Presedintele UE a lansat un volum de poezie haiku

de Roxana Bobolicu     HotNews.ro
Sâmbătă, 17 aprilie 2010, 0:18 Actualitate | Internaţional


Herman Van Rompuy, presedintele Consiliului European
Foto: Agerpres
Presedintele Uniunii Europene, Herman Van Rompuy, a lansat joi, la Bruxelles, un volum de poezie haiku, la care a lucrat timp de sase ani. Poeziile sunt prezentate in 5 limbi - flamanda, franceza, engleza, germana si latina - si descriu in cea mai mare parte peisaje din natura sau trecerea timpului, scrie The Guardian.

Haiku este un gen de poezie cu formă fixă, tradiţional japoneză, alcătuită din 17 silabe repartizate pe 3 "versuri" formate din 5, 7, 5 silabe. Poeziile in flamanda respecta intru totul formatul, insa acesta nu este cazul si pentru traduceri, care nu au fost realizate de Van Rompuy.

Multe dintre poeme au fost publicate si pe site-ul belgianului care se afla in fruntea UE.

Rompuy a declarat ca poezia l-a facut un politician mai bun: "Un poet haiku nu poate fi nici extravagant, nici vanitos si nici extremist in politica".


Citeste mai multe despre   


















425 vizualizari

  • +1 (1 vot)    
    Van Rompuy (Sâmbătă, 17 aprilie 2010, 0:34)

    Eufrosin [anonim]

    Cult, cult, dar oare si barem indiferent fata de noi, sau de-a dreptul dusmanos? http://wp.me/pAmVJ-Ca
  • +1 (3 voturi)    
    mi-e dor de oameni fini si culti (Sâmbătă, 17 aprilie 2010, 1:25)

    Mazeta [utilizator]

    Pacat ca noi ne-am ales cu politrucii astia care ne conduc.

    p.s. pe cand si un volum cu poeziile vaporeanului?
  • 0 (2 voturi)    
    Nu-l cunosc dar... (Sâmbătă, 17 aprilie 2010, 3:13)

    cetateanul [anonim]

    Nu-l cunosc dar...banuiesc ca face parte din categoria politicienilor care stau in turnul de fildes, Bruxelles o sa ajunga majoritar musulmana, asta da strategie. Pt. cine construim o europa ok? povestea seamana mult cu sasii si satele lor, unele ocupate de alti umanoizi care nu s-au ridicat la inaltimea fostilor locatari. Deci nu vorbim de utopii, vezi cazul Bizantului, nordul africii, etc, este cat se poate de real si posibil, ca noii emigranti odada ajunsi in numar mare sa intre in decadere culturala si sociala. Peste 50 de ani europa va avea grave framantari etnice-religioase.
  • 0 (0 voturi)    
    NO LISBON TREATY ! (Luni, 19 aprilie 2010, 1:20)

    Riddick [anonim]

    Not my president of EU .

    http://www.youtube.com/watch?v=wuwpNpoSM3Q


Abonare la comentarii cu RSS

Buchete.ro de 12 Ani: Florarie Online cu Livrare Flori la Domiciliu in Bucuresti

ESRI

Top 10 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version