Exclusiv HotNews.ro

All inclusive in Cuba / Ultimul episod Blogul cu tractiune mecanica

de Dan Tapalaga     HotNews.ro
Luni, 4 august 2008, 14:22 Actualitate | Esenţial

Yoani Sanchez, bloggerita care critica regimul lui Castro
Foto: Hotnews
Din apartamentul sau cochet de la etajul 14, Yoani Sanchez stapaneste cu privirea Plaza de la Revolucion si elegantul cartier Vedado. Cu blogul mai urca o treapta spre libertate: are cam 9 milioane de vizitatori pe luna, dar in tara sa cu acces limitat la Internet, povestile neoficiale despre Cuba se raspandesc altfel, intr-o bizara retea offline. Bloggerita oarba, cum isi spune, Yoani a inventat blogul samizdat, blogul cu tractiune mecanica, blogul "citeste si da mai departe".

Ii spune Generatia Y. Acum trei decenii, femeile cubaneze adorau sa-si boteze copii cu nume continand unul sau mai multi Y. Lor, celor din generatia Y, li se adreseaza in primul rand. Ca sa ajunga la ei, regimul trebuie, ca de obicei, pacalit. "Internetul e singura posibilitate de a face jurnalism independent", spune Yoani, care n-ar avea altfel nici o sansa sa apara la televizor sau sa scrie in Granma, ziarul oficial, sau la alta publicatie. Ce sens are insa Internet-ul intr-o tara in care Guvernul interzice practic, practicand preturi prohibitive, accesul in retea?

Salariul pe o luna pentru doua ore pe net

Ora de navigare costa in Internet-Cafe-uri intre 6 si 10 dolari pe ora. Leafa medie abia ajunge la 18 dolari. Altfel spus, doua ore pe net costa salariul pe o luna intreaga. Cenzura simpla si eficienta, mai putin sofisticata decat in China. Pana acum trei luni, le era interzis sa detina un calculator, de unde s-ar putea deduce ca, in Cuba, blogerii posteaza in pustiu. Cat se poate de fals.

"Monopolul detinut de Guvern asupra informatiilor crapa din cauza Internet-ului", explica Yoani, convinsa ca "societatea cubaneza s-a informatizat impotriva vointei oficiale". Internetul a fisurat sistemul de manipulare si control total a informatiei. Prin crapaturile sale, cuvintele interzise se scurg printre degetele cenzurii ca argintul viu. "Sunt mai multe computere in maini private decat va imaginati, cumparate de pe piata neagra. Eu insami am calculator de 14 ani", se mandreste bloggerita, amintind din nou ca, oficial, cubanezii gasesc calculatoare in magazinele de stat doar de cateva luni.

Chiar daca le gasesc, nu se prea pot atinge de ele. Un Pentium III, de pilda, costa in magazin intre 700-900 de dolari. Pe piata neagra preturile cad la jumatate.

Yoani Sanchez si sotul sau, Reinaldo Ascobar
Foto: Hotnews
Citeste si da mai departe

Desigur, Guvernul a blocat accesul la site-ul sau, care nu poate fi accesat din Cuba. Site-ul nu, informatiile ajung insa in mii de calculatoare private. Yoani lucreaza in orb si in mare viteza din Internet-cafe-uri publice. In cateva minute, expediaza informatiile prietenilor sai de afara. Ei actualizeaza blogul gazduit pe un server din Germania, unde Guvernul cubanez nu mai poate face nimic. Blogul se intoarce pe CD in Havana, iar Joan face cam 100 de copii pe zi.

Odata raspandite in Cuba, CD-urile se multiplica, la randul lor, in progresie geometrica. Astfel, postarile sale ajung sa fie citite de mii de cubanezi, cu sau fara acces la Internet. "E o relatie bizara a unui blogger cu blogul sau, dar functioneaza", se amuza Joan. O singura postare a avut peste 6000 de comentarii, iar de regula, postarile depasesc mia de comentarii.

"Aici, intrebarea nu este cati oameni au acces la Internet, ci cati oameni se informeaza pentru ca unul a avut acces la internet", spune Yoani. E suficient un singur evadat. Pe langa faptul ca piata Internetului la negru ia amploare, Guvernul se saboteaza singur, in fiecare zi. Angajatii din institutiile publice conectate la Internet vand parolele de acces dupa orele de program.

Zeci si sute de cubanezi le folosesc pe timpul noptii utilizand retelele de telefonie fixa, cu tarife inca foarte mici. Descarca filme, muzica sau copiaza informatii pe memo-stick-uri si le dau mai departe. "Guvernul cubanez stie ca avem internet la negru la fel cum stie ca luam mancare de pe piata neagra ca sa putem trai", explica Yoani.

Societatea civila se naste pe blog

In Cuba sunt, cu totul, cam 12 bloggeri independenti; restul se ocupa cu propaganda. Pe Joan Sanchez oamenii o recunosc pe strada. Tentatia fructului oprit a sporit succesul bloggului sau, dar mai e ceva: Yoani Sanchez nu este o fictiune, ci o femeie obisnuita, cu familie si un copil, care isi traieste viata de zi cu zi in Havana, cu privatiunile si bucuriile ei. "Oamenii isi dau seama ca exist cu adevarat, si ca fac parte dintr-o generatie care, pana acum, a decis sa-si tina gura sau sa plece din tara", incearca sa explice Yoani de ce blogul sau a avut in luna mai noua milioane de vizitatori, iar in iunie - opt milioane.

Nu critica regimul de pe pozitii ideologice, ci din postura cetateanului obisnuit: "De exemplu, nu folosesc niciodata cuvantul democratie, desi tot ce scriu este un cant inchinat democratiei. Jurnalismul oficial e mult prea incarcat cu concepte grele, starine cetateanului obisnuit. Si pentru toate aceste lucruri, cred, blogul meu s-a transformat in fenomen". Adevarul e ca in Granma, ziarul partidului, sau in alte publicatii oficiale n-ai ce citi.

Yoani spune ca obiectivul ei este sa tina un blog cu resurse minime, disponibile pentru toata lumea. Foloseste Internet cafe-uri si s-a deprins sa lucreze in mare viteza astfel ca intra pe net cam de opt-noua ori cu o cartela de o ora. "Astfel, ii oblig sa inchida toate Internet-cafe-urile sau sa le deschida pe toate", rade Joan.

Alti opozanti, in special cei implicati in politica, intra pe net doar la ambasade, de teama ca Guverul le fura parolele si le citeste mail-urile. Yoani nu are problema asta. Tot ce face urmeaza sa devina, oricum, public. Nu se considera opozanta clasica, desi, explica ea, toti cei care nu aplauda regimul de dimineata pana seara sunt automat in opozitie.

Yoani Sanchez si sotul sau, Reinaldo Ascobar, dat afara prin anii 80 din presa oficiala pentru atitudini contrarevolutionare, sunt doi oameni care au curajul sa spuna, simplu, ca lucrurile merg prost in Cuba.


Nota: HotNews.ro publica o serie de articole despre Cuba. Documentarea a fost realizata prin intermediul proiectului „Intarirea solidaritatii europene dintre Europa Centrala si de Est si Cuba”, derulat de catre Asociatia Pro Democratia

* Citeste intreaga serie de reportaje din Cuba:
Episodul 1, Episodul 2 si Episodul 3























Material sustinut de Banca Transilvania

Intreb BT. Intalnire online: Cum eficientizezi costurile cu serviciile bancare pentru afacerea ta? Doi specialisti raspund intrebarilor voastre, joi, de la ora 12.00

Doi specialisti in produse bancare pentru afaceri mici si mijlocii de la Banca Transilvania vor raspunde joi, 23 noiembrie 2017, de la ora 12.00, la intrebari puse de cititorii StartupCafe.ro, la o noua intalnire online "Intreb BT" pe tema dezvoltarii afacerilor cu ajutorul diverselor instrumente bancare. Vei primi raspunsuri la intrebarile tale, indiferent daca esti la inceput de drum cu bussinesul tau sau daca ai o afacere deja existenta.
  • Adreseaza-le intrebari prin intermediul formularului de comentarii de pe StartupCafe.ro

6474 vizualizari

  • +5 (7 voturi)    
    si cati nu sunt (Luni, 4 august 2008, 15:06)

    maria eugenia [anonim]

    care regreta ca s-a terminat comunismul la noi in tara! Oare cum se poate uita frigul, poate si foamea uneori, dar mai ales tortura psihica?
    • +1 (3 voturi)    
      Pai nici nu e foarte greu (Luni, 4 august 2008, 16:01)

      sile [anonim] i-a raspuns lui maria eugenia

      Din '90 cerem deconspirarea crimelor comunismului, in toate formele sale.
      Si tot din '90 ne explica Iliescu ca suntem niste "incrancenati", dusi cu pluta.

      Atata vreme cat n-o sa ne cunoastem istoria, o sa poata sa apara tot felul de oameni sa ne explice ca nu e nici o diferenta intre comunism si capitalism. Ba chiar comunismul are niste avantaje, ca lui i-a fost bine pe vremuri.

      Si cum in nici o tara nu sunt majoritari cei ce-si cunosc istoria (sau poseda macar bunul simt), concluzia e ce vedem in ziua de azi.
  • -1 (7 voturi)    
    Regrete .... din plin (Luni, 4 august 2008, 15:31)

    Robert [anonim]

    Sunt un nostalgic si ma doare undeva de ce credeti voi despre vremurile de demult.
    Am trait ca un adevarat copil de nomenclaturist in timpul lui Ceasca si traiesc acum ca un mare barosan in timpul lui Base.
    Da' parca era mai fain pe vremuri.

    Fraierilor ... cu democratia voastra de rahat.
    Credeti ca in Cuba o sa fie altfel, daca va pica regimul?
    Doar ca vor veni iarasi americanii sa-si ia in primire lacheii si curvele cubaneze, cum a fost pana in '59.
    • +3 (5 voturi)    
      din fericire (Luni, 4 august 2008, 17:16)

      ginel [anonim] i-a raspuns lui Robert

      Din fericire in democratie avem si noi dreptul sa o ducem bine. Asta e diferenta, pe vremea comunistilor mult mai putini o duceau bine. In ziua de azi mi se rupe ca tu mananci salam de Sibiu ca eu am ales sa fiu vegetarian de buna voie nu silit.
    • +1 (1 vot)    
      . (Marţi, 5 august 2008, 13:00)

      marius [anonim] i-a raspuns lui Robert

      barosan? lol, poate doar un tigan parvenit, care mai e si comunist. dute-n cuba ca e mai bine, o sa te simti ca acasa, si lasa-ne pe noi cu figurile tale
    • +1 (1 vot)    
      un tzaran parvenit (Miercuri, 6 august 2008, 11:06)

      maria_eugenia [anonim] i-a raspuns lui Robert

      Du-te-n...Cuba d'aici!!!!!!
  • 0 (0 voturi)    
    Leafa medie 18 dolari... (Luni, 4 august 2008, 15:33)

    nicrivio [anonim]

    Chiar este atat salariul mediu in Cuba...greu imi vine sa cred...
  • +4 (4 voturi)    
    idee (Luni, 4 august 2008, 17:23)

    valachus [anonim]

    Cam cum ar pica oare o campanie prin care sa trimitem in Cuba, la oameni precum Yoani Sanchez, computerele noastre vechi, PC-uri capabile sa ruleze Win9X, care umplu debaralele si cu care nu mai avem ce face? Sau telefoanele mobile uzate moral, modele de acum 3-5-8 ani de zile, cu care ne-ar fi rusine sa fim vazuti in public?
    APADOR-CH, se aude?
  • 0 (0 voturi)    
    Mii de comentarii din toata tara (Luni, 4 august 2008, 21:25)

    A. [anonim]

    Nu stiu unde a vazut dl. Tapalaga insemnari pe blogul indicat de d-sa care sa depaseasca mia de comentarii; ma uit si eu si, pana acum, 6 a fost maximul de comentarii, fiind si multe insemnari fara nici o reactie. E drept ca exista si insemnarea din 12.12.2007 cu 259 de comentarii, dar aproape toate sunt spam. La fel, cea din aceeasi data, cu 53 comentarii - aproape toate spam. In momentul asta incep sa ma indoiesc si de primele parti ale articolului...

    http://desdecuba.com/generationy/?p=14

    http://desdecuba.com/generationy/?p=22
    • 0 (0 voturi)    
      sunt mii (Luni, 4 august 2008, 23:02)

      nashu_mare [utilizator] i-a raspuns lui A.

      Citeste versiunea in spaniola pentru comentarii! Logic, nu?
    • +1 (1 vot)    
      sunt mii (Luni, 4 august 2008, 23:27)

      murphy [anonim] i-a raspuns lui A.

      asta e versiunea tradusa; trebuie sa apesi sus pe varianta in spaniola
      ...o sa vezi ca post-urile au 2000-3000 de comentarii
      • 0 (0 voturi)    
        sunt mii de comentarii dar (Marţi, 5 august 2008, 15:47)

        Victor Roncea [anonim] i-a raspuns lui murphy

        cati postatori?
        Poate asta ar fi mai important de observat...
    • 0 (0 voturi)    
      Minciunile dlui Tapa laga (Marţi, 5 august 2008, 15:44)

      Victor Roncea [anonim] i-a raspuns lui A.

      Ati sesizat corect. "Miile" de comentarii sunt inventiile scrise dupa ureche de dl Tapalaga, care nu stia cum sa vada Cuba pe gratis si a gasit afacerea asta "pro-democratica" de pacalit fraieri cu gusa. Cele "9 milioane" de accesari sunt tot o vrajeala. Pe Global Voices Online se vorbeste de 4 milioane. Dar, ce mi-e 4 ce mi-e 9. Iaca acolo, vreo 5 milioane... Ma intreb daca s-a uitat macar pe blogul in cauza, inainte de a scrie. Ma indoiesc. Prost sa fii noroc sa ai.
      Iata ce zice un alt comentator ca dvs, pe Global Voices, despre celbra bolggarita atat de persecutat de regimul Castro ca sta toata ziua pe internet:

      av2ts:
      1
      First off, there was absolutely NO banning of Yoani’s blog. The trouble was the result of a switch by those who maintain that website from .sthml to .php. As Phil Peters says, “This is why some people both in and outside of Cuba had problems while others didn’t.” But this does not stop media outlets from putting “banned blogger” in their headlines. The headlines should in fact be “unbanned bloggers thrive in Cuba.”

      Yoani has indeed achieved the appearance of something remarkable. While recent posts fetch 1600 comments, most are actually spam and nonsense. The average American probably knows more about her than the Cuban - thanks to the fawning US press. Her audience is mostly in the US. She is just one of many Cuban bloggers that criticizes the regime in cryptic tomes.

      The “digital journalism” award is curious, as I’m sure Yoani will admit she is not a journalist, as the word is commonly understood. Yoani writes about things close to her, as experienced personally - not from the required distance.

      I think it is fair to say, if anything, this second award in a row for a critic of the Revolution symbolizes a political choice. Cuban bashing is a way for good (Spanish) liberals to show their bonafides to the establishment.
      • 0 (0 voturi)    
        sa le numara, coane victore (Miercuri, 6 august 2008, 1:13)

        ghita pristanda [anonim] i-a raspuns lui Victor Roncea

        Pai sa le numaram, sa le numaram, coane Victore:
        http://desdecuba.com/generaciony/?p=318#comments - 5000 de comentarii si nitel.
        http://desdecuba.com/generaciony/?p=337#comments -5300 si ceva
        http://desdecuba.com/generaciony/?p=274#comments - spre 5800
        http://desdecuba.com/generaciony/?p=261#comments -6300 de opiniones

        Nimic de zis, si mancatul de maro poate fi o ocupatie, dar totusi nu exagerati ca fandacsia-i gata..
  • +1 (1 vot)    
    Coreea (Marţi, 5 august 2008, 8:51)

    anticastristul [anonim]

    Pe cand o serie despre Coreea de Nord ?
  • 0 (0 voturi)    
    cunoasterea istoriei (Marţi, 5 august 2008, 11:38)

    anacronicus [anonim]

    Pentru generatiile crescute sub comunismul luminos, vedeti:

    http://www.procesulcomunismului.com/marturii/default.asp.htm

    Acolo puteti vedea celalalta fata a comunismului, de fapt a comunistilor in Romania. Comunismul la modul idealist pare un progres - dar realitatea a aratat ca nu se poate aplica oamenilor - poate furnicilor, albinelor.

    In acea perioada intunecata o diferenta de idei sau curajul de avea o idee se termina in temnita. Ce se poate remarca, in afara de ticalosire, bestialitate, e curajul, tenacitatea unor oameni in a-si sustine crezul si mai ales credinta in Dumnezeu.
  • -1 (1 vot)    
    Greu sa te exprimi in limba romana ... (Marţi, 5 august 2008, 11:45)

    lucard [anonim]

    "Ora de navigare costa in Internet-Cafe-uri intre 6 si 10 dolari pe ora." ora = 6~10usd /ora - corect!
    "Desigur, Guvernul a blocat accesul la site-ul sau, care nu poate fi accesat din Cuba" - Guvernul si-a blocat acceesul la 'site'-ul propriu - corect?
    " Site-ul nu, informatiile ajung insa in mii de calculatoare private. " - ?
  • 0 (0 voturi)    
    pt maria eugenia (Marţi, 5 august 2008, 13:05)

    luci [anonim]

    cine dracu te-a torturat pe tine psihic... sau te macina-i singura ca nu putea-i vedea vedete de 2 lei la televizor, ca nu aveam atatia analisti politici, economici, etc....
    cine dracu munceste in tara asta ca in afara de bisnita legiferata nu se face mai nimic... iar singurele unitati care au venit la noi, au venit pt forta de munca ieftina, adica cei care muncesc efectiv si produc ceva, aia o duc rau...
    este bun sistemul, pt cine?
    doar sa fii vtreun mare geniu sa te poti angaja pe drept, in rest este mai rau ca inainte: pile, relatii, spaga, sex...
    cum se simt batranii cand merg la o farmacie sa-si cumpere medicamentele si nu pot ca nu au bani? oare sunt sau se tortureaza psihic?
    cum este sa vezi de toate in magazine si sa nu-ti permiti mai nimic?
    cine te apara de toate faradelegile, de patroni hrapareti, de ...
    comunismul a avut problemele lui de aplicare, dar ca sistem este net superior capitalismului...
    au inceput sa se convinga si occidentalii si tot ei il vor da jos... usor, usor, prin diferite drepturi castigate, masuri, etc..., sub o alta denumire.. dar cu aceleasi rezultate...
    • 0 (0 voturi)    
      Asa e, tovarase (Marţi, 5 august 2008, 20:01)

      anticastristul [anonim] i-a raspuns lui luci

      Da, ai dreptate. Ti-as propune, stimate tovarase, niste comparatii material-dialectice (ca vad ca psihicul, adica ceea ce ne diferentiaza de animale nu te intereseaza): autoturisme, concedii in strainatate, bani trimisi acasa de cei care lucreaza afara, nr. de obezi (mai ales la copii) / nr. subnutriti, nr. de posturi de TV pe telecomanda (apropos, pe ce post mutai de pe TVR cand te saturai de analiza politica ? sau poate tie iti placea - de Discovery, National Geographic si alele ai auzit - asta legat de 2 lei...), nr. persoane inchise pe motive de "fluierat in biserica", cant. de mancare aruncata la gunoi, pamant aflat in proprietatea reala a taranului, consum (de orice fel, curent, petrol, grau, ananas, banane, cacao, zahar). Iti ajunge ? Mai rau ca inainte ? Pile ? Spaga ? Relatii ? Sex ? Astea erau si inainte, stimate secretar de partid, la care se mai adauga carnetul rosu, tacerea in fata secretarului de partid, prezenta la defilari... Imi pare rau de tine!
    • 0 (0 voturi)    
      cel mai cretin post pe ziua de azi (Miercuri, 6 august 2008, 2:48)

      me [anonim] i-a raspuns lui luci

      Pai bai daca nu muncesti tu nu inseamna ca toti aia care muncesc fac "bisnita legiferata", ai inteles, propagandistul lui peste?
      Mai uite-te putin in jur, ca unii muncesc de-i ia naiba pt banii aia si nu, nu sunt toti "genii", ci doar vor sa traiasca mai bine, care-i problema? Te roade invidia, ai? Ce-ai vrea, sa-ti dea statul post in "unitati" pe ochi frumosi ca sa te uiti pe geam de dimineata pana seara?
      De acord ca poate ar trebui mai multa protectie sociala pt batrani, care nu pot sa traga ca inainte, dar sa infierezi piata libera si democratia pt ca-ti era tie mai bine inainte, sau iti convenea mai mult societatea ipocrita de dinainte e o mare parsivenie. Poate iti era mai bine ca erai mai tanar, nu ca era comunism, te-ai gandit la asta ?
    • 0 (0 voturi)    
      securitatea (Miercuri, 6 august 2008, 11:11)

      maria_eugenia [anonim] i-a raspuns lui luci

      ma cam tortura psihic! pentru ca sotul meu era fugit din tara si ma chemau la interogatorii interminabile sa ma intrebe de ce primeam scrisori si intretineam corespondenta "cu tradatorul de tara". Pai fiindca era sotul meu d'aia!!!!Daca nu stii, mai bine abtine-te, ca nu ne intereseaza parerile neavizatilor!


Abonare la comentarii cu RSS

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Vineri