Ridiculizarea accentului unei persoane te-ar putea trimite la închisoare în Franța

de N.O.     HotNews.ro
Joi, 26 noiembrie 2020, 17:47 Actualitate | Internaţional


Parlamentul francez
Foto: Wikimedia Commons
Parlamentul francez a adoptat joi, cu sprijinul guvernului și cu o covârșitoare majoritate, un proiect de lege care sancționează discriminarea pe baza accentului, relatază AFP.

Textul adoptat în primă lectură în Adunarea Națională cu 98 de voturi ”pentru” și 3 ”împotrivă” vizează înregistrarea accentului ca una dintre cauzele discriminării reprimate de lege, în același mod ca originea etnică, sexul sau dizabilitatea. Pedeapsa este de trei ani închisoare și o amendă de 45.000 de euro.

Legea propusă de deputatul pentru Hérault (sud), Christophe Euzet, din grupul „Agir ensemble”, aliat al majorității, a dat naștere unei dezbateri animate și plină de emoții.

Deputatul Polineziei Franceze Maina Sage (Agir) a denunțat o „formă de rasism”, evocând dificultățile pe care le pot întâlni oamenii care vorbesc, ca și ea, cu intonații de peste mări.

Patricia Mirallès (LREM, partid aflat la guvernare), fiica unor repatriți din Africa de Nord, a vorbit despre amintirea dureroasă a „ridiculizării” accentului pieds-noirs (picioare-negre, francezi născuți în Algeria), pe care a menționat-o pe scurt în discursul său.

Alți aleși au denunțat faptul că jurnaliștii cu accent puternic sunt retrogradați „la cronica rugby-ului sau la buletinul meteo”.

În schimb, Jean Lassalle (Libertés et territoires, opoziție) a spus că nu va vota acest text. „Nu cer caritate, nu cer să fiu protejat pentru că sunt așa cum sunt”, a spus el, cu accentul său puternic din sud-vestul Franței.

Emmanuelle Ménard, aleasă de extremă dreapta din Béziers (sud-est), a considerat că este „nepotrivit” să plaseze accentul pe aceeași treaptă ca handicapul ca motiv de discriminare.

În schimb, ministrul justiției și fostul avocat Eric Dupond-Moretti s-a declarat „foarte convins” de text.

Această lege intenționează să promoveze „diversitatea pronunției limbii franceze”, prin „interzicerea discriminărilor + prin accent + pe care le găsești de fapt în posturile care implică, în special, o expresie publică”, conform expunerii de motive.

Euzet a precizat că este vorba de reprimarea discriminării la locul de muncă în special, dar nu simplul „umor” pe accentele locale.






Citeste doar ceea ce merita. Urmareste-ne si pe Facebook si Instagram.

















2783 vizualizari

  • +6 (12 voturi)    
    Mda (Joi, 26 noiembrie 2020, 17:52)

    imi_pasa_de_romania [utilizator]

    Sper doar ca nu se va abuza de asta daca va ramane loc de subiectivitate extinsa si totul se reduce la cheful cuiva de a "cauta nod in papura" si sa acuze pe cineva ca face misto. Exista un anumit drum pavat de intentii bune - sau cel putin asa se intampla de obicei.
  • +12 (16 voturi)    
    Sunt unele state africane (Joi, 26 noiembrie 2020, 17:56)

    MAGArusul [utilizator]

    In care limba franceza este atat de stalciata ca eu ca vorbitor strain de franceza nu inteleg ce spun. Banuiesc ca daca la locul de munca un rus vorbitor de franceza ii spune unui african vorbitor nativ de franceza ca nu il intelege este un caz grav de discriminare si va trebui sa plateasca 45000 de Euro amenda.
  • +13 (17 voturi)    
    Comentariu sters de utilizator (Joi, 26 noiembrie 2020, 17:59)

    [anonim]

  • +9 (13 voturi)    
    Păi dacă e așa... (Joi, 26 noiembrie 2020, 18:00)

    Nyk1 [utilizator]

    ...îi reclam pe toți chelnerii francezi care nu vorbesc într-o engleză curată! Practic în cazul lor o națiune întreagă face michteaux de limba engleză și vorbitorii acesteia!
  • +7 (11 voturi)    
    Ei na... (Joi, 26 noiembrie 2020, 18:21)

    Cataleya [utilizator]

    Tampenia omeneasca , pe culmile gloriei.

    Adica batjocura la adresa unui simbol religios la nivel global (in cazul asta caricaturile cu Mahomed) e considerata parte a libertatii de exprimare.
    Dar daca ironizezi un oarecare individ, cu un anume accent esti pasibil de inchisoare?
    Aici nu mai functioneaza libertatea de exprimare?
  • +9 (11 voturi)    
    oameni seriosi, nu gluma (Joi, 26 noiembrie 2020, 18:40)

    srpc [utilizator]

    vad ca parlamentarii cad in ridicol peste tot
  • 0 (2 voturi)    
    purity spiral (Joi, 26 noiembrie 2020, 21:23)

    hanu [utilizator]

    intensifies...


Abonare la comentarii cu RSS
Întâlniri on-line | #deladistanță

Top 10 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.



powered by
developed by