Mecanismul de Cooperare si Verificare (MCV) trebuie mentinut in Romania, pentru ca "meritele lui sunt mai importante decat inconvenientele", a declarat Andreas von Mettenheim, ambasadorul Germaniei in Romania, la deschiderea oficiala a conferintei regionale privind reforma in Justitie, "Lupta impotriva coruptiei - promovarea transparentei si a responsabilitatii in justitie". Procurorul Joseph 'Beau' Biden al III-lea a declarat in cadrul aceleiasi conferinte ca "firmele pot sa prospere daca se asigura un sistem de justitie corect". "Libera concurenta si transparenta asigurate prin faptul ca lumea este pedepsita la fel daca incalca regulile creeaza o piata libera", a precizat acesta.

Marti a avut loc la Bucuresti deschiderea oficiala a conferintei regionale privind reforma in Justitie, "Lupta impotriva coruptiei - promovarea transparentei si a responsabilitatii in justitie". Evenimentul este organizat de Biroul pentru Afaceri Europene si Eurasiatice din cadrul Departamentului de Stat al SUA si de Centrul European pentru Studii de Securitate 'George C. Marshall'. La eveniment au participat ambasadorii SUA si RF Germania, ministrii romani ai Afacerilor Externe si Justitiei, iar invitat de onoare a fost procurorul Joseph 'Beau' Biden al III-lea.

• HotNews.ro a transmis LIVE VIDEO TEXT deschiderea conferintei

Mark Gitenstein

Foto: Hotnews

Mark Gitenstein, ambasadorul Statelor Unite ale Americii in Romania:

• Putem sa avem cei mai buni procurori, cei mai buni politisti, dar fara o justitie care sa poata sa rezolve aceste cazuri corect si rapid nu se intampla nimic
• O justitie independenta si competenta nu este usor de creat in nicio democratie, indiferent daca are doua secole sau doua decenii de experienta
• Noi, in SUA, avem foarte multa stima pentru Constitutia noastra si orice discutie incepe de la acest document.
• In secolul al XVIII-lea, trei dintre parintii nostri fondatori au sfatuit poporul american sa adopte noua Constitutie.
• Alexander Hamilton a scris o forma unica referitoare la justitie. El a sustinut frecvent ca judecatorii sa fie numiti pe viata atata timp cat au un comportament corespunzator.
• Acesti judecatori urmau sa fie numiti de presedinte, dupa propunerea Senatului, si nu puteau fi inlaturati decat dupa punerea sub acuzare.
• Era singurul mijloc care putea asigura o aplicare corecta, impartiala a legii Hamilton, care a descris tipul de persoana care ar trebui sa serveasca drept judecator - un fel de elita care combina o buna cunoastere cu integritatea (Agerpres)
  

Andreas von Mettenheim

Foto: bukarest.diplo.de

Andreas von Mettenheim, ambasadorul Germaniei la Bucuresti:

• Stim toti ca fenomenul coruptiei afecteaza bunastarea oamenilor, fie in domeniul securitatii, fie in viata comerciala, in domeniul democratiei si dezvoltarii. 
  
• Costurile economice ale coruptiei in UE sunt estimate la aproximativ 120 de miliarde de euro pe an
• Recent, presedintele Romaniei a laudat realizarile Parchetului General, declarand ca acesta este doar inceputul si ca - desi el nu se uita la partea frumoasa a lucrurilor si exista oameni care nu pot spune ca succesul inregistrat in ultimii 2-3 ani inseamna ca evaziunea fiscala, coruptia, crima organizata si spalarea de bani au fost rezolvate - acestea dovedesc ca cei care cred ca pot sa traiasca sau sa se imbogateasca prin infractiuni nu mai pot dormi linistiti.
  
• Germania, Romania si SUA sunt parteneri in NATO. Germania si Romania sunt parteneri in Uniunea Europeana. Impartasim aceleasi valori acum si in viitor si ele nu s-au schimbat: libertatea, democratia, domnia legii si drepturile omului.
  
• Cu toate acestea, abordarile noastre difera putin, pentru ca exista anumite mecanisme in Uniunea Europeana pe care Statele Unite ale Americii nu le au.
  
• Mecanismul de Cooperare si Verificare (MCV) este unul dintre aceste instrumente; el a fost creat la intrarea Romaniei in UE pentru ca Romania avea anumite deficiente in ce priveste reforma justitiei si lupta impotriva coruptiei care puteau impiedica o aplicare corecta a legislatiei europene
• In consecinta, Comisia Europeana a instituit acest mecanism pentru a ajuta Romania sa rezolve aceste probleme si pentru a putea verifica progresul pe baza anumitor standarde
• Cei care cer renuntarea la MCV sunt tot mai multi in Romania. Desi am o anumita intelegere pentru argumentul ca Romania nu vrea sa fie supusa unei proceduri care considera ca ar trebui mai degraba aplicata altor state membre, cred cu tarie ca mecanismul trebuie mentinut
• Meritele sale depasesc de departe inconvenientele. El este un instrument foarte valoros in stabilizarea eforturilor pentru reforma si fara indoiala ca este foarte util in mainile celor care cer reforma
  
• Al doilea instrument privind initiativa anticoruptie este un mecanism care urmeaza sa fie instituit in toate statele membre, mecanismul de raportare si evaluare periodica in ceea ce priveste lupta impotriva coruptiei.
• Comisia va emite diagnoze privind lupta impotriva coruptiei si va propune solutii pentru intarirea increderii intre statele membre 
  
• Ambasada Germaniei la Bucuresti si Camera de Comert Romano-Germana organizeaza o Conferinta privind legatura dintre transparenta si mediul de afaceri, la care sunt invitati sa participe toti cei prezenti aici.
• Germania a implementat o serie de proiecte privind capacitatile de lupta impotriva coruptiei, traininguri pentru procurori, programe privind domnia legii, ceea ce ne permite sa cooperam impotriva coruptiei
  

Beau Biden

Foto: www.beaubiden.com

Procurorul Joseph 'Beau' Biden al III-lea

• Roosevelt le spunea oamenilor sa vorbeasca scurt si sa fie sinceri. Am sa fac si eu acelasi lucru
• Dupa cum stiti, statul de drept este un maxim de calitate
• Oamenii sunt supusi acelorasi legi si suporta aceleasi consecinte, in mod egal, daca le incalca
• Nimeni nu este deasupra legii, si asta se aplica tuturor si sistemului justitiei
• Natiunea noastra, ca si Romania, a aparut dintr-o revolutie
• Am incercat sa protejam drepturile oamenilor si pentru asta am creat legi pentru poporul nostru, nu pentru liderii nostri.  John Adams a oferit temelia pe care s-a construit guvernul nostru. El credea ca un guvern echilibrat, in care toate puterile se ajuta una pe alta, va ajuta statul de drept
• Crearea unei justitii independente nu este un eveniment care se intampla din cand in cand, ci este un proces continuu. Este ca atunci cand tundem iarba. Chiar si atunci cand am creat baza, obligatia de a corecta abuzurile trebuie sa continue pentru ca justitia sa fie transparenta, eficienta si credibila. In Statele Unite ale Americii facem zi de zi eforturi ca sa atingem aceste idealuri
• In Delaware, statul in care locuiesc eu, un judecator a fost condamnat la 13 ani de inchisoare pentru ca a primit mita de 1 milion de dolari. Era vorba despre o situatie in care a condamnat copii la inchisoare pentru niste infractiuni nu foarte mari
• Curtea Suprema din Pennsylvania a anulat mii de pedepse pe care acest judecator le decisese, pentru ca isi urmarea mai degraba interesele personale decat aplicarea legii
• In SUA obligatia noastra este sa veghem la integritatea propriului nostru sistem. Asa ceva trebuie urmarit zi de zi in statele noastre. Independenta justitiei este de fapt supusa unor verificari din partea celorlalte organisme, dar trebuie sa fie transparenta si credibila si din interior
• Instructiunile dupa care functioneaza instantele in SUA sunt foarte clare si precise
• In Delaware avem o structura care difera de cea din Pennsylvania
• Constitutia statului nostru a aratat ca trebuie sa existe un echilibru in fiecare instanta. Deci se instituie o limita la numarul de judecatori care reprezinta un partid politic in fiecare din instante. Judecatorii nostri in felul acesta iau hotarari care se bazeaza pe lege si nu pe politica, pe influenta financiara
• Deci pentru fiecare democrat care este numit, urmatorul trebuie sa fie republican, indiferent daca guvernatorul statului e democrat sau republican. Pe de alta parte, in Pennsylvania, judecatorii sunt alesi la toate instantele, inclusiv la Curtea Suprema. Aproape ca acolo acesti judecatori, ca toti candidatii, trebuie sa participe cu fonduri serioase la campaniile electorale si va dati ce inseamna asta la fiecare ciclu de alegeri si exista perceptia ca judecatorii pot fi cumparati
• In Statele Unite ale Americii, dupa 200 de ani de experienta, statele isi aleg judecatorii fiecare dupa regulile sale, fiecare cu rezultate si reputatii diferite. De aceea cred ca sistemul din statul Delaware este unul dintre cele mai bune din tara, chiar daca statul este unul mic
  
• In statul meu sunt 900.000 de firme si 60% din firmele din catalogul Forbes isi au sediul in Delaware
• Suntem vestiti pentru faptul ca luam hotararile corect, repede, mai ales in aceste situatii care implica firmele. De aceea firmele au decis in majoritate sa isi deschida sedii in acest stat foarte mic
• Deci firmele pot sa prospere daca se asigura un sistem de justitie corect, daca lumea are parte de acelasi sistem, indiferent de cine este. Libera concurenta si transparenta asigurate prin faptul ca lumea este pedepsita la fel daca incalca regulile creeaza o piata libera.
  
• Felul in care se rezolva litigiile dintre firme trebuie sa respecte aceste standarde de integritate si calitate
• Statul nostru luna trecuta s-a alaturat altor 49 de state intr-un proces care a investigat practicile bancare din SUA care au condus la criza economica ce a demarat acum 3 ani
• Mai bine de 8,2 milioane de oameni si-au pierdut casele in ultimii 5 ani in SUA
• Noi am dat in judecata un sistem de acordare de imprumuturi cu ipoteca ce functioneaza in Marea Britanie. Am analizat si felul in care se inregistreaza ipotecile in statul nostru, un sistem care a ascuns publicului practicile din sistem conform carora nu se stia clar cui apartine ipoteca. Acest sistem electronic care face aceste inregistrari nu permite si verificarea lor. In consecinta, dam posiblitatea cetatenilor sa se opuna executarii silite. Dreptul de propietate este de baza intr-o societate libera
• Cand romanii si-au primit inapoi terenurile si proprietatile dupa Revolutie, li s-a sugerat ca asta le permite sa isi controleze proprietatile si viata. Insa noi am avut probleme care au dus la actuala criza economica si in care multi oameni si-au pierdut proprietatea. Asta o va impiedica statul de drept, unde regulile conteaza, unde exista sanctiuni. Trebuie sa existe consecinte reale, daca cineva incalca regulile, indiferent de cat de bogat este.
  
• Exista doar forta legii, o justitie independenta nu doar sustine regulile, ci ajuta sa se stabileasca un maxim de calitate
• In ceea ce priveste o cultura care incearca sa apere asemenea practici, ea trebuie ajutata de un guvern cinstit care sa asigure niste legi ce protejeaza drepturile
• Sunt onorat sa fiu aici si suntem norocosi in SUA ca avem atatia oameni care vor sa faca bine in intreaga regiune

Cristian Diaconescu

Foto: AGERPRES

Cristian Diaconescu, ministrul Afacerilor Externe:

• Toate tarile care trec prin tranzitie si reforme stiu ca fenomenul coruptiei impiedica cresterea economica, are un impact negativ asupra mediului de afaceri si afecteaza resursele publice disponibile pentru furnizarea de bunuri si servicii
• In economia globalizata consecintele coruptiei si ale relei guvernante nu sunt numai locale si pot avea ramificatii multiple, imprevizibile
• Aceste provocari trebuie sa determine punerea unui accent special pe transparenta si responsabilitate
• Este responsabilitatea guvernelor sa creeze veritabile motoare de crestere economica, bazate pe o buna guvernanta si pe institutii democratice. Este responsabilitatea societatii civile monitorizarea activa a aplicarii regulilor statului de drept si a responsabilitatii la nivelul sectorului public.
• Dar este, de asemenea, responsabilitatea sectorului privat sa-si asume propria contributie la un climat de integritate si etica in afaceri.
• Si este responsabilitatea guvernelor, a societatii civile si a intreprinderilor sa lucreze impreuna pentru indeplinirea tuturor acestor obiective in interesul cetatenilor
• Romania este pregatita sa-si asume angajamente concrete alaturi de celelalte guverne pentru promovarea transparentei, luptei anticoruptie si pentru elaborarea de noi tehnologii de consolidare a guvernantei
• In pofida nivelurilor diferite de integrare europeana a partenerilor sai, Romania continua sa pledeze pentru consolidarea cooperarii regionale. Structurile lor trebuie sa fie apte sa contribuie la existenta unor economii de piata functionale, sanatoase, in sud-estul Europei
• In timpul vizitei presedintelui Romaniei la Washington am avut confirmarea caracterului strategic al relatiei romano-americane prin semnarea Parteneriatului pentru secolul XXI.
• Obiectivul nostru pentru viitor este sa dezvoltam si sa consolidam acest parteneriat strategic, fiind oportunitati de cooperare mai ales in domeniul economic (Agerpres)

Declaratiile au fost facute in deschiderea conferintei "Lupta impotriva coruptiei - promovarea transparentei si a responsabilitatii in justitie". Evenimentul este organizat la Bucuresti de Biroul pentru Afaceri Europene si Eurasiatice din cadrul Departamentului de Stat al SUA si de Centrul European pentru Studii de Securitate 'George C. Marshall'.