Una dintre marile figuri ale intelectualitatii germane s-a deconspirat: Gunter Grass isi asuma pacatele, insa putini se grabesc sa-l sprijine. Cu doar citeva saptamini inainte de publicarea autobiografiei sale, laureatul german al Premiului Nobel din 1999 recunoaste ca intre 1944 si 1945 a fost membru al formatiunii naziste Waffen SS.

La 78 de ani, scriitorul spune ca rusinea naivitatii sale juvenile l-a urmarit peste ani, transformindu-se acum intr-o „pata“ care il va marca public pentru totdeauna.

Despre pacatele „inocente“ ale tineretii

Laureatul Nobel isi aduce aminte ca nu vedea Waffen SS ca pe ceva „respingator“.

De abia mai tirziu, dupa procesele de la N?rnberg, avea sa fie invadat de vina si de rusine: „Pentru mine, totul se lega de urmatoarea intrebare: ti-ai fi putut da seama ce se intimpla, de fapt, la vremea aceea?“, declara G?nter Grass in interviul publicat simbata de ziarul „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ (FAZ).

Autobiografia lui, care include si capitolul incendiar al marturisirii apartenentei la SS, urmeaza a fi publicata in septembrie sub numele „Beim H?uten der Zwiebel“ („Decojind ceapa“), titlu pe care il justifica spunind ca, „inlaturind foliile cepei, adica scriind, iese la lumina, folie cu folie, fraza cu fraza, ceea ce fusese ascuns“.

Doar un mic episod autobiografic

Intrebat de ce i-a luat atit de mult timp sa-si dezvaluie acest gen de apartenenta la structurile national socialiste, scriitorul a raspuns: „Ma apasa foarte mult. Tacerea mea din toti acesti ani este unul dintre motivele pentru care am scris aceasta carte“.

Pe de alta parte, contactat de cotidianul spaniol „El Pa?s“ in urma dezvaluirilor din „FAZ“, scriitorul a subliniat ca episodul in care se refera la acea perioada din tineretea sa „ocupa doar o mica parte din carte“.

Legaturile lui G?nter Grass cu fortele hitleriste nu sint chiar o noutate absoluta, pentru ca el insusi le mai prezentase in trecut, insa ceea ce a pus Germania pe jar este asocierea lui cu trupele Waffen SS.

Aceste formatiuni de elita se aflau sub directa conducere a lui Heinrich Himmler si fusesera create ca unitati de protectie a partidului nazist, transformindu-se ulterior in corp paramilitar de lupta, deosebit de activ in actiunile legate de Holocaust.

Sfirsitul lui Grass, ca instanta morala

In vreme ce citiva intelectuali cred ca, prin aceasta autobiografie, G?nter Grass valoreaza mai mult decit oricind, altii se intreaba daca Grass ar mai fi primit Nobelul in cazul in care ar fi marturisit mai devreme, dupa cum a afirmat criticul literar Helmut Karasek: „Nobelul nu a fost acordat cuiva despre care sa se stie ca a facut parte din SS“.

Apartenenta la Waffen SS la 17 ani ar fi, pentru Karasek, „o nimica toata, daca Grass n-ar fi batut atit de frecvent toba moralei“.

Istoricul de origine ebraica Michael Wolffsohn a comentat astfel, pentru „Netzeitung“, declaratiile din interviul aparut in „FAZ“: „Cu tacerea sa perseverenta se devalorizeaza opera moralizatoare a lui Grass, nu cea de fictiune“.

Chiar Michael J?rgs, biograful lui Grass, i-a dat o sentinta dura: „Acesta este sfirsitul lui Grass, ca instanta morala“.

Dezvaluiri de dragul publicitatii

Klaus St?ck, director al Academiei de Arte din Berlin, i-a dedicat citeva cuvinte de consolare nou-descoperitului scriitor nazist: „Ar fi fost greseala sa nu tragi concluzii din greselile facute, dar Grass a tras concluziile cu mult timp in urma“.

„Grass ar trebui sa ne spuna de ce nu a scris despre asta pina acum, a avut multe ocazii sa o faca“, a declarat scriitorul Erich L?st pentru „Tagesspiegel“. Colegul sau, Dieter Wellershoff, crede insa ca scriitorul nu trebuie judecat moral: „Fiecare traieste in lumea in care i-a fost dat sa se nasca“.

O pozitie ferma a luat scriitorul Klaus Theweleit, care vede in dezvaluirile incendiare de simbata „o actiune publicitara a unui dependent de expunere publica, care tocmai a terminat de scris o noua carte“.

Citeste articolul complet in Cotidianul