Serialele romanesti vor fi subtitrate in romana - proiect de lege initiat de Adriana Saftoiu, sustinut de toate partidele

de Iulia Rosca     HotNews.ro
Joi, 15 martie 2018, 12:45 Actualitate | Politic


Adriana Saftoiu
Foto: Agerpres
Deputatul PNL Adriana Saftoiu a depus un proiect de lege care prevede  subtitrarea filmelor, serialelor si documentarelor romanesti de la televiziune, pentru a putea fi urmarite si de persoanele cu deficiente auditive. Proiectul este sustinut de parlamentari de la toate partidele politice.

Concret, proiectul modifica art. 42 din Legea audiovziualului, adaugandu-se un nou alineat:

  • "In vederea asigurarii dreptului de acces la serviciile media audiovizuale al persoanelor cu deficiente auditive, serviciile de programe de televiziune cu acoperire nationala si locala vor asigura subtitrarea in limba romana a operelor audiovizuale romanesti, cum sunt filmele cinematografice sau filmele realizate pentru televiziune - seriale, foiletoane si documentare."

Proiectul se afla in debzatere publica la Camera Deputatilor si va intra in circuit legislativ. Senatul este for decizional.








Citeste doar ceea ce merita. Urmareste-ne si pe Facebook si Instagram.

















2173 vizualizari

  • +2 (2 voturi)    
    Era bine dacă legea asta venea acum 25 de ani (Joi, 15 martie 2018, 13:48)

    Tescovin [utilizator]

    Am avut mari probleme în anii 90 să înțeleg ce se vorbește în filmele românești, din cauza calității sub orice critică a capturii sonore (reverberații, gamă dinamică redusă etc). Dacă ar fi existat subtitrări la ce zic personajele, mi-aș fi pierdut mult mai puțin timp cu un număr important de producții autohtone aflate la limita imbecilității.
    Între timp s-au mai dat și studiourile noastre pe brazdă dpdv tehnic și acum e ok, mă prind imediat că majoritatea filmelor noi românești nu merită nici măcar valoarea curentului consumat de televizor (că nu-s atât de fraier să mai dau și bani la cinema).
  • +2 (2 voturi)    
    Trebuia mai de mult... (Joi, 15 martie 2018, 16:35)

    blackarrow [utilizator]

    facuta , foarte des unul doarme si celalalt vrea sa vada filmul sau ce e , dar fara sonor , nu e vorba numai de deficientele de auz .
    • 0 (0 voturi)    
      Celălalt (Joi, 15 martie 2018, 18:58)

      Tescovin [utilizator] i-a raspuns lui blackarrow

      Întrebarea ar fi dacă celălalt, care doarme, a adormit din cauza filmului.
  • 0 (0 voturi)    
    Comment sters de user (Joi, 15 martie 2018, 18:46)

    un_deget_de_secaturi [anonim]



Abonare la comentarii cu RSS
Întâlniri on-line | #deladistanță
Prin „Queen’s Gambit” Netflix ne arată că geniile sunt banale până când ajung subiecte de serial

Cursă contra-cronometru pentru România să cheltuiască cele 30 de miliarde de euro din planul de redresare. Comisarul European pe Transporturi: „Ultimele plăți se pot face în 2026. După acel termen, lucrările trebuie finanțate din alte surse”

Trenuri de legendă și amintiri dintr-o epocă ce nu va mai reveni - Octavian Udriște: De locomotiva cu aburi trebuia să ai grijă ca de o ființă, avea mai mult suflet

VIDEO Drumul Expres DX12 Craiova - Pitești: Imagini din dronă cu tronsonul unde românii de la UMB lucrează în forță. „Deja pe 70 la sută se va ajunge în situația de a se putea turna asfalt”

​VIDEO. 25 de întrebări despre vaccinul anti-COVID-19 (3): Am 20 de ani și nu am fost niciodată bolnav, de ce ar trebui să mă vaccinez?

Povestea omului care a făcut prima fotografie acum aproape 200 de ani

Autostrada Sibiu - Pitești - Bătaie mare pe cel mai scump tronson licitat vreodată în România: 15 oferte depuse de la firme din Europa, Turcia și China / UPDATE: Care sunt constructorii

Lupta cu sistemul: Nicușor Dan a suspendat un funcționar care a dat aviz de defrișare pentru grădina unor case de pe Kiseleff, unde ar putea apărea blocuri de 4 etaje, și pe care primarul încearcă să o salveze de 10 ani

Investiții personale în criză. Andrei a investit de Black Friday, nu a cheltuit. N-are acasă un Turbion în miniatură, dar gândește pe termen lung

Top 10 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.



powered by
developed by