VIDEO A pus Boris Johnson piciorul pe masa de la Palatul Elysée? Presa franceză relatează o atmosferă destinsă, de glumă, și nu un gest ofensator al premierului britanic

de R.M.     HotNews.ro
Vineri, 23 august 2019, 12:51 Actualitate | Internaţional


Emmanuel Macron si Boris Johnson
Foto: Captura Twitter
Fotografia lui Boris Johnson cu piciorul așezat pe o măsuță, în timpul întâlnirii cu președintele francez Emmanuel Macron, a făcut înconjurul lumii, dar de această dată ar putea să nu fie vorba de una dintre gafele celebre ale proaspătului premier britanic. Și BBC notează că cei care au trecut la acuzații s-ar putea să fi „sărit la concluzii” de această dată.

Imaginea a fost interpretată drept simbolică pentru atitudinea britanicilor față de contextul Brexitului, unii invocând chiar „perfidul Albion”, dar mai mulți ziariști prezenți la fața locului au descris mai degrabă o atmosferă destinsă, informală, și o glumă a premierului britanic.

Tom Rayner, ziarist la Sky News, a publicat pe Twitter o scurtă secvență video a agenției Reuters care arată cum s-a ajuns la scena piciorului pe masă, notează lepariseien.fr.

«Iată aici secvența video Reuters cu Boris Johnson «punând piciorul pe mobilele de la Elysée». Se pare că președintele Macron, discutând, spune că masa poate funcționa la fel de bine ca taburet dacă premierul vrea să se relaxeze, ceea ce Johnson face ulterior, în glumă», a scris acesta, fără a fi însă prezent la fața locului.



Boris Johnson pare chiar să se scuze, cu un gest în direcția ziariștilor.

„O scenă nu neapărat destinată publicului”

„Scena s-a derulat în format restrâns iar noi (pool-ul photo) am ajuns chiar în secunda în care el (Boris Johnson) începe acest gest și se oprește când vede ziariștii venind. Dar confirm că aceste lucruri s-au derulat în atmosferă de glumă și nu erau neapărat destinate pentru a fi publice”, a declarat Christophe Petit Tesson, autorul fotografiei care a devenit virală pe rețelele sociale.



BBC notează că și L'Obs sau FranceInfo au văzut aceeași latură destinsă a poveștii, și nu un gest simbolic al lui Boris Johnson.






Citeste doar ceea ce merita. Urmareste-ne si pe Facebook si Instagram.
















6344 vizualizari

  • +6 (8 voturi)    
    Csokolom! (Vineri, 23 august 2019, 13:03)

    popestii [utilizator]

    În engleză se ”jump to conclusions”, în românește ele se trag pripit. Deci, nu vorbiți/scrieți pripit. Așadar, nu trageți concluzii pripite!
  • 0 (6 voturi)    
    Lol (Vineri, 23 august 2019, 13:09)

    mitg [utilizator]

    O "atmosfera informala" de clovn.
  • +1 (5 voturi)    
    Gluma, negluma . . . . (Vineri, 23 august 2019, 16:02)

    Vali Cel Batran [utilizator]

    . . . gestul este unul de marlan!
  • -1 (5 voturi)    
    Noroc că a fost un englez... (Vineri, 23 august 2019, 17:44)

    Nyk1 [utilizator]

    ...și nu un neamț, căci acela ar fi pus bocancul nu pe masă, ci direct pe grumazul lui Micron.


Abonare la comentarii cu RSS

ESRI

Top 10 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.

Aici puteti modifica setarile de Cookie

hosted by
powered by
developed by
mobile version