Actualizat acum o ora EUR 4.9765 USD 4.6373

Război în Ucraina International Politic Educație Sănătate Minte&Corp Opinii Copii&Părinți Administrație

VIDEO O traducătoare de limbă germană izbucnește în plâns în timp ce traduce discursul lui Zelenski

HotNews.ro

O femeie translator care asigura traducerea din ucraineană în limba germană a discursului președintelui Ucrainei, Volodimir Zelensky, izbucnește în plâns.

Volodimir ZelenskiFoto: Handout / AFP / Profimedia

În filmulețul care se viralizează pe rețele sociale se poate auzi cum traducătoarea este vizibil emoționată și vorbește cu vocea gâtuită. În cele din urmă, ea izbucnește în plâns, în timp ce Zelenski spunea Trăiască Ucraina.

Ukrainian-German interpreter breaks down in tears while translating @ZelenskyyUa speech. #UkraineUnderAttack #StandWithUkraine #RussiaGoHome pic.twitter.com/Byno9Qsu79
— olexander scherba\uD83C\uDDFA\uD83C\uDDE6 (@olex_scherba) February 27, 2022

Urmărește LIVETEXT pe HotNews.ro evoluția evenimentelor în cea de a patra zi a invaziei Rusiei în Ucraina

RECOMANDĂRI HotNews.ro

Dintre restanțele lui Nicușor Dan, cea mai importantă e că n-a consolidat seismic decât o clădire din 850

Regizorul Ciprian Mega alaturi de Maria Zaharova la Festivalul International de Film de la Moscova

HotNews criticat pe scenă la Moscova. Ce spune preotul ortodox român care s-a pozat cu Zaharova, vocea Kremlinului: „Chiar cu nume mai grele…”

fanatik.ro: Fosta iubită a lui Nicu Ceaușescu și-a dat în judecată subalternii. Și aceștia îi aduc acuzații Danielei Vlădescu

Cum explică Ministerul Energiei decizia de a renunța la Radioactiv Mineral Măgurele: Nu găsim investitori și nu avem soluții de dezvoltare

Doi tineri au lăsat viața de oraș și s-au mutat la poalele Munților Piatra Craiului, iar acum își împart curtea cu turiștii iubitori de natură

lovedeco.ro: Doi tineri au lăsat viața de oraș și s-au mutat la poalele Munților Piatra Craiului, iar acum își împart curtea cu turiștii iubitori de natură

Cum va fi vremea pe 1 mai și de Florii

Sorina Pintea a fost condamnată la 3 ani și 6 luni de închisoare cu executare. Decizia nu e definitivă

VIDEO „Să ne asumăm să fim și bărbați”. Ar trebui să fie armata obligatorie în România? Ce spun președinții de tineret din partide

panorama.ro: Panorama cu ALP: Cei patru candidați ne-fantastici pentru București și primarul „rău n-are ce să facă”

smartliving.ro: Cum să prepari cafeaua acasă și să obții gustul de la cafenea. Trucuri bazate pe știință

Suma uriașă plătită drept cea mai mare daună RCA, pentru un accident petrecut în Franța, când un TIR românesc a intrat într-o stație de taxare

Schimbare majoră pe linia frontului. Supremația dronelor rusești forțează Ucraina și SUA să reseteze tacticile

ADAUGĂ COMENTARIU (11 comentarii)

kx2000p • 2022-02-27 15:41

Mare om !

Rahan5 • 2022-02-27 17:56

Zelensky e un mascarici !. Pe Zelensky l-au pus banii lui Putin Presedinte !. Putin l-a sprijinit pe Zelensky la televiziuni ca sa iasa Presedinte in locul lui Porosenko !. Nu pe Zelensky vrea sa-l ucida Putin (asa cum pretinde) !. Pentru Putin e foarte bine in ce pozitie a ajuns comediantul Zelensky !. Putin hartuieste Kievul la sol si aerian pentru a reduce moralul celorlalte trupe ucrainiene din alte parti ale Ucrainei. Adica Putin vrea sa-i faca pe ucrainieni sa creada ca, daca este amenintata Capitala, Guvernul poate sa cada si trupele ucrainiene, (care se apara pe alte directii), nu o sa mai fie sustinute din cauza unei asa zise ,,disparitii a Guvernului Ucrainian de la Kiev".

lupi • 2022-02-27 23:23

nea Rahan imi aduci aminte de benzile desenate din anii 1980 , din revistele cu aceleasi nume - favoritul copiilor cum se batea el cu tigrii cu colti de argint-misto-in rest praf de stele!!!

Morfeus • 2022-02-27 15:43

Хай живе, живе вільна Україна! Long life, free Ukraine!

kripton • 2022-02-27 15:53

Banditul de la Kremlin a intrat in rahat până la gât. Pe când Der untergang ?

Gryphus • 2022-02-27 15:55

CNN si BBC sunt in momentul asta organe de propaganda ale Ucrainei. dar mesxajele lor nu sunt pentru ucrainieni ci pt RUSI, se incearca o lovitura de stat in Rusia. evident ca nu av reusit dar merita incercat pt a destabiliza macar regimul putin

tudorr • 2022-02-27 16:43

Esti normal la cap? Ce cauti pe hotnews, nu erai la mitingul pentru "libertate" a rusnacului jorjel?

nalbaroiu • 2022-02-27 22:00

cred ca anormalul a venit direct de la mitingul aur din centrul bucurestiului...

numaiamnume • 2022-02-27 17:24

Rusia merita, de fapt nu, Putin merita o lovitura. Nu neaparat de stat, dar macar cu un ciocan in cap.

ember • 2022-02-27 20:13

Wow, de la troglodeala marunta si teoria conspiratiei in alegerile americane ai trecut la conspiratii impotriva lyui Putler. Te-au promovat in sef de sectie la fabrica de trolli?

ORBul • 2022-02-27 19:11

@rahat5, ești colegul lui Putin din salonul de la spitalul de nebuni TSMOKPB din Moscova?

ADAUGĂ COMENTARIU (11 comentarii)

#MediciBuni Dr. Cătălin Iacob, oncolog MedLife: „Este foarte greu să spui că un pacient oncologic e tratat doar de un singur medic bun. De fapt,...

O singură inimă și 8 diagnostice puse unui făt, în burtica mamei. Dr. Răzvan Stanca, MedLife: „Cu ajutorul ecografului Voluson Expert 22 reușim să...

Recunoaștere internațională pentru programul gratuit dezvoltat de MedLife pentru testarea genetică a copiilor cu cancer

INTERVIURILE HotNews.ro

01:05 • ACTUALITATE

VIDEO Ministrul israelian Ben-Gvir a fost rănit într-un accident de mașină

00:50 • ACTUALITATE

Au încurcat morții. Trupul unui canadian care a murit în Cuba a fost îngropat din greșeală în Rusia

00:30 • ACTUALITATE

FOTO Alunecare de teren pe o stradă din Cluj-Napoca / O bandă de circulație afectată pe 20 de metri / Strada ar fi una cu probleme vechi

00:11 • REVISTA PRESEI

Gabriela Firea: Cred că Piedone ar trebui să se retragă / L-aş putea suna, dar mi-e că îmi mai dă şi două palme... la figurat

Ieri • SPORT

Victorie importantă pentru Real Madrid în LaLiga - „Los blancos”, de neoprit

Ieri • ACTUALITATE

SUA au anunțat cel mai mare ajutor militar pentru Ucraina de până acum

Ieri • ACTUALITATE

Scenaristul „The Social Network” pregătește un film despre responsabilitatea Facebook în atacul de la Capitoliu

Ieri • ACTUALITATE

Daniel Tudorache și-a anunțat candidatura la Primăria Sectorului 1

Ieri • SPORT

Elevul lui Patrick Mouratoglou, în turul trei la ATP Madrid - Duel de aproape trei ore

Ieri • REVISTA PRESEI

Băsescu, despre alegerea lui Cîrstoiu drept candidat al alianţei PSD-PNL: Sunt şi slabi de minte, nu numai slabi politicieni

Ieri • ACTUALITATE

De ce ar vrea Rusia să interzică „Mișcarea separatistă anti-rusă”, deși aceasta pare să nu existe

Ieri • SPORT

Încă o favorită eliminată la WTA Madrid - Rezultatele zilei

Ieri • ACTUALITATE

„Make Europe Great Again”. AUR organizează la Parlament o conferință a conservatorilor și suveraniștilor europeni. Numele controversate care vin la București

Ieri • SuperLiga - Powered by Superbet

VIDEO SuperLiga: Dinamo și FC Voluntari, remiză pe Arcul de Triumf

Ieri • REVISTA PRESEI

Firea spune că ea și Ciolacu au fost „intoxicați” cu informații care nu erau reale și pentru a-i învrăjbi unul împotriva celuilalt

Facem România Bine

Insurtech Talks

Pagini de [cod]

Medicină extraordinară

Banking și mai și

Memorial - Spitalul din afară

Sistemul Garantie-Returnare

Blogul PwC România

EY - Fiscalitatea la zi

Porțile ni se deschid

Schimbare majoră pe linia frontului. Supremația dronelor rusești forțează Ucraina și SUA să reseteze tacticile

LIVE Război în Ucraina - ziua 793: SUA au anunțat un ajutor militar de 6 miliarde de dolari pentru Ucraina / Kievul anunță evacuarea a două spitale de teama unor atacuri rusești / Rușii bombardează căile ferate ucrainene pentru a paraliza livrările de armament

Prima reacție a lui Marcel Ciolacu după declarațiile despre moldoveni: A fost o glumă / Mama era din Tecuci

HotNews criticat pe scenă la Moscova. Ce spune preotul ortodox român care s-a pozat cu Zaharova, vocea Kremlinului: „Chiar cu nume mai grele…”

Sorina Pintea a fost condamnată la 3 ani și 6 luni de închisoare cu executare. Decizia nu e definitivă

Comercianții mici și mijlocii spun că trimit rapoartele caselor de marcat la ANAF, dar Fiscul le spune că uneori nu ajung

Jaqueline Cristian, victorie senzațională în turul doi la WTA Madrid - Set câștigat cu 6-0 în fața unei campioane de Grand Slam

LISTA: 18 bănci s-au înscris la IMM Plus 2024, program de credite cu dobânzi subvenționate pentru antreprenorii români

Cum au intrat infractorii eliberați pe lista categoriilor de beneficiari eligibili la ajutoare de 50.000 EUR. Explicațiile ministrului Oprea (PSD)

Guvernul ungar anunță că va da în judecată lanțul de supermarketuri Spar pentru „defăimare”

Americanii sunt „pur și simplu mai harnici” decât europenii, afirmă șeful celui mai mare fond de investiții din lume

TikTok își suspendă recompensele în UE fiind acuzată că încurajează dependența

3 femei diferite, 3 povești unice, o singură constantă – Regina Maria și călătoria spre maternitate

„Nu mai puteam să ridic mâna, nu mai puteam să fac nimic.” Problemele „crunte” ale unei tinere mame, rezolvate prin terapia durerii

Pacient cu cancer de colon în stadiu avansat, operat de dr. Decebal Fodor de la Spitalul Regina Maria Brașov. Fără colostomă, fără recidive și cu analize perfecte!

Silviu Cerna

Greaua moștenire a economiei planificate (i)

Petre Opris

Implicarea umanitară a României în salvarea unor israelieni şi palestinieni răniţi (1970-1989)

Mircea Morariu

NASTY

Iulian Comanescu

Țăranii istoriei, orășenii Orientului

Mircea Morariu

Calendare

Declarația Unică 2024: Amenda, dobânzile și penalitățile, dacă nu ne declarăm veniturile din chirii, investiții, crypto, PFA, activități independente

LISTA: 18 bănci s-au înscris la IMM Plus 2024, program de credite cu dobânzi subvenționate pentru antreprenorii români

Sistemul RO e-Transport 2024: Descarcă ghidul ANAF în format PDF

Startup românesc de tehnologie, premiat de germani

Calendar ANAF: Lista declarațiilor fiscale pe luna mai 2024

Cei doi britanici acuzați de spionaj pentru China au fost eliberați pe cauțiune

Ce ar fi de reținut din discursul lui Emmanuel Macron

România are cel mai mare deficit comercial în urma comerțului cu medicamente și produse farmaceutice

Turcia l-ar putea sprijini pe Rutte pentru șefia NATO - Bloomberg

Controversatul om de afaceri Viorel Cataramă, fost informator al Securității, s-a reîntors în PNL

VIDEO O traducătoare de limbă germană izbucnește în plâns în timp ce traduce discursul lui Zelenski

Dintre restanțele lui Nicușor Dan, cea mai importantă e că n-a consolidat seismic decât o clădire din 850

HotNews criticat pe scenă la Moscova. Ce spune preotul ortodox român care s-a pozat cu Zaharova, vocea Kremlinului: „Chiar cu nume mai grele…”

fanatik.ro: Fosta iubită a lui Nicu Ceaușescu și-a dat în judecată subalternii. Și aceștia îi aduc acuzații Danielei Vlădescu

Cum explică Ministerul Energiei decizia de a renunța la Radioactiv Mineral Măgurele: Nu găsim investitori și nu avem soluții de dezvoltare

lovedeco.ro: Doi tineri au lăsat viața de oraș și s-au mutat la poalele Munților Piatra Craiului, iar acum își împart curtea cu turiștii iubitori de natură

Cum va fi vremea pe 1 mai și de Florii

Sorina Pintea a fost condamnată la 3 ani și 6 luni de închisoare cu executare. Decizia nu e definitivă

VIDEO „Să ne asumăm să fim și bărbați”. Ar trebui să fie armata obligatorie în România? Ce spun președinții de tineret din partide

panorama.ro: Panorama cu ALP: Cei patru candidați ne-fantastici pentru București și primarul „rău n-are ce să facă”

smartliving.ro: Cum să prepari cafeaua acasă și să obții gustul de la cafenea. Trucuri bazate pe știință

Suma uriașă plătită drept cea mai mare daună RCA, pentru un accident petrecut în Franța, când un TIR românesc a intrat într-o stație de taxare

Schimbare majoră pe linia frontului. Supremația dronelor rusești forțează Ucraina și SUA să reseteze tacticile

Intra în contul tau folosind adresa de e-mail si parola

Creaza un cont nou pe HotNews.ro

#MediciBuni Dr. Cătălin Iacob, oncolog MedLife: „Este foarte greu să spui că un pacient oncologic e tratat doar de un singur medic bun. De fapt,...

O singură inimă și 8 diagnostice puse unui făt, în burtica mamei. Dr. Răzvan Stanca, MedLife: „Cu ajutorul ecografului Voluson Expert 22 reușim să...

Recunoaștere internațională pentru programul gratuit dezvoltat de MedLife pentru testarea genetică a copiilor cu cancer

VIDEO Ministrul israelian Ben-Gvir a fost rănit într-un accident de mașină

Au încurcat morții. Trupul unui canadian care a murit în Cuba a fost îngropat din greșeală în Rusia

FOTO Alunecare de teren pe o stradă din Cluj-Napoca / O bandă de circulație afectată pe 20 de metri / Strada ar fi una cu probleme vechi

Gabriela Firea: Cred că Piedone ar trebui să se retragă / L-aş putea suna, dar mi-e că îmi mai dă şi două palme... la figurat

Victorie importantă pentru Real Madrid în LaLiga - „Los blancos”, de neoprit

SUA au anunțat cel mai mare ajutor militar pentru Ucraina de până acum

Scenaristul „The Social Network” pregătește un film despre responsabilitatea Facebook în atacul de la Capitoliu

Daniel Tudorache și-a anunțat candidatura la Primăria Sectorului 1

Elevul lui Patrick Mouratoglou, în turul trei la ATP Madrid - Duel de aproape trei ore

Băsescu, despre alegerea lui Cîrstoiu drept candidat al alianţei PSD-PNL: Sunt şi slabi de minte, nu numai slabi politicieni

De ce ar vrea Rusia să interzică „Mișcarea separatistă anti-rusă”, deși aceasta pare să nu existe

Încă o favorită eliminată la WTA Madrid - Rezultatele zilei

„Make Europe Great Again”. AUR organizează la Parlament o conferință a conservatorilor și suveraniștilor europeni. Numele controversate care vin la București

VIDEO SuperLiga: Dinamo și FC Voluntari, remiză pe Arcul de Triumf

Firea spune că ea și Ciolacu au fost „intoxicați” cu informații care nu erau reale și pentru a-i învrăjbi unul împotriva celuilalt

Schimbare majoră pe linia frontului. Supremația dronelor rusești forțează Ucraina și SUA să reseteze tacticile

LIVE Război în Ucraina - ziua 793: SUA au anunțat un ajutor militar de 6 miliarde de dolari pentru Ucraina / Kievul anunță evacuarea a două spitale de teama unor atacuri rusești / Rușii bombardează căile ferate ucrainene pentru a paraliza livrările de armament

Prima reacție a lui Marcel Ciolacu după declarațiile despre moldoveni: A fost o glumă / Mama era din Tecuci

HotNews criticat pe scenă la Moscova. Ce spune preotul ortodox român care s-a pozat cu Zaharova, vocea Kremlinului: „Chiar cu nume mai grele…”

Sorina Pintea a fost condamnată la 3 ani și 6 luni de închisoare cu executare. Decizia nu e definitivă

Comercianții mici și mijlocii spun că trimit rapoartele caselor de marcat la ANAF, dar Fiscul le spune că uneori nu ajung

Jaqueline Cristian, victorie senzațională în turul doi la WTA Madrid - Set câștigat cu 6-0 în fața unei campioane de Grand Slam

LISTA: 18 bănci s-au înscris la IMM Plus 2024, program de credite cu dobânzi subvenționate pentru antreprenorii români

Cum au intrat infractorii eliberați pe lista categoriilor de beneficiari eligibili la ajutoare de 50.000 EUR. Explicațiile ministrului Oprea (PSD)

Guvernul ungar anunță că va da în judecată lanțul de supermarketuri Spar pentru „defăimare”

Americanii sunt „pur și simplu mai harnici” decât europenii, afirmă șeful celui mai mare fond de investiții din lume

TikTok își suspendă recompensele în UE fiind acuzată că încurajează dependența

3 femei diferite, 3 povești unice, o singură constantă – Regina Maria și călătoria spre maternitate

„Nu mai puteam să ridic mâna, nu mai puteam să fac nimic.” Problemele „crunte” ale unei tinere mame, rezolvate prin terapia durerii

Pacient cu cancer de colon în stadiu avansat, operat de dr. Decebal Fodor de la Spitalul Regina Maria Brașov. Fără colostomă, fără recidive și cu analize perfecte!

Greaua moștenire a economiei planificate (i)

Implicarea umanitară a României în salvarea unor israelieni şi palestinieni răniţi (1970-1989)

NASTY

Țăranii istoriei, orășenii Orientului

Calendare

Declarația Unică 2024: Amenda, dobânzile și penalitățile, dacă nu ne declarăm veniturile din chirii, investiții, crypto, PFA, activități independente

LISTA: 18 bănci s-au înscris la IMM Plus 2024, program de credite cu dobânzi subvenționate pentru antreprenorii români

Sistemul RO e-Transport 2024: Descarcă ghidul ANAF în format PDF

Startup românesc de tehnologie, premiat de germani

Calendar ANAF: Lista declarațiilor fiscale pe luna mai 2024

Cei doi britanici acuzați de spionaj pentru China au fost eliberați pe cauțiune

Ce ar fi de reținut din discursul lui Emmanuel Macron

România are cel mai mare deficit comercial în urma comerțului cu medicamente și produse farmaceutice

Turcia l-ar putea sprijini pe Rutte pentru șefia NATO - Bloomberg

Controversatul om de afaceri Viorel Cataramă, fost informator al Securității, s-a reîntors în PNL