"Nymphomaniac Vol. II", care trebuia sa intre in cinematografele din Romania in 7 februarie, a fost incadrat de comisia de rating a Centrului National al Cinematografiei (CNC) ca film "Interzis minorilor sub 18 ani si interzis proiectiei cu public", se arata intr-un comunicat al Independenta Film, distribuitorului peliculei. In urma deciziei CNC, "Nymphomaniac Vol. II" nu va rula in cinematografele din Romania.
UPDATE 2 Independenta Film a primit miercuri dupa-amiaza notificarea oficiala din partea comisiei de rating a CNC, cu privire la "Nymphomaniac Vol. II"
Distribuitorul a precizat ca va depune o contestatie joi dimineata in care va solicita "reintrunirea comisiei si reanalizarea filmului intr-un mod corect si lipsit de pareri partiale sau personale".
Intr-un nou comunicat de presa al Independenta Film se precizeaza ca filmul a fost incadrat, prin certificatul de clasificare, in categoria I.M.-18-XXX - "Interzis minorilor sub 18 ani si interzis proiectiei cu public".
"Intrunirea comisiei nu a mai avut loc astazi pentru ca, din punct de vedere procedural, ea trebuia sa fie precedata de contestatia distribuitorului care, la randul sau, astepta notificarea oficiala, primita dupa ora 16.00", arata distribuitorul.
Certificatul de clasificare (sursa: Independenta Film)
UPDATE 1 Presedintele Comisiei de cultura din Senat face apel la reanalizarea deciziei interzicerii "Nymphomaniac Vol. II"
Presedintele Comisiei pentru cultura si media a Senatului, Georgica Severin, face apel la conducerea Centrului National al Cinematografiei si la comisia de rating sa reanalizeze decizia interzicerii difuzarii in cinematografe a filmului "Nymphomaniac Vol. II", se arata intr-un comunicat de presa citat de Agerpres.
"Presedintele Comisiei pentru cultura si media a Senatului, senatorul Georgica Severin, a luat cunostinta cu surprindere si ingrijorare de hotararea comisiei de rating a Centrului National al Cinematografiei de incadrare a filmului 'Nymphomaniac Vol. II' al regizorului danez Lars von Trier la categoria 'Interzis minorilor sub 18 ani si interzis proiectiei cu public', ceea ce implica interdictia proiectiei filmului respectiv in cinematografe", se precizeaza in comunicat.
Severin arata ca CNC a mai luat o decizie similara in cazul primei parti a filmului, "Nymphomaniac Vol. I", pentru ca apoi sa revina asupra deciziei si sa admita ca pelicula sa ruleze in cinematografe.
"In fapt, 'Nymphomaniac Vol. II' a fost clasificat in categoria 'filme nerecomandate tinerilor sub 15 ani' in Danemarca, 'filme nerecomandate tinerilor sub 16 ani' in Elvetia, Estonia, Franta, Germania si Olanda si 'filme interzise minorilor' in Cehia. Ingrijorarea provine din tentativa unei comisii legal constituite de a cenzura opera unui creator de film de valoare mondiala, recunoscuta prin nominalizarile la Oscar si la Globurile de aur si prin numeroase premii la festivaluri internationale de film. Decizia comisiei C.N.C. nu poate sa nu ne aduca aminte de alte astfel de tentative, facute in numele moralei publice si a unei false pudori, care au avut ca subiect opere ale unor creatori de arta de valoare mondiala, precum Gustave Flaubert, sau ale unor mari scriitori romani, precum Geo Bogza. A aplica artei secolului XXI astfel de tipare este un evident regres", arata presedintele Comisiei pentru cultura din Senat.
Acesta face apel, pe aceasta cale, la conducerea Centrului National al Cinematografiei si la comisia de rating sa reanalizeze o decizie care ar situa Romania in afara spatiului cultural european si sa permita iubitorilor romani ai celei de-a 7 arte sa vada pe ecranele cinematografelor mari actori, precum Charlotte Gainsbourg, Willem Dafoe, Uma Thurman sau Stellan Skarsgard.
Independenta Film a anuntat miercuri ca "Nymphomaniac Vol. II", care trebuia sa intre in cinematografele din Romania in 7 februarie, a primit la vizionarea comisiei de rating a Centrului National al Cinematografiei (CNC) clasificarea IM-18-XXX. Conform comisiei de rating a CNC, "Nymphomaniac Vol. II" este incadrat ca fiind un film "Interzis minorilor sub 18 ani si interzis proiectiei cu public". Mai precis, filmul este interzis nu numai minorilor, ci tuturor spectatorilor din Romania.
Comisia va elibera certificatul de clasificare in data de 30 ianuarie, informeaza Independenta Film precizand ca deocamdata notificarea a fost facuta doar telefonic. Distribuitorul a precizat ca va depune o contestatie imediat ce va primi informarea oficiala.
Presedinta Comisiei de clasificare a filmelor, Cristina Corciovescu, a declarat pentru Agerpres ca pana in prezent nu a existat o comunicare oficiala a acestei decizii si ca, ulterior, dupa primirea motivatiei, distribuitorul poate face o contestatie oficiala, urmata eventual de o re-evaluare a acestui film.
"Nymphomaniac Vol. I", in regia lui Lars von Trier, care se difuzeaza deja in Romania din 17 ianuarie, a primit de la C.N.C. rating-ul IM-18.
"Acest caz de cenzura este unic in Europa, Romania fiind singura tara din Europa in care Nymphomaniac Vol. II este interzis", arata Independenta Film.
Potrivit comunicatului de presa, in celelalte tari in care a fost lansat, filmul lui Lars von Trier a primit urmatoarele clasificari:
* Estonia - R14 pentru Vol. I si R16 pentru Vol. II
* Germania - R16 pentru ambele parti
* Danemarca - R15 pentru ambele parti
* Olanda - R16 pentru ambele parti
* Franta - R12 pentru Vol. I si R16 pentru Vol. II
* Cehia - R18 pentru ambele parti
* Elvetia - R16 pentru ambele parti
2
16
