Cu ocazia implinirii a 15 ani de la reunificarea Germaniei, Goethe-Institut organizeaza o saptamana de film despre acest eveniment major in istoria germana. Subiectul filmelor este viata oamenilor care, dupa caderea Zidului, departe de starea de euforie, au fost uitati de lumea noua.
Sala Elvira Popescu – 4-9 octombrie 2005
Marti 4 octombrie
20h00 Biserica Nikolai (1995), 133 min.
Miercuri 5 octombrie
18h00 Putem si altfel (1993), 92 min.
20h00 Pe langa timp (1995), 107 min.
Joi 6 octombrie
18h00 Plus-minus zero (1998), 81 min.
20h00 Viata e un santier (1997), 118 min.
Vineri 7 octombrie
18h00 Dupa cadere (1999), 86 min.
20h00 La mijlocul scarii (2001), 107 min.
Sambata 8 octombrie
13h00 Putem si altfel (1993), 92 min.
15h00 Viata e un santier (1997), 118 min.
Duminica 9 octombrie
15h00 Dupa cadere (1999), 86 min.
17h00 La mijlocul scarii (2001), 107 min.
19h00 Biserica Nikolai (1995), 133 min.
Viata e un santier
Germania, 1997; 118 min.
Regia: Wolfgang Becker
Cu: Jürgen Vogel, Christiane Paul, Ricky Tomlinson
VO germana, subtitrat in engleza
Jan Nebel, care munceste intr-un abator la Berlin, intalneste o tanara – Vera. Aceasta nu e insa deloc stabila si in fiecare noapte doarme in alta parte, asa ca Jan se teme sa nu fie seropozitiv.
Mentiune speciala, Berlin 1997.
La mijlocul scarii
Germania, 2001; 107 min.
Regia: Andreas Dresen
Cu: Steffi Kühnert, Gabriela Maria Schmeide, Thorsten Merten
VO germana, subtitrat in engleza
Doua familii prietene, Kukowski si Düring, sunt la mijlocul vietii. Rutina s-a infiltrat in relatiile lor. Fie ca sunt proprietari de fast-food-uri, vanzatori sau moderatori la radio, nu mai au nimic nou sa-si spuna. Lucrurile se complica totusi atunci cand Elle Kukowski si Chris Düring au o relatie.
Cotidianul se bulverseaza, viata e repusa in discutie, dar brusc observam ca mici miracole sunt inca posibile.
Marele Premiu al Juriului, Berlin 2002.
Dupa cadere
Germania, 1999; 86 min.
Regia: Frauke Sandig
Film documentar
VO germana, subtitrat in engleza
Documentar despre disparitia Zidului Berlinului. Cu marturiile unui istoric american, ale unui preot berlinez si ale unui expert bavarez in demolari. Ei sunt cu totii de acord ca Zidul si urmele sale au fost inlaturate prea repede, in scopul uitarii istoriei.
O consecinta absurda: cercetatori homeopati britanici au transformat betonul Zidului in praf homeopatic.
Biserica Nikolai
Germania, 1995; 133 min.
Regia : Frank Beyer
Cu: Barbara Auer, Ulrich Matthes, Daniel Minetti, Annemone Haase
VO germana, subtitrat in engleza
Viata unei familii din Leipzig, din 1987 pana la caderea Zidului Berlinului, sfasiata de diferentele de atitudine vis-à-vis de puterea politica oficiala – mergand de la colaborare si pana la refuz.
Pe langa timp
Germania, 1995 ; 107 min.
Regia: Andreas Kleinert
Cu: Victor Deiss, Günter Drescher, Sina Fiedler
VO germana, subtitrat in engleza
Intr-un satuc din noile landuri, un dezertor rus e adapostit de o familie. Fiecare incepe sa-l simpatizeze in mod special pe Sergej, dar nu fara o oarecare invidie.
Plus-minus zero
Germania, 1998; 81 min.
Regia: Eoin Moore
Cu: Charlie Lezin, Zoe Moore, Steffen Münster
VO germana, subtitrat in engleza
La Berlin, un muncitor lefter rataceste pe strazi cu doua prostituate...
Putem si altfel
Germania, 1993; 92 min.
Regia: Detlev Buck
Cu: Joachim Król, Sophie Rois, Horst Krause, Konstantin Kotljarov
VO germana, subtitrat in romana
Pentru a intra in posesia proprietatii pe care bunica le-a lasat-o mostenire, doi frati din Germania de Vest pleaca spre Estul „salbatic".
Mentiune speciala, Berlin 1993.
