Victoria Nuland: Pe ansamblu suntem impresionati de munca DNA / Sustinem DNA inclusiv in pregatire si suport tehnic / In societatile democratice este importanta mentinerea unui echilibru intre siguranta cetatenilor si dreptul la viata privata

de Dan Tapalaga     HotNews.ro
Luni, 18 ianuarie 2016, 20:02 Actualitate | Esenţial

Victoria Nuland
Foto: David Muntean / Adevarul
Adjunctul pentru Afaceri Europene si Eurasiatice al secretarului de stat al SUA, Victoria Nuland, a declarat, luni, intr-o conferinta de presa sustinuta la sediul Ambasadei, ca Statele Unite sunt impresionate, pe ansamblu, de munca pe care o face DNA, ca sustin procurorii anticoruptie inclusiv in pregatire si cu suport tehnic, dar a precizat ca in societatile democratice este importanta  mentinerea unui echilibru intre siguranta cetatenilor si dreptul la viata privata. Nuland a mai spus ca instrumentarea cazurilor a atins un asemenea nivel incat, daca acum cativa ani se punea problema rezultatelor, acum societatea civila vorbeste despre acest echilibru, considerand ca acest lucru este “foarte sanatos”.

Victoria Nuland a raspuns astfel unei intrebari adresate de HotNews.ro, prezent alaturi de alti trei jurnalisti de la Adevarul, Pro TV si Romania Actualitati, la conferinta de presa organizata de Ambasada Statelor Unite la Bucuresti.  Redam mai jos integral sectiunea din conferinta de presa referitoare la lupta anticoruptie din Romania, cu precizarea ca doar prima intrebare a fost adresata de HotNews.ro.

Rep: Statele Unite si-au declarat in repetate randuri sustinerea fata de lupta impotriva coruptiei in Romania. DNA se bucura de o puternica sustinere in randul opiniei publice. Exista insa si critici, de exemplu procurorilor li se reproseaza ca recurg prea des la arestari sau ca au ajuns prea dependenti de serviciile de informatii. Avand in vedere toate aceste aspecte, ce spuneti de rezultatele si de modul de lucru al DNA?
Victoria Nuland: Ai dreptate, Dan, pe ansamblu suntem impresionati de munca pe care o face DNA. Sustinem DNA inclusiv in pregatire si suportul tehnic. Evident, in societatile democratice este cu adevarat importanta mentinerea unui echilibru intre siguranta cetatenilor si dreptul la viata privata. Toti ne luptam cu asta. Ceea este interesant este faptul ca instrumentarea cazurilor a avansat la un asemenea nivel aici – imi amintesc cand veneam in urma cu cativa ani si nemultumirile erau ca nici un caz nu a fost rezolvat – ca acum societatea civila vorbeste despre acest echilibru ceea ce este foarte sanatos.

Rep: Aveti vreo recomandare pentru autoritatile romane in ce priveste selectia si numirea  sefilor anti-coruptie, in special DNA?
VN: Evident este o decizie care apartine autoritatilor romane, am vorbit despre faptul ca multe din aceste mandate vor expira in 2016. Am incredere ca autoritatile romane vor lua acest lucru serios si ca vor cauta sa castige increderea publicului intern si de afara ca Romania se afla pe drumul cel bun. Vom urmari acest proces, este clar ca va reprezenta o tema importanta in anul acesta.

Rep: Dar ati discutat acest subiect cu autoritatile romane?
VN: Nu disctam evident despre persoane, nu pomenim nume, discutam doar despre faptul ca procesul trebuie sa fie deschis si transparent si sa genereze incredere continua in randul populatiei.

Rep: Credeti ca doamna Kovesi ar trebui sa fie nominalizata pentru inca un mandat la DNA?
VN: Nu Statele Unite selecteaza optiunile Romaniei, acest lucru trebuie sa-l faca autoritatile romane.  

Redam mai jos integral mesajul Victoriei Nuland prezentat in debutul conferintei de presa, inaintea sectiunii de intrebari.

  • "Sunt la a treia vizita anuala pe care o fac in luna inanuarie in Romania. Din diferite motive ajung aici in luna ianuarie. A fost o oportunitate grozava sa intalnesc guvernul, societatea civila si sa setam agenda anuala in cadrul parteneriatului nostru strategic. In ultimele 24 de ore am avut ocazia sa ma intalnesc cu presedintele Iohannis, cu premierul Ciolos, l-am intalnit pe ministrul de externe la conferinta de iarna din Vilnius, l-am intalnit de asemenea pe ministrul apararii, apoi am avut un pranz minunat cu vicepremierul Borc, cu ministrul energiei si cu ministrului mediului. In aceasta dimineata am luat micul dejun la o masa rotunda cu reprezentanti ai societatii civile discutand despre statul de drept, cum facem de obicei. Evident am inceput prin a discuta despre alianta noastra grozava, despre parteneriatul bilateral si parteneriatul de securitate in cadrul NATO. Suntem extraordinari de recunoscatori pentru contributia Romaniei ca partener in domeniul securitatii si ca aliat, pentru angajamentul puternic de a creste bugetul apararii spre 2%. Este un model pentru Alianta. Am vazut cum Romania cauta din greu solutii pentru a achizitiona echipament (militar) de ultima generatie, modernizand avioanele F16 si gandindu-se la alte locuri in care poate contribui in cadrul Aliantei. Suntem foarte recunoscatori pentru contributia pe care Romania continua sa o aiba in Afganistan si acum sustine eforturile anti-ISIS in Irak. Asadar, Romania este unul din aliatii pe care poti conta, cu care poti lucra oriunde apar provocari, ca aliati NATO ne confruntam acum cu provocari la adresa aliantei in Est si in Sud, Romania contribuie in ambele locuri, evident si ca partener in cadrul sistemului antiracheta in protejarea in fata amenintarile, din afara spatiului euro-atlantic. Suntem, de asemenea, foarte multumiti sa vedem continuarea progreselor in ce priveste statul de drept. Este o tema consistenta de cate ori vin aici, si de fiecare data vedem cum independenta si forta sistemului judiciar cresc, tot mai multe cazuri sunt rezolvate. Evident, tragedia din octombrie a generat asteptari mari si o atentie sporita din partea publicului. Am fost impresionata de seriozitatea cu care presedintele si guvernul au luat in considerare cererile cetatenilor pentru o Romanie mai curata si vom continua sa fim un partener al Romaniei pe aceasta tema. Am alocat mult timp economiei, in special discutand despre planurile guvernului pentru acest an, in ce priveste imbunatatirea guvernantei corporatiste in cazul companiilor detinute de stat, despre dorinta de a face guvernul mai transparent, nivelul taxelor mai stabil, am discutat putin despre lucruri pe care Romania le-ar putea face in domeniul e-government pentru a imbunatati transparenta in beneficiul cetatenilor. Am discutat mult despre potentialul Romaniei ca loc de tranzit in domeniul energiei si exportator. Am continuat sa discutam despre cum sa atragem mai multe companii americane in domeniul energiei, despre rolul vital pe care Romania il poate juca ca tara de tranzit pentru alte parti din Europa Centrala care sunt mai dependente de surse de energie din afara tarii. Este o zona cu mare potential de crestere in cadrul relatiilor noastre bilaterale si de crestere pentru Romania ca partener puternic al vecinilor europeni. Am discutat despre alte moduri de a aprofunda si intari investitiile americane aici, asta depinde evident de ramanerea tarii pe cursul cresterii economice, statului de drept, de predictibilitate, stabilitate, dar exista un mare potential aici. Deci, a fost o zi foarte, foarte buna. Am uitat sa mentionez ca lucram foarte strans la problemele din vecinatate si alte subiecte de politica externa, de la suportul nostru pentru o Moldova europeana si democratica, pana la suportul nostru pentru o Ucraina mai libera, mai democratica, in implementarea acordurilor de la Minsk".

Informatii de context privind precedentele vizite in Romania facute de Victoria Nuland:

14 ianuarie 2015.
Victoria Nuland s-a intalnit la Cotroceni cu presedintele Klaus Iohannis, proaspat ales presedinte. “Sunt bucuros că ati decis să veniti în vizită la începutul mandatului meu, nu stiu dacă mi se datorează mie, dar sunt foarte bucuros”, a spus Iohannis, în debutul întrevederii. În acest context, Victoria Nuland a răspuns: “Cu sigurantă se datorează dumneavoastră. Am venit să vă văd”. In timpul vizitei de anul trecut, Nuland s-a intalnit cu premierul Victor Ponta si cu ministrul de externe, Bogdan Aurescu.

2 octombrie 2014. Victoria Nuland, subsecretar de stat american pentru Afaceri Euroasiatice, a lansat un atac extrem de dur la adresa unor lideri politici din Europa centrala fara a-i numi, oficialul american acuzandu-i ca, in timp ce noaptea dorm linistiti sub patura NATO, ziua oprima presa si societatea civila, protejeaza parlamentarii corupti de anchetele si nu tin cont de Parlament cand interesul cere sau vorbesc de democratie neliberala. Desi nu i-a numit pe acei lideri din Europa centrala, indicatiile date de Nuland au condus catre Victor Orban si Victor Ponta. (Vezi aici discursul pe larg)

10 ianuarie 2014. In cadrul unei vizite de doua zile la Bucuresti, Victoria Nuland s-a intalnit cu Traian Basescu, nu si cu Victor Ponta, care ar fi evitat-o. Mesajele sau s-au concentrat atunci asupra sustinerii statului de drept si a luptei impotriva coruptiei. Nuland a in mod explicit imixtiunile politicului in justitie. (Vezi aici o analiza pe larg a mesajelor transmise atunci de Victoria Nuland)












Citeste pe Stirile ProTV

Cele mai tari glume si caricaturi, dupa BREXIT. Cum s-a facut haz de necaz dupa iesirea Marii Britanii din UE

BREXIT-ul a fost, de departe, principala tema a mesajelor de pe Twitter, chiar si la ore bune distanta dupa anuntarea rezultatelor.
12150 vizualizari
  • +19 (27 voturi)    
    Da, o vrem pe Kovesi la DNA, (Luni, 18 ianuarie 2016, 20:09)

    ProLibertate-AntiMerkel [utilizator]

    nu vrem un politruc din gama toamna-iarna de la P$D/PNL/aceeasi mizerie.
    • +2 (6 voturi)    
      Subsecretarul de stat Victoria Nuland (Marţi, 19 ianuarie 2016, 9:00)

      andreitr [utilizator] i-a raspuns lui ProLibertate-AntiMerkel

      trateaza Romania de la aceeasi nivel ca Statele Unite. We simte ca atitudinea Statelor Unite s-a schimbat data de noi si asta si datorita DNA si a lui Iohannis. Bravo DNA, bravo US, bravo Iohannis!
  • -18 (36 voturi)    
    ai dreptate, Dan (Luni, 18 ianuarie 2016, 20:15)

    Mazeta [utilizator]

    Reporterii români se adresează cu dumneavoastră, dar Victoria Nuland îi tutuiește (în semn de mare prietenie, probabil). Sau vorbește în engleză?
    • +15 (23 voturi)    
      Madam Nuland (Luni, 18 ianuarie 2016, 23:32)

      KostasP [utilizator] i-a raspuns lui Mazeta

      "L-a lucrat" pe tizul tau, pontalache. Ce-a fost si unde a ajuns. Sa candideze pe liste cu dragnea, acolo unde si mortii voteaza psd. Mazeto, ai jucat si mama ce-ai pierdut...iti mai dau o veste proasta (din culisele puterii). Tizul tau n-a scapat inca de mititica.
    • +9 (17 voturi)    
      mazeto (Marţi, 19 ianuarie 2016, 7:03)

      toxx [utilizator] i-a raspuns lui Mazeta

      stim ca iti place doar rusa, spasiva, davai vodka si altele. In limba engleza, "You" inseamna si "Tu" si "Dvs". Nu exista diferentiere. Poate ai vrea sa iei niste cursuri, e plin internetul. Dar stim cu totii ca tu mereu te opresti la mizerii din astea mici, detalii nesemnificative, doar ca sa fii primul care posteaza. n-ai de dus nepoti la sanius sau ceva ?
      • -4 (8 voturi)    
        aha (Marţi, 19 ianuarie 2016, 10:08)

        Mazeta [utilizator] i-a raspuns lui toxx

        Și de ce Victoria folosește prenumele, nu numele? Așa-i în engleză?
        • +4 (4 voturi)    
          . (Marţi, 19 ianuarie 2016, 11:55)

          batmen [utilizator] i-a raspuns lui Mazeta

          Da, asa e in engleza americana (chiar in romana in ultimii ani). Incearca sa fie/para mai apropiati, mai ales daca au facut cunostinta formala. Dar stiu ca ai probleme de a intelege, ca voi in rusa va adresati cu tovarase.

          P.S. Vad ca tu ai folosit prenumele, nu i-ai zis "Tovarasa Nuland"
  • 0 (12 voturi)    
    confirmare (Luni, 18 ianuarie 2016, 20:19)

    revo [utilizator]

    "VN: Statele Unite selecteaza optiunile Romaniei, acest lucru trebuie sa-l faca autoritatile romane"...?!
    Mai draga, sunteti siguri ca ati tradus bine? Deci avem confirmarea ca OK-ul final este dat de SUA, dupa ce parcurge o lista cu propuneri? Misto, imi place, e bine. Merci, Victoria, tineti-va bine ca astia au luat-o, la pas, la vale, incet, dar sigur si de la capat. Stiti care capat...
  • -2 (14 voturi)    
    Statele Unite selectează opțiunile Romaniei (Luni, 18 ianuarie 2016, 20:21)

    Nyk1 [utilizator]

    Freudian slip or translation error?
  • +10 (22 voturi)    
    DNA doar la inceput ! (Luni, 18 ianuarie 2016, 21:02)

    DreptateOnu [anonim]

    Romania inca nu a scapat de Dictatura Coruptiei si mai necesita inca 5 ani de performanta extrema in combaterea SUPERCORUPTIEI KGB .

    Cand moare Poporul Roman de foame si duce lipsuri fundamentare (Sanatate -Pensii-Salarii-locuri de munca ect.) din cauza Hotiei , nu mai vorbest de "echilibru" intre imaginea unui representant corupt care pune Siguranta Nationala in pericol si arestul la domiciliu cu drept de Vot in Parlament .

    Thank you USA for the liberation of KGB SUPERCORUPTION in Romania-Moldova -Bulgaria !!!
  • -12 (26 voturi)    
    bine bine. ce trebuie sa comparam? (Luni, 18 ianuarie 2016, 21:22)

    jackalphonse [utilizator]

    software sau arme? Bugetul apararii este umflat fara precedent, avem bani, ne trebuie un pic de trafic de influenta. Acum, cu 'mneata avem.
    Am notat data vizitei. Sunt curios cat trece pana cumparam sau facem un imprumut fmi.
    • -4 (14 voturi)    
      ambele sunt rele suportabile... (Luni, 18 ianuarie 2016, 23:59)

      demaGOGU [utilizator] i-a raspuns lui jackalphonse

      ...ne curatam sigur insa daca mai cumparam infrastructura de la ei.
  • -4 (22 voturi)    
    sa fac o "ghiceala"? (Luni, 18 ianuarie 2016, 21:23)

    jackalphonse [utilizator]

    probabuil cumparam niste "securitate cibernetica de lux"
  • +9 (17 voturi)    
    Totusi... (Luni, 18 ianuarie 2016, 21:57)

    Ochii_pe_voi [utilizator]

    Oare Dna Neuland stie ca dupa DNA vine JUSTITIA ROMANA CORUPTA care face dreptate de ochii lumii lasind toti mafioti cu averile intrgi si doar cu citeva luni de puscarie? LA noi Justitia e in slujba mafiei nu a cetatenilor.
    • +9 (11 voturi)    
      Nu (Luni, 18 ianuarie 2016, 22:54)

      Jar [utilizator] i-a raspuns lui Ochii_pe_voi

      e nici cum spui tu,da' si astia au dreptate cand spun ca lupta continua...
  • -6 (24 voturi)    
    misto! (Luni, 18 ianuarie 2016, 22:30)

    LaurentiuCatrina1 [anonim]

    iar vine bechtel?
    • +6 (12 voturi)    
      Sa (Luni, 18 ianuarie 2016, 22:52)

      Jar [utilizator] i-a raspuns lui LaurentiuCatrina1

      nu te miri cand cei de la noi si cei de la Bechtel vor fi la DNA trimisi de americani.
      • +6 (8 voturi)    
        serios!? (Luni, 18 ianuarie 2016, 23:19)

        LaurentiuCatrina1 [anonim] i-a raspuns lui Jar

        ma rog langa tine ca sa apuc ziua aia !
  • -3 (11 voturi)    
    Vorba aia (Luni, 18 ianuarie 2016, 22:53)

    Heruvim [utilizator]

    "Americanii au dat, Americanii au luat"

    -> "*PE ANSAMBLU* suntem impresionati de munca pe care o face DNA. Sustinem DNA inclusiv in pregatire si suportul tehnic. Evident, in societatile democratice este cu *ADEVARAT IMPORTANTA* mentinerea unui *ECHILIBRU* intre siguranta cetatenilor si dreptul la viata privata"

    Traducere: nu vom mai vedea de acum incolo atatea arestari. A Avut grija Iohanis sa apere prietenii din USL.

    Americanii au dat, Americanii au luat.

    P.S.: Am un sentiment neplacut si in acelasi timp de siguranta privind aceasta declaratie. (Ma ajuta cineva sa inteleg sentimentul asta?)
    • +12 (14 voturi)    
      Nu e chiar asa (Marţi, 19 ianuarie 2016, 2:24)

      Caligula [utilizator] i-a raspuns lui Heruvim

      Asta e doar o remarca, nici macar un sfat. Are mai degraba legatura cu o dezbatere mai ampla in SUA in care supravegherea sa fie limitata in asa fel incat sa nu duca la abuzuri privind limitarea libertatii individuale. E o indicatie ca Nuland incepe sa judece Romania la acelasi nivel cu standardele SUA, si ca stabilirea statului de drept devine ireversibila.
    • +2 (16 voturi)    
      Incerc eu ! (Marţi, 19 ianuarie 2016, 2:46)

      Susufler0 [utilizator] i-a raspuns lui Heruvim

      1. O sa vina contractele de achizitionare de "suport tehnic" de la americani. 2. Sa ramanem calmi, suportul tehnic se achizitioneaza nu de catre SRI ci de catre DNA. Cred ca sentimentul neplacut il ai din cauza faptului ca americanii ne cam obliga sa cumparam tehnica de la ei, si-i mai scumpa, iar sentimentul de siguranta il simti pt ca americanii ne-au confirmat ca nu ne lasa pe mana coruptilor, ( la nevoie ne obliga sa ne luptam cu ei si pt ca ne tin spatele in relatia noastra cu rusii. PS. Si-i mai tin in frau si pe comunistii nationali !
  • +5 (7 voturi)    
    Victoria Nuland a spus : (Marţi, 19 ianuarie 2016, 3:05)

    Susufler0 [utilizator]

    "Romania (...) acum sustine eforturile anti ISIS in IraK". Imi spune si mie cineva in ce consta "sustinerea"asta?
  • 0 (0 voturi)    
    ... deci ... (Marţi, 19 ianuarie 2016, 9:01)

    Observatore [utilizator]

    ... " Emininke ,emininke " sau " s-a facut bine dar se putea si mai bine ".
  • -3 (5 voturi)    
    sa vii din SUA sa vorbesti (Marţi, 19 ianuarie 2016, 9:49)

    __alex__ [utilizator]

    despre "dreptul la viata privata" ;)
  • -3 (5 voturi)    
    indicatii pretioase/arc peste timp (Marţi, 19 ianuarie 2016, 10:24)

    jaz [utilizator]

    poate vicky vine in romania mai des. sa organizam plenare, congrese. ultimul a fost in 1989.
  • +1 (7 voturi)    
    Mama Nuland (Marţi, 19 ianuarie 2016, 10:30)

    shlomo_bernstein [utilizator]

    Daca tot sunteti atat de impresionati, ia ridicati-ne voi vizele alea cu care ne tot duceti cu zaharelul de ani de zile! Ia tratati-ne voi ca pe ceilalti europeni, ca pe Ungaria macar! Ca ne-am saturat de atata sluj pe la ambasada, de parca ati fi miezu din dodoasca! V-am dat de toate: aeroport sa va faceti baza NATO, teren pt. scut, contractul gras spaga Bechtel, ce mai vreti? Suntem partenerii vostri doar cand si pana unde va convine, nu? Iar cand vine vorba de reciprocitate, ne trimiteti la plimbare!


Abonare la comentarii cu RSS

ESRI

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version