In urma unei anchete minutioase, autoritatile militare americane au estimat ca 33 de afgani civili si-au pierdut viata in cursul unui atac aerian american în 22 august, mult mai decit recunoscusera initial (7 morti), dar mai putini decit sustinuseră autoritatile afgane locale si ONU (90 de morti). Anuntul a fost facut de comandantul fortelor americane in Orientul Mijlociu, citat de agentia France Presse.
Ancheta a mai dezvaluit si moartea a 22 de insurgenti in zona presupusa a fi sub controlul talibanilor.
