Hotnews utilizează fişiere de tip cookie pentru a personaliza și îmbunătăți experiența Dumneavoastra pe site-ul nostru. Am actualizat politicile pentru a integra în acestea modificările specificate de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date. Va rugam sa cititi modul in care Hotnews.ro prelucreaza datele cu caracte personal. Prin continuarea navigării pe site-ul nostru confirmati acceptarea utilizării fişierelor de tip cookie conform 
Agentul din cadrul Poliţiei Târgu-Jiu, în cazul căruia a fost emis un mandat european de arestare privind un dosar de furt în Germania, va rămâne în România, în libertate, până în 23 ianuarie, au decis sâmbătă judecătorii Curții de Apel Craiova, care au cerut traducerea în limba română a mandatului, scrie Mediafax.
Procurorii Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova au cerut, sâmbătă, instanței să se pronunţe cu privire la punerea în executare a unui mandat european de arestare emis de autorităţile din Germania pe numele unui agent din cadrul Poliţiei Târgu-Jiu, cauza fiind amânată până la traducerea mandatului.
„Amână cauza pentru înaintarea mandatului european de arestare tradus în limba română”, a decis sâmbătă Curtea de Apel Craiova.
Următorul termen va avea loc pe 23 ianuarie.
Bărbatul de 35 de ani a fost ridicat, vineri seara, de poliţiştii Serviciului de Investigaţii Criminale din cadrul IPJ Gorj şi dus la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova.
„Poliţiştii SIC au pus în executare un mandat european de arestare, pe numele unui bărbat de 35 de ani, din Târgu-Jiu”, a declarat Miruna Prejbeanu, purtătorul de cuvânt al IPJ Gorj.
Surse judiciare au precizat că poliţistul ar fi declarat că este o neînţelegere. Aceleași surse susțin că tânărul este nepotul unui fost inspector șef adjunct al IPJ Gorj.
Poliţistul din Târgu-Jiu ridicat de colegi pentru un dosar de furt în Germania, lăsat liber de instanță. Judecătorii vor mandatul european de arestare tradus în română
de V.M. HotNews.ro
Sâmbătă, 11 ianuarie 2020, 22:40 Actualitate | Esenţial
6055 vizualizari
Top 10 articole cele mai ...
Ultimele articole din Actualitate | Esențial
Luni, 27 ianuarie 2020
Luni, 27 ianuarie 2020
Luni, 27 ianuarie 2020
Luni, 27 ianuarie 2020
Luni, 27 ianuarie 2020
Luni, 27 ianuarie 2020
Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
Aici puteti modifica setarile de Cookie
Termeni si conditii de utilizare ©Copyright 2006 - 2019 Hotnews.ro. Toate drepturile rezervate HN27
Date personale colectate de Hotnews.ro
(1) În termen de 48 de ore de la primirea unui mandat european de arestare, procurorul verifică dacă mandatul european de arestare este însoțit de o traducere în limba română ori în una dintre limbile engleză sau franceză. În cazul în care mandatul nu este tradus în niciuna dintre limbile de mai sus, parchetul solicită autorității judiciare emitente remiterea traducerii. Dacă mandatul european de arestare este tradus în limba engleză sau în limba franceză, procurorul competent dispune traducerea, în regim de urgență, a acestuia.
Și asta e o procedură PREALABILĂ. Deștepții ăia de la Parchet n-au mai adus în instanță și traducerea. Instanța nu era obligată să știe germana și nici măcar engleza sau franceza. Asta e legea.
Judecatorii lu' peste...
Sa fie sindromul zis "de neam prost" ? La cum arata tara, doar asa se explica, nu-i nimic de ordin escatologic.
Asa ticalosi... si asa sus ajunsi, si asa de siguri ca nu li se poate intampla nimic... de parca ar sti tot ce se intampla pe lumea asta...
"Judecatori"? nu...sunt doar infractori in roba... Cand iei asemena decizii... unde mai e "spiritul dreptatii"?