Propaganda rusa: Cum a ajuns Putin sa-i citeze pe soldatii americani

de Alex Mihaileanu     Alex Mihaileanu / subiectiv.ro
Miercuri, 18 noiembrie 2015, 12:24 Actualitate | Russia Report

fakepath\putin-maalouf
Foto: Hotnews

O expresie folosita in taberele de antrenament ale soldatilor rezervisti americani, parafrazata si devenita virala sub diferite forme dupa atacul terorist din 11 septembrie 2001, atribuita puscasilor marini americani si ajunsa inclusiv replica intr-un film, a ajuns sa fie atribuita lui Vladimir Putin de catre o prezentatoare Russia Today si preluata inclusiv de Fox News, scrie Alex Mihaileanu pe blogul sau.

in anii ’80, in taberele de antrenament pentru rezervistii americani era folosita foarte des o fraza motivationala: "Your enemy's duty is to die in defense of his country. Your duty is to see that your enemy does his duty." Arc peste timp si, dupa 9/11, a inceput sa circule un citat atribuit generalului american Norman Schwarzkopf: "I believe that forgiving them is God's function. Our job is simply to arrange the meeting."

Citatul este inventat, generalul se retrasese inca din 1991, dar in 2003, in niste aparitii in presa, a inceput sa si-l asume. Asa ca expresia s-a transformat in "Forgiveness is up to God. I just hope we hurry up the meeting." si pentru ca suna misto, a inceput sa fie folosit si de altii sub diverse forme, inclusiv "It's God's responsibility to judge Osama bin Laden. It is our responsibility to arrange the meeting", atribuit puscasilor marini americani. Exista un scurt istoric aici.

In 2004, a fost chiar o replica in filmul american "Man on Fire": "Forgiveness is between them and God. It's my job to arrange the meeting."

A tot fost preluat sub diferite forme si dupa aceea. Prima mema pe care o gasesti pe Google e o photoshopare proasta a unui panou publicitar pe care scrie "It's God's job to judge the terrorists. It's our mission to arrange the meeting", intr-un articol din 2012.

Ei bine, zilele astea, a inceput sa circule pe Twitter un citat atribuit lui Vladimir Putin care suna asa: "To forgive the terrorists is up to God, but to send them to Him is up to me." Da, cu siguranta ca sunt exact vorbele lui Putin, din imensul sau put al gandirii.

Fireste ca n-a gandit-o Putin, dar intoxicarile chioare - FoxNews a preluat un tweet, nici macar o comunicare oficiala - functioneaza, mai ales ca citatul e suficient de inteligent incat sa prinda la emotionalul oamenilor. si cum exista destule nemultumiri legate de politica militara a lui Obama, si cum stim ca la Fox nu lucreaza chiar cei mai inteligenti oameni…

Ca sa fie tacamul complet, ghici cine a lansat citatul pe Twitter, atribuit lui Putin? Ati ghicit, o prezentatoare de stiri de la Russia Today, Remi Maalouf.

Citeste si comenteaza pe Subiectiv.ro.

UPDATE: Intr-un e-mail catre redactia Hotnews.ro, Russia Today transmite ca prezentatoarea stirilor RT a gresit si ca, intre timp, si-a cerut scuze public.

"Dear editors, Re: http://www.hotnews.ro/stiri-russia_report-20602714-propaganda-rusa-cum-ajuns-putin-citeze-soldatii-americani.htm Please note that Vladimir Putin’s quote in this article is not accurate. Remi Maalouf has since apologized and clarified that it was erroneously sourced: https://twitter.com/RemiMaalouf/status/666972960406814721. We would appreciate it if you could please update your article accordingly. Thank you in advance. Pavel Raskhodov Senior Specialist, Press Office RT"



Citeste mai multe despre   











[P] ​Accepta provocarea unui business fara hartii! E mai simplu decat crezi               

Activitatile noastre zilnice sunt din ce in ce mai orientate catre mediul electronic si online. Traim intr-un ritm care ne-a impus sa adoptam solutii eficiente si sigure pentru a plati facturi si taxe, a face cumparaturi, a verifica soldurile bancare, etc. Este o practica pe care am ales-o din dorinta de a simplifica lucrurile si pe care multi dintre noi ne dorim sa o regasim si in viata profesionala, unde cautam solutii pentru a depasi constrangerile de timp si spatiu atunci cand trebuie sa obtinem  o aprobare, sa  semnam rapid un contract sau sa accesam un document de la distanta.
16557 vizualizari
  • +5 (5 voturi)    
    corectie (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 12:36)

    victor [anonim]

    11 Septembrie 2001 - nu 9 Septembrie 2011.
  • +7 (9 voturi)    
    Mai era una (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 12:40)

    RedGuard [utilizator]

    „Omoară-i pe toți, lasă-L pe Dumnezeu să-i judece”.

    Acuma, no, ISIS o căuta de ceva vreme cu lumânarea.
  • +1 (15 voturi)    
    nu (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 12:45)

    baronul stanganbuch [utilizator]

    cei mai inteligenti oameni nu lucreaza la fox, ci la cnn, nbc, nytimes, washpost, guardian, independent si alte media neomarxiste. Sa nu uit russia today la care lucreaza alti inteligenti, poate cei mai inteligenti. De la lenin incoace, cei mai inteligenti au lucrat pentru comunism, cel de atunci si cel de acum, si au sprijinit din rasputeri regimurile lui stalin, mao, pol pot, etc., unul mai democratic si mai uman ca altul.
    Eu ma numar printre cei mai timpiti, care lucreaza contra comunismului, cea mai criminala ideologie din istorie, sub toate formele lui.
    • -3 (9 voturi)    
      Lasa ca face democratia minuni (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 12:55)

      victor [anonim] i-a raspuns lui baronul stanganbuch

      Amice, esti complet pe langa daca visezi la caini cu covrigi in coada in era democratiei.
      Arata-mi o tara unde dupa communism oamenii au dobandit o doza mai mica de stress.
      Pana la urma nicio libertate numerita cand ai stresul ce iti macina sanatatea.
      Nu uita ca in 1989 datoria externa a Romaniei era ZERO!
      Te intreb si eu ca prostul, cat e astazi? Cate generatii avem de platit la ea ca sa aiba toti parlamentarii nu una, nu trei ci cate 5 vile, masini de protocol si coloane oficiale.
      Democratia e de "basm"! Viseaza in continuare.
      • +4 (4 voturi)    
        Nu gasesc nici o logica (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 14:00)

        midufi [utilizator] i-a raspuns lui victor

        in postarea ta.
        Poate incerci sa explici, logic adica.
        Ce legatura exista intre Iliescu si democratie ?
        Intre politicienii de la noi si democratie ?
        Doar ca au profitat, cu succes... de sperantele noastre pentru democratie.
        Inteleg ca nu esti multumit, dar atentie! nu pe democratie trebuie sa fii suparat.
        Respect
    • +2 (6 voturi)    
      m-ai convins (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 13:01)

      filament [anonim] i-a raspuns lui baronul stanganbuch

      cu marturisirea ca esti "printre cei mai tampiti". Asa se explica multe.
      • -1 (3 voturi)    
        e (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 14:05)

        baronul stanganbuch [utilizator] i-a raspuns lui filament

        o onoare pentru mine ca unul ca tine sa ma considere timpit.
  • -4 (10 voturi)    
    he he he (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 12:47)

    PaoloCorbera1 [anonim]

    era momentul să vă legați de alune, clar, acum când la Viena s-a semnat alianța anti-ISIS, o alianță făcută necesară de ruși, când al-Nusra și al-Jabhat au fost declarate organizații teroriste, nu ”rebeli moderați”, unde devine tot mai clar că informațiile ce apăreau pe canale marginale erau adevărate, și sunt puse încet încet pe tapet și de main-stream media, discret, să nu fie penibilul prea mare, etc. etc., e momentul perfect de declanșat propaganda anti-rusă (da, anti-rusă, nu anti-Putin, pentru că cu 87% susținere populară, se poate spune că Putin îi reprezintă pe ruși).
    • +1 (3 voturi)    
      he he hehe (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 14:08)

      cikician [utilizator] i-a raspuns lui PaoloCorbera1

      rebelii "moderati" , FSA si SDF, exista in continuare si nu sunt considerati teroristi nici de sefii tai rusi, ba chiar sunt chemati la negocieri, ca era unu dumb_i pe aici care spunea ca rusii considera ca nu exista asa ceva
      • 0 (4 voturi)    
        take it easy! (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 14:23)

        PaoloCorbera1 [anonim] i-a raspuns lui cikician

        nu te lăsa orbit de pasiune - eu, aparent, o fac pe bani - nu am spus că nu există opoziție siriană, ci că respectivele organizații sunt oficial, UN, considerate teroriste... am primit indicații clare!
  • +9 (11 voturi)    
    ... (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 12:54)

    Nautilus [anonim]

    Expresia circula deja de secole. A fost inventată de unul la fel de habotnic precum rednecii americani şi dughiniştii ruşi: "Omoară-i pe toți, lasă-L pe Dumnezeu să-i aleagă pe-ai Lui" (legatul papal Arnaud Amalric, 1209 d. Hr.)

    Acelaşi Arnaud Amalric continua scrisoarea ca Putin în zilele noastre: "ai noştri n-au cruţat pe nimeni, indiferent de rang, sex sau vârstă, şi au trecut prin sabie pe toată lumea, cam 20 000 cu toţii."
  • -6 (8 voturi)    
    Remi Maalouf (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 13:22)

    contest [anonim]

    e frumoasa si..."devreme-acasa"! RT.com (America, UK/english)are tineri colaboratori, corespondenti, jurnalisti de certa valoare, chiar excelenti/de invidiat de catre mainstream-ul altora!
  • -3 (7 voturi)    
    Nu prea mai ține (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 13:59)

    Nyk1 [utilizator]

    Lumea s-a prins că nu Putin îi masacrează pe străzile capitalelor occidentale.
    • +3 (5 voturi)    
      nu putin (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 15:06)

      ampersand [utilizator] i-a raspuns lui Nyk1

      ci doar kalashnikoavele a caror vanzare catre teroristi i-aduce ceva banuti la pusculita.
  • -1 (5 voturi)    
    ce sloganuri idioate (Miercuri, 18 noiembrie 2015, 14:08)

    Taby [anonim]

    si te mai miri de ce se omoara oamenii peste tot..
  • 0 (0 voturi)    
    RT (Joi, 19 noiembrie 2015, 16:26)

    CzC [anonim]

    De apreciat atentia Russia Today la tot ce misca:D


Abonare la comentarii cu RSS

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Vineri