Două firme românești din nordul Londrei au primit scrisori anonime în limba engleză care conțineau mesaje precum "Ar fi trebuit să vă întoarceți în România cu țiganii voștri / Nu sunteți bineveniți aici", potrivit RFI. Ministerul român de Externe a reacționat miercuri și a transmis că Ambasada României la Londra a sesizat ministerul britanic de Externe și conducerea Poliției metropolitane londoneze pentru a clarifica și pentru a lua măsuri ca să prevină și să sancționeze orice formă de manifestare xenofobă la adresa românilor din Marea Britanie.
"PLECAȚI ACASĂ ȘI LUAȚI-VĂ ESCROCII ȘI ȚIGANII CU VOI"
Cazul a fost semnalat de RFI, care a difuzat un reportaj despre două firme românești din nordul Londrei care au primit scrisori anonime cu conținut xenofob, în limba engleză. Ambele firme sunt situate în cartierul Burnt Oak, un fel de Mică Românie în capitala britanică.
Pe Watling Avenue, o stradă comercială din Burnt Oak, se află trei firme românești: un birou de contabilitate, o covrigărie și un magazin alimentar. Covrigăria Kroky este recent deschisă și patronul ei, Andrei Liviu Chiroșcă, a primit prin poștă săptămâna trecută o scrisoare.
"Nu v-ați îndepărtat destul de mult. Ar fi trebuit să vă întoarceți în România – cu țiganii voștri. Nu sunteți bineveniți aici - Și niciodată nu veți fi. Sperăm ca Brexit va opri mai mulți dintre voi să vină Aici. Suntem sătui să nu mai auzim limba noastră în propria noastră țară. Nu mai mergem niciodată la cele 12 magazine alimentare din centrul comercial Watling Avenue, restul sunt magazine ieftine de haine și magazine ponosite de mărunțișuri (niciunul dintre aceste magazine nu este românesc). De aceea nu are niciun rost să mergem la acest centru comercial. O să aveți doar români în magazinul vostru și sper să nu rezistați mult și putem să vedem duși. Plecați odată" - este traducerea textului original în engleză.
În plic era și fotocopia unui articol despre trei frați cetățeni români condamnați la închisoare pentru trafic de persoane și exploatare prin muncă. "Englezi fără școală".
Și biroul de contabilitate a primit fotocopia articolului pe care era tipărit în engleză textul PLECAȚI ACASĂ - ȘI LUAȚI-VĂ ESCROCII ȘI ȚIGANII CU VOI".
Ministerul român de Externe: Încurajăm românii care se confruntă cu astfel de situații să informeze ambasada
Ministerul Afacerilor Externe a reacționat miercuri și a transmis că această situație a fost semnalată ministerului britanic de Externe și conducerii poliției metropolitane londoneze, "cu solicitarea de a clarifica aceste incidente și de a lua măsurile care se impun pentru a preveni și sancționa orice formă de manifestare xenofobă la adresa cetățenilor români prezenți în Marea Britanie".
"De asemenea, cazul a fost adus și la cunoștința Reprezentanței Comisiei Europene în Marea Britanie, având în vedere importanța pe care Uniunea Europeană o acordă principiului nediscriminării și protejării drepturilor cetățenilor europeni. Ministerul Afacerilor Externe condamnă ferm orice formă de manifestare xenofobă și discriminatorie și, în egală măsură, încurajează cetățenii români care s-ar putea regăsi în astfel de situații sau care au cunoștință de astfel de situații să informeze atât Ambasada României la Londra, cât și autoritățile britanice competente, pentru a putea fi luate măsurile care se impun", a transmis MAE.
Instituția mai spune că acest incident nu este reprezentativ pentru atitudinea societății britanice față de cetățenii români care locuiesc și lucrează în Marea Britanie, comunitatea românească din Regatul Unit fiind bine integrată în societatea britanică și apreciată pentru contribuția activă la dezvoltarea economiei și societății britanice.
Reacția ambasadorului României în Marea Britanie
Ambasadorul României în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, Dan Mihalache, a transmis că reprezentanța diplomatică "se află în contact permanent cu autoritățile britanice pentru a gestiona eventuale incidente în care cetățeni români ar putea fi ținta unor amenințări xenofobe sau rasiste".
"Regret și condamn situații de genul celor semnalate în mass-media și reiterez faptul că autoritățile britanice ne-au asigurat că cetățenii români, asemeni celorlalți cetățeni europeni, se bucură de dreptul de a locui, munci sau studia în Regatul Unit în conformitate cu prevederile Acordului de Retragere al Marii Britanii din Uniunea Europeană și potrivit prevederilor legislației britanice.
Reamintesc că Ambasada României în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord derulează o campanie de informare a cetățenilor români în vederea conștientizării de către aceștia a necesității de a sesiza de îndată autoritățile britanice și misiunea diplomatică a României la Londra cu privire la orice situație în care consideră că, din cauza naționalității, rasei, etniei, categoriei sociale, au făcut obiectul restrângerii unui drept, al unei excluderi sau restricții.
În acest context, reiterez îndemnul nostru ca cetățenii români să sesizeze incidente din categoria celor menționate mai sus atât autorităţilor britanice competente, cât şi Ambasadei României la Londra, având la dispozție adresa de email londra.sesizari@mae.ro sau numărul de telefon 07738716335 (disponibil 24/7)", a scris pe Facebook ambasadorul Dan Mihalache.
Potrivit estimărilor oficiale publicate în noiembrie 2019, numărul cetățenilor români din Londra în perioada 1 iulie 2018 – 30 iunie 2019 a fost de 163.000, cea mai numeroasă comunitate de cetățeni străini din capitala Regatului Unit.
1
13
