocari imense; acesta este inceputul si nu sfarsitul eforturilor de a pune capat razboiului si de a aduce stabilitate in zona: "Vom avea dificila sarcina de a nu pierde castigurile pe care le-am inregistrat, odata cu retragerea trupelor noastre."

- SUA nu au pretentia sa transforme Afganistanul intr-un "loc perfect": "Nu vom patrula strazile si muntii la nesfarsit. Aceasta este responsabilitatea afganilor"

- SUA vor gazdui un summit NATO la Chicago, in mai 2012; in cadrul summit-ului se vor stabili urmatoarele etape ale tranzitiei din Afganistan

- SUA se vor alatura initiativelor care vizeaza reconcilierea poporului afgan, inclusiv in ceea ce ii priveste pe insurgentii talibani, si consolidarea guvernului afgan si a fortelor de securitate

- exista "motive sa credem ca se pot face progrese" in discutiile cu talibanii in vederea gasirii unei solutii politice care ar putea pune capat conflictului din Afganistan

- Statele Unite vor cere Pakistanului sa "isi indeplineasca angajamentele" in lupta impotriva gruparilor teroriste, si sa elimine "sanctuarele" teroriste de pe teritoriul sau

- "A fost un deceniu dificil pentru tara noastra. SUA au invatat din nou costul profund al razboiului", a spus Obama, aducand un omagiu militarilor ucisi in Afganistan si Irak

- "Trebuie sa fim la fel de pragmatici pe cat suntem de patimasi"

- SUA au cheltuit peste o mie de miliarde de dolari pe razboaie, in ultimul deceniu, "acum trebuie sa investim in resursa noastra cea mai importanta - poporului nostru"

- "E timpul sa ne concentram pe construirea natiunii de aici, de acasa", a spus Obama

- "Sa ne concentram pe extinderea promisiunilor pentru aceasta generatie si pentru urmatoarea. Dumnezeu sa binecuvanteze trupele noastre. Dumnezeu sa binecuvanteze Statele Unite ale Americii", a spus Obama in incheierea discursului sau

Cronologia razboiului din Afganistan: