Ursul de Aur pleaca in Peru

"Katalin Varga" - in palmaresul Berlinalei

de Iulia Blaga     HotNews.ro
Sâmbătă, 14 februarie 2009, 21:47 Actualitate | Film

"Katalin Varga"
Foto: Libra Film
Filmul realizat de  Peter Strickland si  produs de compania romana Libra Film, "Katalin Varga",  a obtinut Ursul de Argint pentru contributie artistica la cea de-a 59-a editie a Festivalului International de Film de la Berlin. Ursul de Aur, anuntat cu putin timp in urma, a revenit peliculei peruane "La teta asustada", realizate de Claudia Llosa.

Premiul cucerit de coproductia romano-britanico-maghiara "Katalin Varga" rasplateste munca sound designerilor Gabor Erdely si Tamas Szekely, iar Gabor Erdely, care a primit trofeul, le-a multumit pe scena lui Dieter Kosslick, directorul Berlinalei, si companiei Libra Film.

Gabor Erdely, care a fost prezent la ceremonia de inchidere impreuna cu regizorul Peter Strickland, a spus in discursul de multumire ca sound design-ul a fost, de fapt, o munca de echipa si ca ii pare rau ca la Berlin nu a putut veni si colegul sau Gyorgy Kovacs, care lucreaza la un nou film, la Belgrad.

Succesul filmului lui Peter Strickland e cu atat mai frumos cu cat pasiunea britanicului  pentru film s-a aprins in ziua de 10 februarie 1990, pe cand avea 16 ani si a vazut la Londra filmul lui David Lynch, "Eraserhead". Intamplarea a facut ca dupa 19 ani si o zi, Peter Strickland sa-si arate la Berlin lungmetrajul de debut.

Norocul cineastului s-a numit Libra Film - si nu e o figura de stil care sa slujeasca marketingului de tara. Compania condusa de Tudor Giurgiu a fost cea care a salvat filmul turnat in Romania cu actori romani de limba maghiara si care se impotmolise din lipsa de fonduri.

Proaspatul posesor al Ursului de Aur, "La teta asustada", care are titlul englezesc "Milk of Sorrow", este povestea unei femei care sufera de o boala ciudata transmisa prin laptele mamelor care au fost violate sau abuzate fizic in timpul sarcinii ori alaptarii.

Impregnat de  intreg universul arhaic al Peru-ului, cel de-al doilea film al Claudiei Llosa, prezentat joi in competitie, s-a numarat si printre favoritii criticii. Juriul, a spus Tilda Swinton, i-a oferit premiul in unanimitate.

Cel mai premiat film al Berlinalei este insa "Gigante",  debutul uruguayanului Adrian Biniez, care a primit nu mai putin de trei premii - Premiul pentru debut, Premiul "Alfred Bauer" si Marele Premiu al Juriului. Deja la al treilea drum pe scena, Adrian Biniez nu mai avea ce sa spuna, asa ca a spus audientei ca are nevoie de "mamica" lui.

Juriul prezidat de actrita Tilda Swinton a marcat o premiera in istoria din ultimii ani a Berlinalei, premiind  filme la mai multe categorii si oferind doua premii ex-aequo.

Filmul german "Alle Anderen", realizat de Maren Ade, a fost distins cu Premiul  pentru  Cea mai buna actrita - acordat lui Birgit Minichmayr, precum si cu Marele Premiu al Juriului ( ex-aequo cu pelicula uruguayana "Gigante").

Ursul de Argint pentru Cel mai bun regizor a fost cucerit de iranianul Asghar Farhadi, autorul lui "Darbareye Elly"/"About Elly".

Ursul de Argint pentru Cel mai bun actor a revenit protagonistului filmului "London River" (de Rachid Bouchareb) Sotigui Kouyate. Acesta a avut unul dintre cele mai lungi, daca nu cel mai lung discurs din istoria tuturor festivalurilor de film, narand trei povesti/bancuri in deliciul asistentei si in mai mult de 10 minute.

Ursul de Argint pentru Cel mai bun scenariu a fost primit de Oren Moverman, scenaristul si regizorul lui "The Messenger". In lipsa acestuia, trofeul i-a fost inmanat protagonistului, actorul Ben Foster.

Juriul a oferit un al doilea premiu ex-aequo, Premiul "Alfred Bauer" (acordat, ca regula, unei pelicule care deschide noi perspective celei de-a saptea arte). Acest premiu pleaca nu doar in Uruguay, la debutantul Adrian Biniez (autorul lui "Gigante"), dar si in Polonia, la veteranul Andrzej Wajda, care a venit in acest an in competitia Berlinalei cu "Tatarak", povestea de dragoste dintre o femeie matura si un barbat in floarea varstei (tema predilecta pentru filmele actualei editii a Berlinalei).

Juriul care a premiat "Gigante" pentru Cel mai bun debut din toate filmele prezentate la Berlinala (45 cu totul, printre ele si "Cea mai fericita fata din lume" de Radu Jude), a mai oferit o Mentiune Speciala filmului "Flickan", semnat de Fredrick Edfeldt (Suedia).

Reamintim, "Cea mai fericita fata din lume", prezentat in sectiunea Forum, a fost distins azi cu Premiul C.I.C.A.E. (Confédération Internationale des Cinemas d’Art et d’Essai).

Pe 13 februarie au fost anuntate si Premiile FIPRESCI, oferite de federatia internationala a presei de specialitate. Asadar, Premiul Criticii pentru un film din Competitia Oficiala - acordat de un juriu din care a facut parte si Mihai Chirilov - i-a revenit tot lui "La teta asustada", de Claudia Llosa.


Citeste mai multe despre   



  
1699 vizualizari
  • +1 (1 vot)    
    Felicitari Romaniei ! (Sâmbătă, 14 februarie 2009, 22:41)

    Romanescu [anonim]

    Inca un premiu prin care Romania se face putin mai cunoscuta.

    Bravo producatorului Tudor Giurgiu, ca a avut curaj sa isi investeasca banii in talentul regizorului Peter Strickland ("toate panzele sus":)), pacat ca nu asta a fost premiat, ci talentul de a alege sunetele bandei sonore: Gabor Ardeleanu, Tamas Secuianu si Gheorghe Covaci.

    Premiul dat cu adevarat pentru talent de regizor e pentru Radu Jude ! Inca un premiu foarte oportun, pentru ca e o cale spre distribuire in mai multe tari francofone.
    • -3 (5 voturi)    
      FILMELE ROMANESTI SINT NISTE PORCARII (Duminică, 15 februarie 2009, 9:43)

      Licuriciul [anonim] i-a raspuns lui Romanescu

      Majoritatea.

      Regizorii se cred fini psihologi care creaza "arta, analizind metafizica si trairile intarioare ale personajelor", in realitate niste porcarii in care personajele nu vorbesc, sunetul este prost, iar ei prezinta niste imagini cretine de pereti scorojoti si mizerie umana,
      Apoi le plimba pe la festivaluri internationale, facind un deserviciu enorm Romaniei, mult mai rau decit reportajele BBC cu copii abandonati sau cu SIDA.

      Ar trebui sa-si dea seama ca audienta acestor filme se restringe la citiva depresivi cu pretentii intelectuale si ar trebui sa inceteze sa ne "reprezinte" cu mofturile astea cu pretentii artistice.
      • 0 (0 voturi)    
        Cam asa ceva (Luni, 16 februarie 2009, 15:21)

        Octavian Ion [utilizator] i-a raspuns lui Licuriciul

        mai sunt si cateva exceptii, in rest, numai exprimari "artistice" ale jegului post-revolutionar...
        am vazut un fel de trailer al acestui film, vai, slab de tot, o prietena mi-a povestit de "cat de fain ii filmu' " si mi-a dat link catre secventa respectiva - i-am spus direct ca nu am inteles nimic, ea mi-a zis ca da, dar important este sentimentul pe care ti-l induce vizionarea... uau! wtf!? ar fi mai degraba un nivel , o nisa anume a cinematografiei, nu zic nu, dar totusi, nu este ceva de masa, se adreseaza numai anumitori spectoatori nu as zice chiar "depresivi cu pretentii intelectuale" dar prin zona =))
        na, la fel si mult-laudatul 432 sau 321 sau 112 cum s-o chema acel super-film, super-premiat - o poveste depresiva despre cum se facea un avort inainte de '89 si despre 2 studente care pana la urma scapa din calvarul unui doctor-porc ginecolog. iar jeg, iar nenorocire, normal ca sunt chestii fascinante pentru straini, ei nu au trait chestiile astea.
        ****************************
        nu se poate trece totusi la un next level dragi cineasti romani??? cinematografia ar trebui sa ne mai desprinda de cotidian, sa vedem si alte aspecte ale vietii, nu numai batai, avorturi, comunisme, mizerii, ca astea le stim cu totii, nu trebuie sa ni le reaminteasca nimeni.
        imi amintesc ca totusi primele filme de dupa '89 includeau extrem de multe scene de sex, perversiuni, limbaj murdar, daca dupa 20 de ani am ajuns abia aici la "432" sau "katalin varga" ma ia groaza. hai ca se poate, hai hai hai !!!
  • +2 (4 voturi)    
    Varga Katalin (Sâmbătă, 14 februarie 2009, 23:01)

    Mama cel Mare [anonim]

    Varga Katalin s-a născut în satul Hălmeag , Jud.
    Bbrasov - Rmânia , la începutul sec. XIX -lea .
    A luptat pentru drepturile ţăranilor români din Munţii
    Apuseni. Pentru acesta a făcur multe drumuri în
    capitala Imperiului Austro - Ungar , Viena.
    În timpul revoluţiei din 1848 - 1849 , a fost închis
    la Aiud.
    Obosit şi făfă familie , la bătrâneţe s -a întors în satul natal Hălmeag, unde a murit la sfârsitul anilor " 6O. Nu se cunoaşte locul în cimitir , unde a
    fost îngropat .
  • +1 (3 voturi)    
    Interes pentru a boicota!!!???? (Duminică, 15 februarie 2009, 7:17)

    Moesia [anonim]

    Inteleg ca filmul lui Tudor Giurgiu a luat premiul pentru... sunet! Felicitari.

    Ceea ce mi se pare insa de neinteles este lipsa de promovare a lui Jude. Nici o stire la ProTV sau Realitatea sau Antene. Si desigur imi amintesc despre TVR condus de Giurgiu , la Premiile Gopo parca . sau alt festival , nu-mi amintesc bine, nu s-a spus nimic despre cel mai bun scurtmetraj Lampa... film al regizorului Jude. O fi corect ? Mi se pare bizar, anormal, lipsit de decenta ce se intampla.
    • 0 (0 voturi)    
      nu e chiar asa cum spuneti... (Luni, 16 februarie 2009, 11:16)

      ada solomon [anonim] i-a raspuns lui Moesia

      ...Lampa cu Caciula a primit Premiul Gopo pentru scurt metraj, la prima editie iar anul acesta scurt metrajul Alexandra al lui Radu Jude este nominalizat din nou.
      Realitatea a prezentat simbata toata ziua pe burtiera stirea cu Premiul CICAE primit de filmul lui Radu Jude la Berlin, TVR a avut in jurnalul principal stire cu Premiul Berlinez al Filmului Cea Mai Fericita Fata din Lume, radiourile au comentat mult prezenta filmului la Berlinala si tot asa. sigur ca un Urs de Argint pentru Contributia Artistica (si nu pur si simplu pentru sunet) e un premiu mai sonor decit Premiul Cinematografelor de Arta dar pentru noi, cei care am lucrat alaturi de Radu Jude la film e important, foarte important ca 1. am facut parte din selectia Forum a Berlinalei 2. ca am primit acest Premiu care ne deschide mai bine usile spre vinzarea filmului in lume si 3 -si nu cel din urma!!!
      ca exista oameni ca Dumneavoastra carora le pasa de filmele pe care le facem si care le apreciaza.
      va asteptam la cinema si speram sa nu va dezamagim.
      • 0 (0 voturi)    
        Varga Katalin (Joi, 30 aprilie 2009, 9:59)

        FILM [anonim] i-a raspuns lui ada solomon

        filmul e foarte bun! coloana sonora creaza intr adevar starea speciala a peliculei.. intens.concentrat. actrita din rolul principal - joc f bun. mi a placut! felicitari realizatorilor!
  • +2 (2 voturi)    
    greseala (Duminică, 15 februarie 2009, 9:31)

    pt Varga Katalin [anonim]

    ai grija, ca Varga Katalin, despre care pomenesti, nu are nimic cu personajul interpretat in acest film, filmul se bazeaza pe o fictiune, este drama unei femei violate, care se gandeste la razbunare, dar, care la final ajunge sa accepte ca Antal - personajul masculin - este un om bun. Prea simpla prezentare a filmului, dar asta am citit intr-un blog, si am incercat sa traduc esenta.
  • 0 (2 voturi)    
    grija! (Duminică, 15 februarie 2009, 9:47)

    pentru Varga Katalin [anonim]

    nu-i adevarat, este vorba despre o alta persoana, care din intamplare are numele de Varga Katalin, filmul se bazeaza pe o fictiune!!!


Abonare la comentarii cu RSS
Vremea la


/
Maine:
|

Hotnews
Agenţii de ştiri
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Duminică