"Problemă la lansator, două minute 45 secunde", a anunțat cu o voce perfect calmă Alexei Ovcinin, comandantul de bord, în transmisia live a lansării rachetei Soyuz ce trebuia să ajungă pe Stația Spațială Internațională.
Discuția cu cei de la sol a continuat, Ovcinin și Nick Hague din capsula Soyuz confirmând că s-au separat de racheta ce nu funcționa corect: ”Ora eșecului: 11.42,17. Totul este bine la bord, avem curent”.
Capsula a intrat apoi pe o traiectorie descendentă abruptă, iar parașutele i-au redus viteza pentru a putea ateriza în siguranță.
Înregistrarea discuțiilor cu baza de la sol:
Astronautul american Nick Hague și cosmonautul rus Alexei Ovcinin au aterizat joi în Kazahstanși sunt în viață, după ce racheta Soyuz care trebuia să îi transporte spre Stația Spațială Internațională s-a confruntat cu o problemă la unul dintre motoare, după decolare.
