BBC a admis, vineri, ca a modificat o inregistrare ce prezenta cvintupletii nascuti de o femeie din Rusia, adaugand sunet la materialul video pe aceasta tema distribuit de un spital din Oxford.
Un purtator de cuvant al BBC a declarat ca materialul nu ar fi trebuit prelucrat, raspunzand astfel scandalului declansat de presa scrisa de la Londra, potrivit careia postul, pentru multi un etalon al corectitudinii jurnalistice, ar continua sa difuzeze materiale de o autenticitate indoielnica.
Materialul video distribuit de spitalul din Oxford nu avea sonor, fapt pentru care editorii BBC Breakfast, emisiunea in cadrul careia a fost difuzat prima data pe acest post, au adaugat sunet de copii plangand. Insa cvintupletii prezentati aveau aparate de asistenta respiratorie la gura.
La o emisiune ulterioara, sunetul a fost eliminat.
BBC admite ca ar fi trebuit sa difuzeze materialul fara nicio modificare, asa cum, de altfel, au facut celelalte doua mari retele de televiziune din Marea Britanie, Sky si ITN.
