Un clip apărut online cu un rus mobilizat ce își primește echipamentul militar a devenit viral, în condițiile în care confirmă situația catastrofală a dotării armatei ruse.
Militarul de intendență care furnizează haine și încălțăminte unui mobilizat rus nu are măsurile necesare și îl tratează disprețuitor pe cel din fața lui, folosind fără nicio opreliște cuvântul „blyat”, o expresie obscenă frecvent utilizată în limba rusă.
Cum a decurs dialogul dintre cei doi:
- Măsura la picior?
- Nu știu.
- Măsura la picior, blyat!
- 43.
- Pe dracu, n-am 43, uite aici măsura 45! (aruncă cu bocancii în el, recrutul îi adună de pe jos)
Recrutul strecoară și el o înjurătură printre dinți, iar imediat vine replica militarului de intendență care îi dă echipamentul:
- Nu-mi spui mie „blyat” aici!
- Mărimea la uniformă?
- 43.
- De unde „blyat” 43, n-am așa ceva? Du-te dracului!
- Asta-i 56!
- Taci dracului! Ia și nenorocita asta de cască! Bunicii noștri au luptat așa, poți și tu!
(foto articol: ©Bumbleedee|Dreamstime.com)- Uniform size?
— Dmitri (@wartranslated) November 19, 2022
- 43!
- I don't have 43, here's 56!
Russian mobilisation officer handing mobiks their uniform in a rather dramatic fashion... \uD83E\uDD23 pic.twitter.com/aMAWbebajJ
1
55
