AUDIO Petio Petkov, jurnalist bulgar: "Bulgarii de rand nu privesc acest conflict ca unul interetnic, ci ca pe o expresie a nemultumirii fata de sistemul corupt"

de Victor Cozmei     HotNews.ro
Miercuri, 28 septembrie 2011, 16:12 Actualitate | Internaţional

Violente in satul bulgaresc Katunitsa
Foto: Reuters
"Bulgarii de rand nu privesc acest conflict ca unul interetnic. In general, el este privit ca o expresie a nemultumirii fata de sistemul corupt. De fapt aceasta reactie interna este ca o reflectare a reactiei externe in cazul Schengen. Bulgaria nu a devenit membru Schengen din cauza coruptiei la nivel inalt. Marea majoritate a protestatarilor sunt elevi si studenti neinarmati, insotiti de prietenele lor. Ei isi indreapta protestele spre liderii politici care au facut posibila activitatea nestingherita a unor capi ai mafiei, precum tarul Kiro", a declarat intr-un interviu pentru HotNews.ro, jurnalistul bulgar Petio Petkov, corespondentul RFI Romania la Sofia.







Reporter: Care este acum atmosfera in Bulgaria?

Petio Petkov: Dupa ce timp de cateva zile s-a bucurat de protectia fortelor de ordine si a fost exilat in statiunea montana Borovets, autoproclamatul tar al romilor, Kiril Raskov, zis Kiro, a fost arestat la Plodviv sub acuzatia de amenintare cu omucidere adresata unor locuitori ai satului Katunitsa. El poate primi o sentinta de pana la 6 ani. Arestarea lui are la baza o plangere din 23 septembrie cand la Katunitsa au fost incendiate case si automobile.

Premierul Borisov a declarat ca Kiro ar putea fi condamnat si pentru alte infractiuni printre care neplata unor taxe. Au fost deja blocate conturi si proprietati ale clanului Kiro.

Intre timp protestele vor continua in cursul serii. Procuratura din Bulgaria a ordonat arestarea persoanelor care indeamna la ura rasiala. Cartierele de romi sunt pazite de jandarmi si se pregatesc sa riposteze la eventuale atacuri. La escaladarea tensiunii contribuie raspandirea unor zvonuri cum ca unii copii romi au fost batuti sau ca unele moschei au fost atacate si incendiate.

Trebuie mentionat, insa, ca marea majoritate a protestatarilor sunt elevi si studenti neinarmati, insotiti de prietenele lor. Ei isi indreapta protestele spre liderii politici care au facut posibila activitatea nestingherita a unor capi ai mafiei, precum Kiro. Este adevarat, se aud si scandari rasiste, dar tinerii, in general, nu participa. Imnul national este cantat de toata lumea. 

Locuitorii Plodvivului, de pilda, au aplaudat aseara lozincile protestatarilor impotriva coruptiei si au fluierat scandarile rasiste.

R: Cum se poate explica ceea ce se intampla acum in Bulgaria?

Petio Petkov: Din sectorul nonguvernamental a fost apreciat foarte corect ca acest conflict nu a plecat de la o problema etnica, ci de la un caz criminal. Nu intamplator, in satul Katunitsa, au fost incendiate numai cateva case. Cele ale tarului Kiro si ale nepotilor acestuia, dar multe alte case care apartin clanului nu au fost atacate. Printre protestatari au fost si foarte multi tigani.

Din transformarea conflictului intr-unul internetnic incearca acum sa profite, in ajunul alegerilor prezidentiale si cele locale din 23 octombrie, ultranationalistii din partidul "Ataka". Ei spera ca isi vor restabili pozitiile pierdute in ultimii doi ani in care au fost, practic, aliati la guvernare ai centristilor din partidul GHERB.

Nemultumirile se indreapta si impotriva centristilor care sunt acuzati ca au cumparat voturi prin liderii rromilor, precum Kiro, asigurandu-i in schimb protectia. Pentru prima data, protestatarii au scandat aseara (n.r. marti seara), la Plodviv, lozinci cu elemente sexuale, jignitoare la adresa premierului Borisov. Cu siguranta, tragedia de la Katunita va avea repercursiuni asupra rezultatelor din la alegerile locale si cele prezidentiale.

Culmea este ca numai etnizarea conflictului, urmata de actiuni in forta a internelor, vor contribui la restabilirea popularitatii lui Borisov si a partidului sau.

R: In ce orase sunt proteste acum?

Petio Petkov: Manifestari vor fi acum in 14-16 orase. Cele mai violente au fost la Sofia si la Varna. La Plodviv numarul demonstrantilor a fost cel mai mare, dar acolo lucrurile au decurs intr-o atmosfera civilizata.

R: Vor exista proteste mai mari in aceasta seara?

Petio Petkov: Un protest deosebit va fi la Asenovgrad. E un mic orasel unde este sectia de politie in apropiere de Katunitsa. Acolos e vor strange foarte multi oameni care vor protesta impotriva pasivitatii fortelor de ordine care timp de 20 de ani au primit fel si fel de semnale fata de activitatea lui Kiro si nu au actionat in niciun fel. Protestele vor fi indreptate si impotriva procuraturii.

R: Cum vad oamenii de rand acest conflict?

Petio Petkov: Bulgarii de rand nu privesc acest conflict ca unul interetnic. In general, el este privit ca o expresie a nemultumirii fata de sistemul corupt. De fapt aceasta reactie interna este ca o reflectare a reactiei externe in cazul Schengen. Bulgaria nu a devenit membru Schengen din cauza coruptiei la nivel inalt. Ce s-a intamplat in Katunitsa arata practic ce inseamna coruptia.

R: Exista o puternica mobilizare in spatiul public pentru ca oamenii sa participe la proteste? Exista campanii pe internet, pe facebook sau twitter?

Petio Petkov: Da, exista mobilizare in spatiul public. Exista si pe facebook o incercare de a mobiliza cati mai multi oameni, dar la aceste indemnuri raspund, de regula, tinerii: studentii si elevii. Sunt foarte multi copii, foarte multe fete. Oamenii nu se duc cu bate, nu se duc inarmati. Se duc tinerii.

Daca politia va continua sa-i atace pe tineri si daca incearca sa-i imprastie si nu le va permite sa protesteze, asa cum s-a intamplat la Varna sau la Sofia, atunci rezultatul va fi imprevizibil. La proteste ar putea adera si oameni in varsta. Atunci va fi deja foarte greu si protestele vor capata elemente pur politice, nu etnice.

INFO PLUS

Violentele din ultimele zile din Bulgaria au izbucbit dupa ce un barbat de etnie rroma a accidentat mortal, cu masina, un tanar de 19 ani. Autorul accidentului este un apropiat al Tarului Kiro, iar liderul clanului tiganesc a fost considerat vinovat pentru acest incident si suspectat ca ar fi comandat uciderea tanarului.

Incidentul, petrecut vinerea trecuta in localitatea Katunitsa, a declansat furie in randul localnicilor, care au acuzat familia lui Kiril Rashkov ca este vinovata de acest accident. Tensiunile au escaladat sambata noapte, cand mai multe proprietati ale lui Rashkov, supranumit "Tarul Kiro", au fost incendiate de localnici, atat bulgari cat si tigani.

Protestele s-au extins, in ultimele doua nopti, in mai multe orase mari ale Bulgariei, inclusiv in capitala Sofia. Politia a arestat in jur de 300 de persoane in urma incidentelor.


Citeste mai multe despre   
























Astra Film Festival 2017

VIDEO INTERVIU Bill Nichols, critic de film si pionier al studiului de film documentar: In timpul facultatii inca nu stiam ca voi deveni. Eu nu eram interesat sa fac bani, ci cautam implinirea. Si a durat o vreme sa imi dau seama.

Bill Nichols, critic de film american, profesor emerit si un pionier al studiului de film documentar contemporan a discutat in cadrul unui interviu despre visele si aspiratiile din tinerete, tehnicile din filmele documentare si influenta tehnologiei in industria cinematografica.
  • Intra in articol pentru a citi principalele declaratii ale lui Bill Nichols

4714 vizualizari

  • -2 (6 voturi)    
    ... (Miercuri, 28 septembrie 2011, 16:37)

    dragos234 [utilizator]

    La noi nu se va intampla asa ceva. Poate un rol l-au avut si telenovele cu tigani de la tv si acceptarea muzicii lor la petreceri etc.
  • +1 (7 voturi)    
    Conflictele interetnice nu dau bine la cv (Miercuri, 28 septembrie 2011, 16:45)

    dragos234 [utilizator]

    Bulgarii vor avea probleme sa explice in Europa ce s-a intamplat. Acum Olanda si altii pot sa spuna ca Bulgaria nu respecta drepturile minoritatilor, drepturile omului, ca un astfel de stat care dupa ce ca e mafiot mai e si xenofob nu are ce cauta in Schengen si in lumea civilizata samd. E un cosmar de PR pt Bulgaria.
    • -1 (1 vot)    
      problema (Miercuri, 28 septembrie 2011, 17:21)

      adonis84 [utilizator] i-a raspuns lui dragos234

      Nu'i asta problema ci faptul ca autoritatile nu isi fac treaba, ba mai mult, fac ce-i taie capul (sa nu zic altfel) ...
    • +3 (3 voturi)    
      De apreciat (Miercuri, 28 septembrie 2011, 17:26)

      serban [anonim] i-a raspuns lui dragos234

      poate vor avea probleme cu schengen . asa si care e marea dilema ? ii dau afara din ue sau ce ?
      esential este ca bulgarii spre deosebire de multi altii au avut la faza asta coloana vertrebrala . sa terminam odata cu sperietoarea asta de viza si drepturi ue . sunt roman .... european in cel mai bun caz ma gindesc daca sa ma consider .
      • +2 (2 voturi)    
        ... (Miercuri, 28 septembrie 2011, 18:06)

        dragos234 [utilizator] i-a raspuns lui serban

        Are vreun rost sa se stranga multimea dupa modelul bulgar si sa dea foc la casa lui Leo de la Strehaia sau a regelui tiganilor de la Costesti?
        Pe Bercea Mondialu l-au bagat la puscarie cu toate pilele lui nationale si judetene. Asa trebuie procedat, cu legea intr-o mana si cu bastonul in celalalta.
        • +1 (1 vot)    
          dar legea pana unde tine... (Joi, 29 septembrie 2011, 8:26)

          mary [anonim] i-a raspuns lui dragos234

          Hai sa vedem cat ii tine legea - bastonul legii -...

          Parerea mea este ca intr-adevar structurile mafiote au invadat Bulgaria si Romania.

          Cum poti sa iti explici ca sef la CSA este pus un fost politist? Imi aduc aminte ca Herta Muller chiar povestea despre urmatoritorul ei, securistul de serviciu, care a ajuns mare Director la Astra, parca... Chiar asa, int ara asta nu pot sa avanseze decat unii, fosti securisti, care cara dupa ei intreg bagajul de relatii mai vechi si evident obiceiurile de odinioara?

          Unde este puterea de regenerare a unei natii? Cine/ ce o striveste?
    • +3 (3 voturi)    
      si o minoritate (Miercuri, 28 septembrie 2011, 17:28)

      blackbird [utilizator] i-a raspuns lui dragos234

      cand respecta legiile ?
    • +1 (3 voturi)    
      PR? (Miercuri, 28 septembrie 2011, 17:43)

      Vlad [anonim] i-a raspuns lui dragos234

      De parca lucrurile de care s-au legat pana acum Olanda si Finlanda nu ar fi adevarate, atat in cazul nostru, cat si al bulgarilor, si au nevoie de o scuza, sau un motiv inventat.

      Conflictul din Bulgaria nu e unul etic, desi unii incearca sa il deturneze in directia aia. E vorba de coruptie institutionalizata, chestie care nu e deloc o veste noua pentru UE cand e vorba de Bulgaria.
      • +2 (2 voturi)    
        ... (Miercuri, 28 septembrie 2011, 18:06)

        dragos234 [utilizator] i-a raspuns lui Vlad

        Are si o latura etnica.
    • +3 (3 voturi)    
      nu vor avea (Miercuri, 28 septembrie 2011, 20:04)

      silu [anonim] i-a raspuns lui dragos234

      Olanda nu va spune asta, pentru ca a devenit ea insasi xenofoba. Acest tip de santaj se practica in perioada pre-aderarii si in cea in care trotkistii detineau majoritatea absoluta in comitetele si comitiile Europei de Vest. Acum, timpurile s-au schimbat (nu fac judecata de valoare, doar una de exssitenta). Majoritatea tarilor vest-europene cultiva idei la fel de xenofobe ca si cele pentru care, acum nu mai mult de 10 ani, Austria lui Jorg Heider era amenintata la modul destul de serios cu excluderea din UE. Asa ca, bulgarii nu vor avea nici un fel de probleme, ba chiar dimpotriva.
      • 0 (2 voturi)    
        nota 10 (Joi, 29 septembrie 2011, 1:01)

        Vlad-I [utilizator] i-a raspuns lui silu

        Lucida gandire, nu exista nici un occidental care sa fie un om de bun simt sa nu fi vazut hoardele de tigani la cersit si la spalat parbrize in mod fortat, exceptand lunateci care apara tot ce zboara.
  • +2 (4 voturi)    
    Caracter duplicitar (Miercuri, 28 septembrie 2011, 17:18)

    Amedeo [anonim]

    Romanii asculta muzica tiganilor, fac afaceri cu tiganii, se bucura de rezultatele infractiunilor savarsite de tigani dar pe internet se tanguie.

    Este anormal ca in viata reala sa ii aprecieze atat de mult dar in mediul virtual sa ii injure.
    • +3 (5 voturi)    
      tigani, romani... care-i diferenta? (Miercuri, 28 septembrie 2011, 19:18)

      ... [anonim] i-a raspuns lui Amedeo

      cele mai corupte persoane pe care le-am vazut in carne si oase au fost vamesii. vamesii care pe un om de rand il purica si-n papuci - lasa sa treaca nestingheriti tiganii cu cazier, cu venituri colosale din cersit si furturi. vamesii care-ti cer sute de justificative pentru propriul copil - lasa sa treaca mii de copii traficati de tigani. fara sa zica nici pas.
      de ce? - pentru ca isi primesc partea...

      nu m-am invartit in cercuri mai inalte, dar stim cu totii ca exista personaje mult mai corupte decat vamesii. personaje care invart destinele tarii, care au primit dupa revolutie cadouri colosale. nastase? liviu luca? patriciu? vantu cu al sau fni? - sunt sute ca astia.
      daca pentru ei a fost mult mai avantajos sa incaseze taxa de protectie de la tartorii tigani care stapanesc, sa zicem, Craiova - atunci i-au lasat in pace pe respectivii tartori. de asta nu exista sanctiuni de nici un fel impotriva tiganilor infractori. pentru ca "mica (mare) intelegere" este mult mai profitabila.

      cat despre tiganii efectiv saraci si incapabili sa se ridice din mizerie - intr-o tara in care toate lucrurile se misca, pardon de expresie, cu curul, problema lor nu a interesat pe absolut nimeni.
      aduceti-va aminte ca suntem o tara in care ultimii 12 ani au vazut un declin previzibil, controlat si organizat al invatamantului. aduceti-va aminte ca suntem o tara in care aproape tot ce s-a numit industrie producatoare a fost aruncat la cos dupa ce, secatuita de furturi, a fost declarata "neproductiva". aduceti-va aminte de "contractele" dezastruoase de privatizare (sau deschideti ochii la noul gheseft pe care-l urmareste un nou candidat la imbogatire - presedintele Romaniei, de data asta), de defrisarile padurilor "donate" de catre stat diferitilor psd-isti (Nastase e si aici cap de lista), de distrugerea a tot ce s-a putut distruge, de la agricultura la institute de cercetare...

      provin dintr-o asemenea tara. daca singurul meu motiv de rusine ar fi pirandele si cersetorii, pai ar fi minunat!
      • +1 (1 vot)    
        Istoria tiganilor (Miercuri, 28 septembrie 2011, 22:12)

        zizin [utilizator] i-a raspuns lui ...

        Roma -Timeline
        c. 1000-1050: Small populations of Indians begin migration out of northern and central India toward Persia and Armenia after repeated raids by Muslim invaders.
        c. 1100: Romani people recorded in the Byzantine Empire.
        1300-1400 : Romanies already settled in Serbia; in the same time they reached Wallachia where they are perceived as aliens and enslaved.
        1407: Romanies recorded living in Germany; within ten years they are expelled.
        1418: Romanies recorded in France.
        1422: Romanies recorded in Rome.
        1425: Romanies recorded in Spain.
        1471: Anti-Romani laws passed in Switzerland.
        1492: Spain passes anti-Romani laws and subjects Romanies to the Inquisition as heretics.
        1498: Romani settlement in the Americas begins, when four Romanies accompany Christopher Columbus on his third voyage.
        1502: Louis XII expels the Romanies from France.
        1526: Henry VIII expels the Romanies from England. Romanies caught entering England are to be punished with death.
        1530: Egyptians Act 1530 passed in England.
        1538: Portugal expels Romanies to Brazil.
        1560: In Sweden, the Lutheran Church forbids any dealings with Romanies.
        1563: Romanies are denied entrance into the priesthood by the Council of Trent.
        1589: Denmark imposes a death sentence on any Romani caught in the country.
        1595: Ştefan Răzvan, son of a Romani immigrant from the Ottoman Empire, rules Moldavia for four months.
        1619: Philip III of Spain orders all Romanies to settle down and abandon their traditional lifestyle and culture. Failure to do so is punishable by death.
        1936-1945: Nazis begin systematic persecution of Romanies, that culminated in the killing of 500,000 to 1,500,000 Romanies in what is called Porajmos, the Romani Holocaust.
        2006: University of Manchester completes its "Romani project", the first morphological study aiming to collect all the dialects of Romani language throughout Europe and dealing with their coherency.
        2006: The first entirely Romani party is founded in Hungary, c
  • +2 (6 voturi)    
    Bulgaria, cazan in clocot (Miercuri, 28 septembrie 2011, 17:35)

    dion [utilizator]

    Katunitsa s-a transformat într-un simbol al consecinţelor unui sistem judiciar ineficient şi a statului de drept deficitar. Conflictul este o problemă naţională, care ilustrează perfect corupţia şi perversiunile hidoase ale justiţiei, care domnesc în Bulgaria.

    Aviz amatorilor, in Romania!
    • 0 (0 voturi)    
      criza (Joi, 29 septembrie 2011, 1:04)

      Vlad-I [utilizator] i-a raspuns lui dion

      Criza financiara a venit datorita exceselor si lipsei de bun simt (cazul greciei ) la tigani este la fel, elita lor formata din bulibase si ONG-uri ascund sub pres mizeria. Le-a trebuit 20 de ani partidei rromilor sa propuna penalizarea cersetoriei.
  • 0 (0 voturi)    
    hmmm (Joi, 29 septembrie 2011, 0:58)

    Vlad-I [utilizator]

    Dar ce zic bulgarii de asa zisa politica corecta si de fitele ONG-urilor care arunca sistematic pana si in martieni vina ca tiganii nu se integreaza ?


Abonare la comentarii cu RSS





Buchete.ro de 12 Ani: Florarie Online cu Livrare Flori la Domiciliu in Bucuresti

ESRI

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Duminică