Ancheta The Guardian

Cum a musamalizat o companie petroliera un dezastru ecologic in Africa

de Roxana Bobolicu     HotNews.ro
Miercuri, 16 septembrie 2009, 23:38 Actualitate | Internaţional

Vasul Probo Koala al companiei Trafigura
Foto: Captura The Guardian
Compania petroliera britanica Trafigura s-a oferit sa plateasca despagubiri pentru 31,000 de africani afectati de deseurile toxice pe care le-a evacuat in largul Coastei de Fildes, intr-unul dintre cele mai grave cazuri de poluare din istoria recenta.

Cotidianul britanic The Guardian a publicat, miercuri, pentru prima data, documente tinute pana acum secrete, care ilustreaza adevarata natura a deseurilor evacuate in vestul Africii. Trafigura a sustinut in mai multe randuri ca deseurile sunt inofensive. Dezvaluirea acestor informatii contribuie la colapsul companiei care, timp de trei ani, a avut numeroase procese, incercand sa-si pastreze imaginea nepatata.

Trafigura a aruncat in jur de doua tone de hidrogen sulfurat in apele Coastei de Fildes, in 2006. Ca urmare, mii de africani s-au imbolnavit si au avut nevoie de spitalizare, iar unii dintre ei au murit. Potrivit autopsiilor, 12 victime prezentau un nivel extrem de ridicat de hidrogen sulfurat in organism.

Deocamdata Trafigura continua sa nege faptul ca ar fi oferit compensatii financiare victimelor sau famiililor acestora, iar avocatii companiei au amenintat constant orice persoana care a incercat sa ii contrazica. Astfel, ei au intentat un proces impotriva BBC, au cerut o dezmintire de la The Times si au cerut ca jurnalistii de la The Guardian sa stearga o serie de articole. In plus, Trafigura a amenintat cu procese, marti, jurnalisti din Olanda si din Norvegia.

Insa, zeci de mailuri interne din cadrul companiei petroliere au fost facute publice. Acestea demonstreaza ca angajatii companiei britanice au stiut de la inceput ca deseurile care urmau sa fie evacuate in vestul Africii erau foarte periculoase si ca operatiunea planuita de ei era ilegala. Acestia ar fi putut scapa de deseuri si printr-o alta metoda, insa una mai costisitoare - o companie din Rotterdam arde aceste deseuri la costul de 200 de dolari/kg. In plus, Trafigura chiar spera sa obtina un profit de 7 milioane de dolari, cumparand petrol contaminat cu sulf din Mexic, care ar fi urmat sa fie aruncat in vestul Africii.

Potrivit unor date oficiale, in urma dezastrului ecologic cauzat de Trafigura, 15 persoane au murit, 69 au necesitat spitalizare si mai mult de 108,000 de persoane au avut nevoie de consultatii medicale.

Marti, organizatiile Greenpeace si Amnesty International, care investigheaza cazul, au inceput procedurile legale impotriva companiei britanice, acuzand-o de omor si vatamare corporala, afirmanad ca "aceasta poluare intentionata a cauzat vatamari grave si chiar a provocat moartea mai multor persoane".

Trafigura neaga toate acuzatiile - compania sustine ca nu a incercat sa musamalizeze un dezastru ecologic, ca autopsiile oficiale sunt false, ca hidrogenul sulfurat se afla in deseuri doar intr-o cantitate foarte mica si ca mailurile interne facute publice au fost scoase din context.

Trafigura este a treia cea mai mare companie petroliera si a avut un profit declarat de 440 de milioane de dolari anul trecut.


Citeste mai multe despre   
























[P] Camera Consultantilor Fiscali organizeaza examen de atribuire a calitatii de consultant fiscal sau de consultant fiscal asistent in Bucuresti, in data de 4 noiembrie 2017

Camera Consultantilor Fiscali este organizatia profesionala de utilitate publica care coordoneaza activitatea de consultanta fiscala din Romania si are in evidenta peste 5.500 de membri la nivel national. Inscrierile la examen se fac in perioada 2 octombrie 2017 - 20 octombrie 2017 pe site-ul http://www.ccfiscali.ro/.

3640 vizualizari

  • +3 (9 voturi)    
    Trafigura (Miercuri, 16 septembrie 2009, 23:46)

    AntonH [utilizator]

    nu m-ar mira sa ameninte hotnews sa stearga articolul...
    • -1 (5 voturi)    
      trafigura (Joi, 17 septembrie 2009, 0:52)

      baronul stanganbuch [utilizator] i-a raspuns lui AntonH

      ar putea chiar sa toarne beton peste comentariul matale. Noroc ca are alte treburi.
      • 0 (2 voturi)    
        Cateva stiri despre Africa si africani (Joi, 17 septembrie 2009, 11:54)

        Hussein Obama born in Kenya [anonim] i-a raspuns lui baronul stanganbuch

        Despre imigrantii clandestini africani:

        Navanethem Pillay, Inalt Comisar ONU pt migranti, a condamnat dur unele state africane si asiatice, pe care le-a acuzat ca trateaza barcile cu migranti asa cum se poarta cu "un vas cu deseuri toxice" !

        Pillay a aratat ca in primele 8 luni ale anului, 680 de nave au trecut din Somalia in Yemen cu 43.586 migranti ilegali, dar alti 273 s-au innecat din cauza indiferentei sau chiar a violentei unor capitani de nave din zona.

        La fel de multi migranti vin cu barcile spre Europa, de pe coasta libiana, fiind consemnate peste 200 de acostaje in acest an, doar in insula italiana Lampedusa. Algeria a reusit sa expulzeze doar 15.000 clandestini in 3 ani, in timp ce numarul celor care asteapta sa treaca in Europa, aflati in Africa de Nord (Algeria, Tunisia, Maroc, Libia), e estimat la peste 3 milioane !

        Anual, in acest mod intra in Europa zeci de mii de imigranti africani, iar alte sute isi pierd viata in mare.

        Despre o noua inventie "corect politica": Afro-canadienii !

        O parte din comunitatea africana din Canada refuza integrarea in societatea cu valori de tip occidental-european si prefera sa isi formeze tanara generatie intr-un spirit identitar rasial/etnic. Astfel, dupa exemplul "afro-americanilor", mai nou au aparut si "afro-canadienii".
        Probabil ca in curand vor apare si in Europa africani ce vor vrea sa fie denumiti Afro-europeni (de ex., genetic,Obama e un afro-european educat in Indonezia si USA).

        La Toronto s-a deschis oficial prima scoala "afro-centrista" din Canada, cu 85 de elevi, imbracati in uniforme cu motive africane. Cursurile se deschid clasic cu imnul Canadei, insa urmat imediat de un "imn african". In clase exista portrete de Nelson Mandela si Oprah Winfrey :) Iar copii au si un manual de "istorie africana a Canadei", The Kids Book of Black Canadian History !
        Circa jumatate din populatia din Toronto nu e alba, iar esecul scolar la negri e de 40% !
  • +2 (4 voturi)    
    hidrogen sulfurat eroare (Joi, 17 septembrie 2009, 8:59)

    Jorin [anonim]

    2 tone de hidrogen sulfurat in mare ???
    este o greseala ...fie nu sunt 2 tone fie nu este H2S,
    "Potrivit autopsiilor, 12 victime prezentau un nivel extrem de ridicat de hidrogen sulfurat in organism." asta este si mai gogonata...vai de chimia voastra!!! sa mergeti la Androneasca sa va traga de urechi!
    • +2 (2 voturi)    
      in the guardian (Joi, 17 septembrie 2009, 11:25)

      Io [anonim] i-a raspuns lui Jorin

      Eu vad ca e vorba de 400 tone. Mai mult acolo scrie ca le-ar fi descarcat de pe vas si le-au aruncat in jurul Abidjan (adica pe uscat, nu in largul coastei cum scrie Hotnews).
      H2S a fost gasit la pacienti (?!? in stare naturala m-as mira), nu e vorba de deseul aruncat. Deseul aruncat e un cocktail de compusi de sulf rezultat de la "curatarea" petrolului bogat in sulf.

      Pe scurt: i s-a furat, nu i s-a dat si era bicicleta, nu masina.
    • 0 (2 voturi)    
      The Guardian, zvoner stangist (Joi, 17 septembrie 2009, 11:30)

      "Flaish" Gordon [anonim] i-a raspuns lui Jorin

      The Guardian, se stie in UK, face multa ideologie si foarte putina deontologie.
      Scopul: datul in cap capitalismului, cu articole de "informatii".
      Asa ca sa nu te mire ca cel care a scris nu -sa informat la vreun chimist ce e cu hidrogenul asta sulfurat :))
      Pt ziaristii stangisti era mult mai important sa aiba un subiect in care sa apara o justificare la "Africa e retarda nu ca e proasta, ci ca e espoatata".

      Evident, nimeni nu asteapta ca mai intai justitia si expertii desemnati de tribunal sa se pronunte, rechizitoriul e facut de ONG-uri care traiesc din acuzatii si sentinta e data deja de The Guardian, "oameni foarta rai, a dat cu toxice pe africani ca pe gandaci, intentionat" !

      Pana nu trec printr-un tribunal sau nu revendica ei vinovatia, nici Bush, Obama, Ahmadinejad, Chavez, Trafigura, Putin, Iliescu, Bin Laden, etc nu pot fi declarati "cupabili", se aplica tuturor "prezumtia de nevinovatie". Cel putin asa e la popoarele mai civilizate. Restul planetei isi face "dreptate" cu bolovanul, AK-47 sau cutzitul.
      Pacat ca uneori presa europeana coboara la nivelul talibanilor si face ziaristica de "lapidare". Nu ma mira ca multe ziare sunt in quasi-faliment.
  • +1 (1 vot)    
    Nemernicii (Joi, 17 septembrie 2009, 9:32)

    nano2k [utilizator]

    "15 persoane au murit, 69 au necesitat spitalizare si mai mult de 108,000 de persoane au avut nevoie de consultatii medicale"
  • +5 (5 voturi)    
    povestea pe scurt (Joi, 17 septembrie 2009, 12:39)

    unu' [anonim]

    Hidrogenul sulfurat rezulta dintr-o operatie chimica aplicata titeiului cand acesta este in tankul petrolier, in mijlocul marii. aceasta operatiune este complet ilegala dar a fost realizata pentru a vinde bine un titei foarte prost ( cu sulf ). dupa ce au vandut titeiul tratat au ramas cu bau-baul in tank. desi olandezii s-au oferit sa il proceseze, Trafigura a preferat sa il vanda unor firme fictive de procesare din africa, stiind ca nu poate fi vorba de procesare. firmele africane au luat frumos containere pline si le-au aruncat la gropile de gunoi sau le-au parasit aleator prin periferiile Abidjan-ului. asta au facut, pe scurt, Trafigura. partea proasta este ca ei continua sa trateze petrolul in tankuri, in largul marii, deci continua sa produca acelasi deseu.


Abonare la comentarii cu RSS

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version