La sediul Ambasadei Romaniei la Beijing a fost lansata astazi traducerea operei "O scrisoare pierduta" de Ion Luca Caragiale, informeaza RRA.
Traducerea a fost realizata de Marian Mizdrea, redactor la Radio Romania International, si de Li Jiayu, fost redactor la Radio China International.
Caragiale era considerat intraductibil datorita limbajului sau specific, motiv pentru care la lansare au participat numerosi chinezi cunoscatori ai culturii romane.
Cele o mie de exemplare vor fi oferite Facultatii de limbi europene din Beijing si altor institutii de invatamant, biblioteci si persoanelor interesate de literatura romana.
