Blindate pentru despoti. Scandalul celor 200 de panzere Leopard nemtesti pentru Arabia Saudita

de Dani Rockhoff     HotNews.ro
Luni, 11 iulie 2011, 16:31 Actualitate | Internaţional


Tanc Leopard 2
Foto: kmweg.de
Bundestagul nu pune capat intentiei de livrare a tancurilor blindate germane in Arabia Saudita. Majoritatea de centru-dreapta din Camera Inferioara a Parlamentului german a respins vineri, 8 iulie, cele trei solicitari venite din partea social-democratilor, a Verzilor si partidului Stangii, Die Linke, de a stopa prin decizia politica vanzarea de tancuri blindate Leopard 2 in statul arab. Chiar daca tara este condusa de un regim autoritar, care ignora in mare parte drepturile omului. Chiar daca aceste panzere ar putea fi indreptate de monarhul absolut impotriva propriului popor, sau ar fi trimise in lupta pentru inabusirea miscarilor democratice din statele vecine. 

Cainii latra, panzerele trec

Prin aceasta decizie, coalitia de guvernamant si-a atras furia Opozitiei si a declansat un val de dezbateri in cadrul opiniei publice si al mass-mediei germane. Lunea trecuta, agentia de presa Reuters, citata de Sueddeutsche.de, relata din surse arab-saudite ca Regatul arab ar fi cumparat deja 44 de blindate din Germania. 

In total, ar urma sa fie livrate 200 de panzere Leopard 2, fabricate de Krauss-Maffei Wegmann (München), Rheinmetall AG (Düsseldorf) si cu concursul unui intreg lant de furnizori. Cifra contractelor ar urma sa atinga cateva miliarde de euro.

La acuzatiile ca guvernul sprijina autocratii si ignora prevederile constitutionale referitoare la exporturile de armament, cancelarul Merkel a tacut. Pe principiul „cainii latra si caravana trece“, guvernul da unda verde realizarii unui „deal“ extrem de controversat. Interesele sale prioritare sunt ca „economia sa duduie“. 

Iesirea rapida din criza a Germaniei s-a datorat in primul rand exporturilor sale excedentare. S-au semnat contracte cu Rusia, cu China, cu tarile arabe si emergente, cu oricine a avut bani pentru cumparaturi de marfa „made in Germany“. Aceasta politica a adus o crestere economica a Germaniei in ultimii doi ani, incomparabila cu a celorlalte state europene. 

Aceasta politica a facut ca „masinaria“ nemteasca sa tureze din nou la maximum. Si a realizat visul oricarui guvern intrat in valtoarea crizei financiare si economice: acela al pastrarii centrelor de productie, a locurilor de munca si al unui somaj scazut. Caci locurile de munca inseamna stabilitate sociala si un electorat multumit. 

In principiu, aceasta politica e corecta. In fapt, cresterea economica cu orice pret a ajuns sa fie tot mai des contestata, ca tinta absolut necesara si ca reper indubitabil, in bunastarea unui popor. Se aud tot mai des voci care reclama „franarea controlata“ a cresterii economice germane si luarea in vizor a altor tinte de succes, cum ar fi: echilibrarea castigurilor angajatilor, participarea acestora la profitul firmelor si o alta calitate a vietii, neconditionata neaparat de viteza cu care goneste „locomotiva germana“. 

Tacerea e de €ur

Usor de zis, greu de facut. Iar guvernului actual ii sunt mai „langa piele“ cele 80.000 de locuri de munca din industria de armament germana, cuplate cu alte cateva zeci sau poate sute de mii, din industriile furnizoare. Astfel, exporturile de armament si serviciile aferente (tehnice si de mentenanta) continua sa se deruleze, cu girul sau sub ochii inchisi ai guvernantilor. 

Fostul presedinte de stat al Germaniei, Horst Köhler, si-a dat demisia acum un an, in urma atacurilor la care a fost supus, dupa ce a afirmat ca Germania are „si interese economice“ in Afghanistan. Stia el ce stia, insa se pare ca a deschis gura gresit.

Un alt caz: afacerea de miliarde cu submarine care se afla, din vara anului trecut, in atentia procuraturii din München. Guvernul de la Atena a comandat, in anul 2000, la firma Ferrostaal din Essen, patru submarine de tip 214, in valoare de 2,85 de miliarde de euro. Pentru dobandirea contractului, firma germana ar fi dat mita. Nu toti vad cu ochi buni astfel de exporturi si metodele de realizare a lor. 

Institutul de cercetare pentru pace SIPRI din Suedia constata, in raportul sau anual, ca Germania si-ar fi dublat exporturile de armament intre anii 2005-2009. 1.500 de miliarde de dolari ar fi cheltuit statele lumii in 2009, pentru armament, cu 50% mai mult ca in 1999, dupa datele SIPRI. 

SUA, China, Rusia si Germania sunt pe primele locuri la exporturi. India, Brazilia, Arabia-Saudita, dar si Japonia, Australia sau Malaezia fac parte din tarile „puse pe cumparaturi“. Grecia, Turcia si Africa de Sud, ar fi primii trei importatori pe sectorul navelor de razboi. 

Revista Spiegel scria la inceputul lunii aprilie despre vanzarea de armament si tehnica militara ca de un „gheseft-bomba“, in sensul de lucrativ. „E vorba de putere, influenta si prestigiu – dar in primul rand de bani. Comertul international cu arme infloreste“ considera publicatia numita. 

La gatul cui sare Leopardul?

In luna mai a acestui an, impotriva armelor „made in Germany“ si a lobby-ului facut exportului acestuia chiar de politicieni germani de varf, o serie de ONG-uri au declansat o campanie condusa de activistul Jürgen Grässlin, laureatul de anul acesta a Premiului pentru Pace de la Aachen. „Germania este, dupa SUA si Rusia, cel mai mare exportator de tehnica militara. Iar guvernul nu se gandeste ca armele, submarinele sau panzerele sunt folosite de dictatori sau regimuri autoritare“ a spus Grässlin, citat de Neues Deutschland. 

Tocmai acest punct este cel care starneste disputa, in proaspata afacere cu „Leoparzii“ din Germania. Pana acum, ar fi existat rezerva derularii unor astfel de contracte cu tarile Orientului Mijlociu, de teama ca securitatea Israelului ar fi afectata, prin prezenta unor astfel de vecini suprainarmati si „suprablindati“ in regiune. Iata insa ca, de data aceasta, Israelul pare sa nu aiba nimic impotriva. 

Opozitia din Parlamentul german a atacat insa dur decizia guvernului, de a consimti politic la aceste exporturi, care „ contrazic flagrant directivele germane de export pentru armament“, dupa cum a sus presedinta Verzilor, Claudia Roth. Ea a adaugat ca „Arabia Saudita ignora democratia si drepturile omului, sustine terorismul si a contribuit, mai nou, la reprimarea recentelor miscari de protest din Bahrain“.

Guvernul german n-a confirmat oficial ca ar fi consimtit la exportul celor 200 de tancuri blindate Leopard 2 catre sauditi. Purtatorul de cuvant al guvernului, Steffen Seibert, s-a referit la „uzuala si necesara pastrare a secretului“ care insoteste autorizatiile de export pentru armamant militar. El a confirmat insa, ca la Consiliul de Securitate federal se afla in „diverse faze de expertiza“, unele autorizatii de export pentru armament. 

Conform liniilor directoare legiferate in anul 2000, cu privire la exportul de armament de razboi, guvernului german i se recomanda „conceperea restrictiva a politicii sale de inarmare“ si acordarea unei desosebite importante respectarii drepturilor omului, in tarile importatoare de armament din Germania. Conform acestor principii, se exclude livrarea de armament catre statele „angrenate in conflicte armate, sau in care exista amenintarea izbucnirii unor astfel de conflicte“. 

„Arabia Saudita este o monarhie absoluta, […] regele ocupa si postul de prim ministru. Resorturi-cheie ca afacerile interne, apararea si externele sunt conduse de membri ai familiei regale. Nu exista parlament. […] Arabia Saudita sta, ca si inainte, doar la inceputul acceptarii drepturilor omului.“ Textul face parte din  caracterizarea tarii, de pe site-ul oficial al Ministerului de Externe al Germaniei.

In contextul „primaverii arabe“, in care o serie de popoare ale unor tari conduse autocratic au iesit pe strazi clamand drepturi democratice, in care revolta a fost in mod repetat reprimata cu interventia fortelor militare, se pune intrebarea, cat de durabila este actuala stabilitate saudita. Cat plus de siguranta ofera 200 de panzere nemtesti si cui? Insa in calculul unui business de asemenea marime, e putin loc pentru astfel de intrebari. 


Citeste mai multe despre   


















4332 vizualizari

  • +11 (13 voturi)    
    Tacerea e de €ur (Luni, 11 iulie 2011, 16:45)

    if0014 [utilizator]

    Trebuie sa recunosc, in text subtitlul "Tacerea e de €ur" arata mult mai bine, liniutele alea mici de la euro sunt mai discrete. Nice job, Hotnews :)
  • +10 (10 voturi)    
    Tacerea e de €ur... (Luni, 11 iulie 2011, 16:52)

    ShoboLingoZauR [utilizator]

    Pe moment am citit altceva si am ras copios!
    • +4 (8 voturi)    
      Sugestie (Luni, 11 iulie 2011, 17:24)

      if0014 [utilizator] i-a raspuns lui ShoboLingoZauR

      In loc de "La gatul cui sare Leopardul?" mergea mai bine "La €ur-ul cui sare Leopardul?"
    • +1 (3 voturi)    
      :)) (Luni, 11 iulie 2011, 17:27)

      ampersand [utilizator] i-a raspuns lui ShoboLingoZauR

      La fel ca şi tine, doar că eu, iniţial, mă-ntrebam ce-i cu "de"-ul, vedeam un "în" sau un "pe" :D
  • +4 (8 voturi)    
    traducerea este indoielnica (Luni, 11 iulie 2011, 17:14)

    Lucian* [utilizator]

    Panzer in germana inseamna TANC.
    Deci nu vorbim de panzere Leopard ci de tancuri Leopard.
    • +1 (3 voturi)    
      :) (Luni, 11 iulie 2011, 18:12)

      gechi [utilizator] i-a raspuns lui Lucian*

      deh, traducerea e de €ur.
    • -11 (11 voturi)    
      traducerea e indoielnica da nici tu nu esti mai de (Luni, 11 iulie 2011, 18:48)

      helmuth [anonim] i-a raspuns lui Lucian*

      panzer vine de la Panther, un nume de tanc pe care l-au folosit germanii in al doilea razboi. Au fost chiar mai multe versiuni de Panther. mars la citit , catana inculta
      • +5 (5 voturi)    
        nici vorba (Luni, 11 iulie 2011, 19:16)

        r123 [utilizator] i-a raspuns lui helmuth

        Cred ca tu ar trebui sa mai citesti helmuth... Panzer nu vine de la "Panther". Nu are nici o legatura, termenul exista cu mult inaintea de apariatia lui Panther. Mai degreaba am putea spune ca termenul panze e o prescurtare folosita chiar de germani pentru ca ei si-au denumit tancurile panzer -2,3 etc. Denumirea intreaga ar fi Kampfpanzer.
      • +4 (4 voturi)    
        DOMNU' PSEUDO-NEAMT (Luni, 11 iulie 2011, 19:40)

        pointless man [utilizator] i-a raspuns lui helmuth

        mars la dictionar: cuvintul complet pentru tanc in germana este Panzerkraftwagen adica "vehicol cu motor blindat". Cuvintul NU are nici o legatura cu tancul Panther care oficial se numea Panzerkraftwagen 5. Capisco ?

        Probabil inca un bacalaureat dinainte de Funeriu.
        • +1 (1 vot)    
          te-ai pierdut cu comentariul (Luni, 11 iulie 2011, 21:37)

          George [anonim] i-a raspuns lui pointless man

          "Vehicol cu motor blindat" e cam hilar. Probabil era mai ok "vehicol blindat cu motor", daca sesizezi nuanta, iar vehicul ar fi fost si mai bine.
          • 0 (2 voturi)    
            NU M-AM PIERDUT (Marţi, 12 iulie 2011, 8:06)

            pointless man [utilizator] i-a raspuns lui George

            ci m-am enervat de prea multa infatuare. Unii sint semidocti, altii excesiv de puricosi. A bon entendeur salut !
            • 0 (0 voturi)    
              nu e asa (Marţi, 12 iulie 2011, 21:12)

              altul [anonim] i-a raspuns lui pointless man

              de fapt vine de la
              Panzerkampfwagen
              adica vehicul blindat de lupta
    • 0 (0 voturi)    
      Fii precis! (Marţi, 12 iulie 2011, 11:38)

      Comentator [anonim] i-a raspuns lui Lucian*

      Vrei sa spui "tancuri blindate" Leopard...
  • +4 (4 voturi)    
    tankuri blindate :)) (Luni, 11 iulie 2011, 17:15)

    DT [utilizator]

    Nu exista tancuri neblindate. Modificati ori in blindate ori in tancuri, nu ambele
    • +3 (3 voturi)    
      tancuri gonflabile =) (Luni, 11 iulie 2011, 17:55)

      @DT [anonim] i-a raspuns lui DT

      =)
  • +1 (3 voturi)    
    sa-si retraga nemtii oferta (Luni, 11 iulie 2011, 18:40)

    yahuuu [anonim]

    ca sa vina americanii sa vanda
  • +1 (1 vot)    
    in vest , 120 mm , e standard :-) (Luni, 11 iulie 2011, 19:28)

    ionica fonosch [anonim]

    [ http://en.wikipedia.org/wiki/Rheinmetall_120_mm_gun ]

    [ http://en.wikipedia.org/wiki/IMI_120_mm_gun ]
  • +2 (4 voturi)    
    Mai bine i-ar vinde lui Putin (Luni, 11 iulie 2011, 21:50)

    exe [anonim]

    Dacă ar vinde arme numai statelor democratice ar da sigur faliment.
    Oricum banuiesc ca stangistii n-ar avea nici o problema dacă i-ar vinde lui Putin care e muuuult mai intelegator cu opozitia (care dacă nu sunt in închisoare sigur sunt morți).
    Oricum Merkel-a asta e unul din cei mai slabi conducatori dintr-un stat de calibru din cati am văzut, probabil putin peste Carter care a fost de departe cel mai idiot președinte american. A cedat pe linie in fata tuturor. In toate deciziile din UE s-a purtat ca un yesman fata de Sarco, in Libia nu s-a dus l-a presiunea opiniei publice starnind diviziune in cadrul UE, inchide toate centralele nucleare la presiunea verzilor, nu e in stare sa ia problema greceasca in mana si sa-i reformeze pe lenesi chiar cu forța dacă e nevoie, si pe deasupra creșterea economica a Germaniei s-a cam dus naibii. Si după toate concesiile evident electorale si populiste tot o sa piardă alegerile.
    • 0 (0 voturi)    
      +1 (Marţi, 12 iulie 2011, 1:00)

      toro [utilizator] i-a raspuns lui exe

      Pentru comentariul pertinent.
    • -1 (1 vot)    
      Merkel e slaba? (Marţi, 12 iulie 2011, 10:31)

      nenea [anonim] i-a raspuns lui exe

      In libia nu s-a dus la presiunea opiniei publece? felicitari! nu vad unde e slabiciuunea, sau opinia publica nu conteaza? inchide centralele nucleare? felicitari! are curajul sa priveasca in viitor; tehnologia pe baza de fuziune nefiind una care poate sa reziste (sau poate vrei sa se continue depozitarea deseurilor in tarile sarace si corupte ca romania). la noi s-ar vinde si oua stricate, daca ar aduce profit. Nu e in stare sa ia problema greceasca in mana? in primul rand, nu e treaba germania sa ia aceasta problema singura si sa reformeze. atunci cand a ridicat vocea ca grecia sa nu mai primeasca bani i-a sarit toata europa in cap, ca se duce la vale euro. daca germania trece pe marca ei, sa vad ce iau "in mana" tarile comunitare, ca sa nu mai comentezi tu la adresa lui Merkel. s-a cam dus cresterea economica a germaniei? cate tari a auavut crestere economica in perioada asta? cand esti intr-o "comunitate" care sta cu mana intinsa, nu cred ca merkel este de vina pentru ce se intampla. oricum, ar fi fericita franta sa aiba situatia economica a germaniei si asta spune ceva. nu vreau sa jignesc, dar sunteti foarte superficiali atunci cand o blamati pe merkel ca "nu este in rand cu lumea".
  • -1 (1 vot)    
    banii, banii, banii... (Luni, 11 iulie 2011, 23:15)

    mumu [anonim]

    Banii nu au miros... Cine zicea asta? A, da, Vespasian, cand a pus taxele pe cacastorile din Roma. De ce ar avea acum, cand sunt plini de rahatul din Arabia Saudita? A, pardon, rahatul asta are miros de petrol....
  • +1 (1 vot)    
    whaaat? (Marţi, 12 iulie 2011, 8:14)

    Tzompi [anonim]

    Germania strica?
    Dar SUA care de 60 de ani intretin familiile de printi sauditi sadici si tirani care ofera Americii petrol ieftin si mult? Dictatori, evident, dar dictatori ce ajuta America, aia-i. Si daca acesti dictatori salbatici mentin "sharia" in tara si taie miini si capete pe stadioane, ce i pasa Casei Albe cita vreme petrolul curge garla?
    Iar Germania vinde arme cui trebuie, numai dupa cum dicteaza America, make no mistake.
    • +1 (1 vot)    
      corect (Marţi, 12 iulie 2011, 10:32)

      nenea [anonim] i-a raspuns lui Tzompi

      insa este atat de usor sa vezi ce spui tu, incat unii nici macar nu vad
      • +1 (1 vot)    
        ger+usa (Marţi, 12 iulie 2011, 11:34)

        Tzompi [anonim] i-a raspuns lui nenea

        OK, m-am lamurit, e un tanc proiectat impreuna cu americanii (joint development). Deci e clar de ce aia si aia.
        http://en.wikipedia.org/wiki/Leopard_2
  • 0 (0 voturi)    
    Panzere... nemtesti (Miercuri, 13 iulie 2011, 9:24)

    Ursuletul de Plus [utilizator]

    Asta nu e pleonasm ? Ca doar n-or exista panzere albaneze :))
  • 0 (0 voturi)    
    Germania (Miercuri, 13 iulie 2011, 9:44)

    MAI [anonim]

    Germania poate are un interes in regiune


Abonare la comentarii cu RSS

Buchete.ro de 12 Ani: Florarie Online cu Livrare Flori la Domiciliu in Bucuresti

ESRI

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Miercuri