Un roman din SUA a fost arestat pentru ca facea tuica in spatele casei/ Presa americana: "Neintelegere culturala?"

de I.R.     HotNews.ro
Vineri, 18 mai 2012, 18:03 Actualitate | Diasporă


Un roman care locuieste in Lawrenceville, Georgia a fost arestat pentru ca facea tuica in spatele casei, fiind suspectat ca ar produce alcool de contrabanda, potrivit Gwinnett Daily Post, citat de Ora de Cluj. Vecinii lui Vasila Casna au sunat la pompieri dupa ce au simtit in aer un miros specific de ars.

Pompierii au descoperit o distilerie in curtea din spatele casei si au sunat la autoritati, care l-au arestat.

Publicatia americana noteaza ca prietenii romanului de 63 de ani au explicat ca acesta producea de fapt "tuica", o bautura traditionala romaneasca din struguri, strict pentru consumul propriu.

"Nici nu cred ca stie cum sa faca contrabanda. Cu siguranta nu avea de gand sa o vanda", a spus un prieten al romanului.

Casna a fost eliberat in aceeasi zi pe o cautiune de 5.400 de dolari. Potrivit prietenilor, acesta a venit in SUA legal in urma cu peste 5 ani si lucreaza ca tamplar.

Nu este insa primul roman arestat din cauza dorintei de a face tuica. In 2010, la cativa kilometri de Lawrenceville, autoritatile l-au arestat pe Constantin Ana pentru aceleasi acuzatii. Cand au ajuns la locuinta acestuia, autoritatile au descoperit mere si cartofi fermentati pe terasa casei.

Dupa ce a pledat vinovat, Ana a primit un an de inchisoare cu suspendare. Pedeapsa maxima este de doi ani de inchisoare.

















17650 vizualizari

  • +14 (16 voturi)    
    Hahaha ! (Vineri, 18 mai 2012, 18:18)

    dana [anonim]

    ...cu ani in urma stateam in gazda la o doamna in varsta la Sala Palatului care a incercat sa faca tuica de pruna pe aragaz, intr-o oala de smalt, cu capacul lipit cu mamaliga... N-a 'cules' nimic, dar tot blocul trasnea a tuica si am ras cu lacrimi...
  • -9 (13 voturi)    
    Tzuica (Vineri, 18 mai 2012, 18:26)

    Adrian US [anonim]

    Pe asta la vazut sotia la tembelizor ieri la stirile locale. :))) Eu zic sa le de-a drumul la romani sa vina incoace si o sa umple pe aici de cazane de tzuica :)))
  • +9 (27 voturi)    
    America (Vineri, 18 mai 2012, 18:27)

    mem [anonim]

    Ce bine e in America.. tinutul tuturor posibilitatilor...
    Unde oamenii au fugit ca sa fie liberi...
    • +4 (14 voturi)    
      Dl. cu tuica!! (Vineri, 18 mai 2012, 19:16)

      dan [anonim] i-a raspuns lui mem

      cand a venit in US, a accept at si legile Americii? Nu stiu daca in Romania mai sunt legi sau este o tara fara legi> Dl. cu tuica se poate repatria cu un singur bilet de avion inapoi la Botosani....sau Scornicesti....via Bucuresti>
      Din fericire aici se gaseste tuica mai buna decat cea facuta din cartofi.
      America este mai libera decat Romania? nu stiu, intreaba pe Ilici si pe Bombonel!
      Hai sa ciocnim un paharel de tuica , fina,facuta din prune!
      • +6 (16 voturi)    
        Si inca o lege tampita (Vineri, 18 mai 2012, 20:38)

        Bourel cu inca o lege [anonim] i-a raspuns lui dan

        din arkansas: E LEGAL SA-TI BATI NEVASTA, dar nu mai mult de o data pe luna.

        Mare ti-e gradina doamne.......

        Mica constatare: cand vorbim de SUA, toti n e gandim la NY, LA si alte metropole, dar uitam ca majoritatea e formata din vacari conservatori, amarasteni de provincie care nu stiu sa-ti situeze londra pe harta si imigranti latino sau chinezi care nu rup o boaba de engleza. iti rup doar piciorele daca te prind in cartier.
        • 0 (14 voturi)    
          pfuai, da! (Vineri, 18 mai 2012, 20:52)

          ampersand [utilizator] i-a raspuns lui Bourel cu inca o lege

          Sunt convins că sătenii din Racoviţa, Râmnicelu, Cujmei, Tăriceni şi Alexandru cel Bun localizează Londra pe hartă mai ceva ca GPS-ul. Apropos, poţi să enumeri toate judeţele României? :))
          • +8 (10 voturi)    
            Bineinteles, pai jumate din sate sunt acolo deja (Vineri, 18 mai 2012, 22:33)

            Veritas [utilizator] i-a raspuns lui ampersand

            Sunt sate in care mai putin de jumatate dintre sateni, sunt plecati in Anglia.

            Nu subestima talpa tarii....e infumurare de arivist.
            Intelepciunea s-a nascut la sat, nu prin nisipurile de sub picioarele obeze de prin turks&caicos.

            In era internetului cineva de la sat care DORESTE sa stie, iti poate cita si toate statele americii si toti presedintii, nu doar judelete Romaniei.

            Si....btw, "apropos" nu exista in limba romana.
            • +2 (8 voturi)    
              "Nu subestima talpa tarii" (Vineri, 18 mai 2012, 23:34)

              ampersand [utilizator] i-a raspuns lui Veritas

              "Nu subestima talpa tarii....e infumurare de arivist"
              Aha... Şi "majoritatea [americanilor] e formata din vacari conservatori, amarasteni de provincie", la care făcusem referire, cum ai califica-o? Sau, în opinia ta, e un sine qua non (că nici asta nu există în limba română... "btw")?
              • +1 (5 voturi)    
                Limba romana de peste des'te (Sâmbătă, 19 mai 2012, 0:10)

                Veritas [utilizator] i-a raspuns lui ampersand

                Pai este ori:
                apropo
                ori
                "à propos".

                De unde vad ca am facut bine, caci nici nu stiai ce gresesti.
            • +1 (1 vot)    
              pai, romanasii (Duminică, 20 mai 2012, 9:32)

              ginel din obor [anonim] i-a raspuns lui Veritas

              n'au ajuns acolo uitandu'se pe harta, aaaa ?!
              i'a dus avionul, sau au dormit trei nopti in autobuzul atlassib.:)

              si nu in ultimul rand, americanii care nu stiu unde'i londra, desi ma indoiesc ca este vreunul, cu exceptiea imigrantilor sudamericani si asiatici, nu sunt interesati de turism. nici sa plece la munca la alba neagra.

              nu's asa de morti dupa turism, cum sunt romanii.
              nu se duc nici macar in...dubai ! :))

              in general, muncesc din greu, 5-6 zile pe saptamana. pentru week end au zone de agrement in apropierea casei. oceanul atlantic, in georgia, cu plaje superbe, au lacuri, parcuri cu locuri amenajate pentru gratar. bar-b-que. si nu lasa mizerie, in urma, dupa ce pleaca...

              apropo, imigrantii aia ignoranti de care vorbea cineva, mai sus, ii gasest in ny, chicago, la, adica marile orase.
              in zona vacarilor si a cefelor rosii nu prea sunt din astia.
              ceva mexicani, dar, ei sunt de'ai locului.

              in georgia nu sunt vacari, iar aia de pe coclauri sunt rednecks.
              in georgia, inca se mai cred pe timpul confederatiei :))
              desi, atlanta este un oras foarte modern.
          • +2 (2 voturi)    
            Poti sa fii sigur de asta (Luni, 21 mai 2012, 19:51)

            Cec Onteaza [anonim] i-a raspuns lui ampersand

            La cati amariti se duc in UK sa lucreze, poti sa fii mai mult ca sigur de asta!
        • 0 (0 voturi)    
          lege veche, de traditie britanica (Duminică, 20 mai 2012, 9:20)

          jimmy yckx [anonim] i-a raspuns lui Bourel cu inca o lege

          in anglia a fost o lege pana mai acum cativa ani, care interzicea femeilor sa se sustraga de la indatorirea conjugala (!) si dadea dreptul barbatului sa pedepseasca aceasta incalcare a legii. :)

          in america, ca si in britania, se aplica legea pamantului, common law.
          daca nimeni n'a sters'o din coduri.
          probabil ca nu si'au batu capul cu ea.
          ca de aplicat, n'o aplica nimeni. o fi acolo de la infiintarea statului.
          america este o tzara mare, multiculturala, o tzara a comunitatilor.
          fiecare comunitate este libera sa'si faca propriile reguli, cu conditia sa nu incalce constitutia federala sau a statului respectiv.
          in arkensa nu poti bea o bere. dry area.
          bily, cu nasul sau rosu, a trebuit sa plece din ..hope :)

          revenind la tzuica omului, daca o facea la ny, sau chicago, nu prea se sesiza nimeni.
          dar in sud, unde lumea este foarte ..straight, nu e bine sa incalci legea.

          facerea de alcool la domiciliu este interzisa.
          este interzisa si in ro.
          diferenta este ca, in america lumea are simt civic.
          in ro politia nu se baga.
          vecinii nu's turnatori la politie, prefera sa toarne produsul pe gat. toata lumea face tzuica la tzara. in curte. vecinul vine sa guste, sa vada daca a iesit mai buna ca a lui..

          diferente culturale.

          si nu in ultimul rand, sua are legi foarte drastice care reglementeaza producerea si distribuirea alcoolului.
          au si o politie speciala, atf-bureau of alcohol, tobacco and firearms.
          este interzisa vanzarea si consumul de alcool pentru cei sub 21 de ani.

          deci, mai draga, daca esti la roma, fa ca romanii.:)
      • +1 (1 vot)    
        si ce... (Sâmbătă, 19 mai 2012, 17:40)

        georgegeorgescu [utilizator] i-a raspuns lui dan

        si ce daca se gaseste tuica mai buna.Eu vreau sa beau una facuta de mine.
      • 0 (0 voturi)    
        dl care poate face tuica unde vrea muschiul lui (Luni, 21 mai 2012, 22:25)

        sergiu [anonim] i-a raspuns lui dan

        prietene..am fost pe acolo. in romania ma cam doare la buric de lege pentru orice maruntis (fac rachiu unde vreau daca am chef, tai porcu , cultiv zarzavatu' ...etc).
        america e libera doar cu numele . faci raciu te aresteaza, tai porcu ajungi la puscarie , te imbeti si faci pipi la un copac...ti-o iei...
        sa-ti mai zic ca nu ai voie sa aduci seminte de patrunjel din romania pt ca americanii nu accepta asa ceva ?
        deci...prietene , america nu mai este ce a fost acum 100 de ani :)
    • +6 (12 voturi)    
      :) (Vineri, 18 mai 2012, 19:35)

      ampersand [utilizator] i-a raspuns lui mem

      Abia aştept să văd la tine-n România un vecin chinez de-al tău prăjind la foc mărunt doi labradori. Parc-aţi avut ceva probleme recent cu un chinez ce căra o labă de urs, nu, românule verde şi educat? :)))
      • -4 (6 voturi)    
        ai incurcat borcanele (Vineri, 18 mai 2012, 21:17)

        gogu [anonim] i-a raspuns lui ampersand

        Chesta cu laba de urs era in Ca. La fel si chinezii.
        Da mai bine ia spune pe la tine pe acolo sant peste sau sub 70% hispanici?
        Astia nu gatesc decat droguri.
      • 0 (2 voturi)    
        Ham (Sâmbătă, 19 mai 2012, 11:16)

        Mitică [anonim] i-a raspuns lui ampersand

        Dacă e vorba de labradori, m-aş întreba de la cine i-a luat, dar dacă ar fi doi maidanezi, l-aş ajuta chiar să mai prindă şi alţii.
    • +2 (10 voturi)    
      Ce garantii ai ca ala nu o vinde? (Vineri, 18 mai 2012, 20:09)

      g [anonim] i-a raspuns lui mem

      Ce garantii ai ca nu contine methanol?
      Din cauza asta poti sa faci bere, vin si altele dar nu distilate. Tuica se vinde la magazin. Sa tai porcul in batatura? Liber sa te comporti ca un barbar in secolul 21?
    • +4 (10 voturi)    
      este (Vineri, 18 mai 2012, 20:45)

      mem [anonim] i-a raspuns lui mem

      dan,
      America (si alte tari civilizate) sunt mult mai putin libere. Tocmai asta e esenta civilizatiei - constrangerea libertatilor, controlul populatiei, guvernul gandeste pentru ca oamenii sa n-o faca.
      Romania, ca si alte tari din Africa, desigur, este mult mai libera. Haosul de aici o dovedeste.

      E adevarat ca trebuia sa respecte legea. Dar tocmai aici e problema. In US exista legi care controleaza cele mai banale drepturi. Si stiti foarte bine. Nu poti sa dai un pârț că incalci legea.

      ampersand,
      Pai dupa ce s-au lamurit ca e laba de urs, l-au lasat in pace.

      g,
      N-ai garantii ca nu contine methanol. Dar US era tara unde se presupunea ca esti nevinovat. Daca vrei sa omori pe careva cu alcool metilic, poti sa-l pui si-n bere sau vin. Si in Romania se intoxica oamenii cu alcool metilic pentru ca nu stiu sa distileze si beau fruntea tuicii (adica metanol).
    • +1 (9 voturi)    
      Tara de rahat (Vineri, 18 mai 2012, 22:19)

      Gino [anonim] i-a raspuns lui mem

      Face unul tuica in curtea lui....si vecini suna la politie daca prepara mosul droguri.....nu era nici o problema
      cica uni pe aici ....asa sunt legile in tarile dezvoltate...
      poate pentru cei puternici si care detin puterea....
      ca sa tina in friu ,,prostimea'' sclavi moderni care muncesc 100 de ani pentru o casa....vad cum se poarta americani cind merg in alta tara nu dau doi bani pe nimeni se cred ,,zei''....la ei invoca tot felul de legi aberante care sunt in vigoare de mai mult de 100
      ani ...iar ca sa schimbi la ei o lege aberanta este aproape inposibil...faptul ca produc tot felul de porcari care-i imbolnavesc de cancer si alte boli
      iar vestitele bauturi racoritoare cola si pepsi....
      care toti doctori de pe mapamond te sfatuiesc sa nu dai copiilor ....ca nu este bine.....problema
      a fost nu ca a produs tuica ci ca n-a platit taxa..
      Americani si dupa ce mor tot la taxe se gindesc in cer....oare le-au platit pe toate...tara de rahat
      imperiu in cadere libera....deja anul asta copii albi
      au ajuns la nasteri sub pragul de 50 %....cam in 20 de ani....socialism scrie pe sua....majoritari o sa fie ,,colorati'' care sunt prietenosi cu ajutorul de la stat....unul se mira pe aici ca cineva a taiat un miel acasa.....dar ei cind merg la vinatoare ce fac..
      nu omoara barbar....dar sutele de criminali in serie...care bintuie america le face cinste....
      oameni care dorm pe strada in canale sunt cu milioanele....nu deranjeaza pe nimeni de ce nu dati statul in judecata pentru ,,indiferenta'' fata de semeni..
  • +2 (6 voturi)    
    noua diaspora (Vineri, 18 mai 2012, 18:29)

    Nayul [anonim]

    Oh! Doar aparent era tuica. In realitate nu era dacit o fabricatie meta-post-moderna de ‘‘concentrated patriotism’’ in vederea unei autentice globalizari.
  • -12 (12 voturi)    
    nu inteleg (Vineri, 18 mai 2012, 18:34)

    clar [anonim]

    Chiar nu-si permitea sa produca legal?
    • +3 (9 voturi)    
      legea (Vineri, 18 mai 2012, 18:46)

      mem [anonim] i-a raspuns lui clar

      In US n-ai voie sa faci alcool spirtos acasa fara licenta si plata de taxe. Asta e legea.
      Poti doar vin si bere, in anumite limite.
      http://www.ttb.gov/faqs/genalcohol.shtml
      • +4 (12 voturi)    
        Pai lobby-ul whiskey-ului ce pazeste ???? (Vineri, 18 mai 2012, 20:47)

        Veritas [utilizator] i-a raspuns lui mem

        Sa nu mai cumpere oamenii suc de plosnita pe bani grei ?
        Pai se poate ??? Ia sa nu se mai poata, sa castigam noi cu nesimtire .

        TOTUL E O CHESTIE DE LOBBY.

        Adica am voie sa-l impusc, la mine pe gazon pe cel care paseste neinvitat, dar, IN ACEEASI casa nu pot sa-mi fac un pahar de tuica.

        Imparatul e goooooool, pentru oricine are un dram de bun simt.
        • +3 (7 voturi)    
          nope (Vineri, 18 mai 2012, 21:21)

          hollow [utilizator] i-a raspuns lui Veritas

          Nu prietene, n-ai voie nicaieri sa-l impusti pe cel care iti paseste pe gazon, contrar legendelor voastre sau filmelor pe care le credeti documentare. Trespassing e o infractiune, da, dar nu e pedepsita de orice mitocan cu un 12-gauge, ci de lege. Cat despre impuscat, chiar si in cele mai conservatoare, exista legi foarte clare care stabilesc ce reprezinta legitima-aparare si ce e crima. Te invit sa vii in Texas si sa-ti impusti vecinul cand il surprinzi usurandu-se pe gazonul tau - o sa ai apoi intre 20 de ani si restul vietii sa meditezi [///].
          [Editat de HotNews.ro]
          • 0 (0 voturi)    
            legea ,,castelului'' (Sâmbătă, 19 mai 2012, 20:49)

            kkciosuldelahamangia [anonim] i-a raspuns lui hollow

            iti permite sa impusti infractorii chiar daca nu sunt pe terenul tau, ci pe al VECINULUI. stiu ca este in citeva state, dar nu in toate.
    • +8 (12 voturi)    
      Tzuica (Vineri, 18 mai 2012, 18:48)

      Adrian US [anonim] i-a raspuns lui clar

      Cum adica legal. Sa faci alchool aici e ilegal. Chiar si daca il faci numai pentru tine si nu il vinzi tot ilegal este. Am impresia ca legile astea vin de pe vremea cand in US se vindea alchool gramada si nu se plateau taxe.

      In muntii din nordul Georgiei taranii fac moonshine ilegal de zeci sau chiar sute de ani dar numai ei stiu si nu suna vecinul la politie pentru asta.

      Adrian US
      • +1 (7 voturi)    
        Ai dreptate dar tot injust e. (Vineri, 18 mai 2012, 20:43)

        Veritas [utilizator] i-a raspuns lui Adrian US

        E idiot sa nu lasi omul sa fabrice un produs nepericulos ( nu spun nesanatos) doar pentru ca nu au adus la zi niste legi arhaice. Pai cum ar fi fost ca in Ro sa avem legile din vremea comunismului ?

        Pai atunci, de ce le mai permit oamenilor sa defecheze ? Ia sa le interzica si asta. Ca doar e mai scarbos decat tuica.

        Nicio tara nu e perfecta.
        • +1 (5 voturi)    
          clar (Vineri, 18 mai 2012, 20:54)

          ampersand [utilizator] i-a raspuns lui Veritas

          Legile SUA trebuie modernizate în spirit românesc! Nu era Olăroiu-n pericol, în urmă cu vreo doi ani, să ia vreo 80 de bice pe spinare în Emirate, că se credea-n Ghencea?
          • +1 (5 voturi)    
            In spiritul bunului simt (Vineri, 18 mai 2012, 22:37)

            Veritas [utilizator] i-a raspuns lui ampersand

            nu neaparat romanesc.

            Dar...."common sense" nu vinde bine pe fox news, de aceea e pe cale de disparitie.
        • -3 (7 voturi)    
          aham (Vineri, 18 mai 2012, 21:33)

          hollow [utilizator] i-a raspuns lui Veritas

          Tema de gandire:
          Billy Bob gateste un gumbo in spatele casei. Fiindca e un taran prost, mancarea e oribila. Ii da si vecinului, care vomita si pleaca acasa plin de draci.
          Billy Bob face moonshine in spatele casei. Fiindca e un taran prost, matrafoxul lui contine metanol si glicol sau plumb de la instalatie. Ii da vecinului sa bea, care se imbata, pleaca acasa fericit si moare in sant in aceeasi noapte.
          Observi vreo diferenta in responsabilitatea legala si potentialul pericol public in cele doua situatii?
    • +3 (5 voturi)    
      Nu poti (Vineri, 18 mai 2012, 19:09)

      soco [anonim] i-a raspuns lui clar

      Nu poti sa faci legal, ai nevoie de licenta de producator. In US productia de alcool (distilat) e reglementata de stat. Poti sa faci bere sau vin daca vrei. http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080805152102AALoxSV
    • +4 (4 voturi)    
      @ clar (Vineri, 18 mai 2012, 19:10)

      Andreea [anonim] i-a raspuns lui clar

      Din nefericire este aproape imposibil sa produci legat tuica pentru consumul propriu - cel putin in SUA si Canada. Asa ca probabil nici nu a stiut ca a produce o bautura alcoolica, fie ea si pentru consumul propriu, este interzis acolo.
  • +4 (8 voturi)    
    e trist (Vineri, 18 mai 2012, 18:41)

    cao [anonim]

    bietu' om... probabil ca ii era dor de-o tuica, ca acasa, dar ... when in rome, do as the romans do. s-a ales cu parnaia.
    • +1 (3 voturi)    
      n-a facut (Vineri, 18 mai 2012, 21:29)

      baronul stanganbuch [utilizator] i-a raspuns lui cao

      nici o zi, jugge-ul i-a dat drumul pe cautiune, 5400 $.
      Nu sint nici aia absurzi, un roman de 53 de ani care munceste, prietenii au depus marturie pt el ca nu vinde.
  • +5 (9 voturi)    
    Hai sa va zic una mai buna! (Vineri, 18 mai 2012, 18:52)

    silei [anonim]

    De Pasti, un roman din zona Detroit a taiat un miel si a avut proasta inspiratie sa-i pune blana la uscat pe gard, cu cap cu tot. Urmarea o deduceti singuri: vecinii au chemat politia...

    Evident ca exista bariere culturale si sa nu ne asteptam ca in alte tari taiatul porcului in batatura sau facutul palincii sa fie acceptate. Sa nu privim asta insa ca o dovada ca acolo "nu e libertate". Pur si simplu sunt diferente culturale si de comunicare. Imaginati-va un african in Romania facand cine stie ce...
  • 0 (8 voturi)    
    ... (Vineri, 18 mai 2012, 18:59)

    traian [anonim]

    Cam nasol! Dar va spun eu ca vesticii sunt mari fani ai palincii!Am dus vreo doua flacoane prin Suedia si vecinii mei englezi,altfel oameni cumpatati,nu alcoolici, au fost fascinati de combinatia palinca,telemea de oaie originala,slana,ceapa verde si rosii!
    Bine;treaba cu produsul palincii cred ca mi-ar fi facut probleme si pe acolo!
  • +5 (9 voturi)    
    deh, să nu fie concurenţă la Jack :) (Vineri, 18 mai 2012, 19:05)

    domu [utilizator]

    se tem autorităţile că americanilor le-ar plăcea mai mult pălinca decât Jack-ul.
  • +2 (8 voturi)    
    activitati traditionale (Vineri, 18 mai 2012, 19:43)

    dorin [anonim]

    Alerta FBI,mai multi romani aflati in america,s-au apuca in spatele casei sa prepare mamaliga la ceaun,bine prajita,rasturnata pe fund de lemn,utilizand plante straine:praz,branza usturoaie.Posibil arestari.
    • 0 (4 voturi)    
      Frumos :-) (Vineri, 18 mai 2012, 22:43)

      Veritas [utilizator] i-a raspuns lui dorin

      si subtil
  • +1 (7 voturi)    
    Tzuica de struguri (Vineri, 18 mai 2012, 19:50)

    MM [anonim]

    Daca faci in Ardeal tzuica din struguri, iei garantat bataie! Tzuica originala e din prune, celelalte combinatii de mere, pere, si alte fructe sunt o imitatie a celebrei licori!
    • +1 (1 vot)    
      yup (Vineri, 18 mai 2012, 21:35)

      hollow [utilizator] i-a raspuns lui MM

      dar:
      "Authorities found that the distilling process had just begun at Casna's alleged still, where they confiscated 40 gallons of grape mash. Tuica is traditionally made in Romania from plums, but a shortage forced Casna to use grapes here, his friend told the Daily Post."
      Se iarta.
  • 0 (8 voturi)    
    Haide na (Vineri, 18 mai 2012, 19:55)

    Zummm [utilizator]

    5.400 de dolari ma ?!?!? Ce "misto" e in America
    • +3 (9 voturi)    
      hai să-ţi explic (Vineri, 18 mai 2012, 20:13)

      ampersand [utilizator] i-a raspuns lui Zummm

      Ca căpşunar: dacă te stabileşti într-o ţară străină, oricare, învaţă-i în primul rând legile, ca să nu dai de dracu. Învaţă ce e bine şi ce nu să strigi în gura mare pe stradă, când ai voie să dai muzica tare-n casă, când ai voie să fumezi sau să bei pe stradă, când ai voie să-i zâmbeşti galeş unei mami pe stradă, când e indicat să parlamentezi cu poliţia. Nu-ţi convine - raus, înapoi în România, nimeni nu va regreta un "neconformist" ca tine.
      • +3 (3 voturi)    
        Ai dreptate (Sâmbătă, 19 mai 2012, 0:35)

        twitty [utilizator] i-a raspuns lui ampersand

        Si pentru ca america nu ne place, americanii nici atat, cei care vor sa plece la lucru in alte tari se duc in EU. In afara de cativa tembeli care vor sa traiasca "the america dream".
  • +1 (3 voturi)    
    moonshine <> contrabada (Vineri, 18 mai 2012, 20:46)

    gigi marga [anonim]

    Va recomand sa cititi articolul original si comentariile americanilor... este mai amuzant!

    In plus, celor care au tradus, moonshine nu este echivalent cu "contrabanda" ci mai degraba cu termenul de "distilare ilegala".
    • +1 (5 voturi)    
      alcool in SUA (Vineri, 18 mai 2012, 21:29)

      gogu [anonim] i-a raspuns lui gigi marga

      De ceva vreme pustimea a descoperit cum se poate extrage alcoolul din apa de gura folosind sare si nu mai stiu ce.

      Broblem mare la hamerica ca treaba e legala aia nu distileaza si la alcoolul din apa de gura nu se platesc taxe, basca ca rezulta ceva pe la 75 grade. Cum si Jhonson&Johonson contribuie din plin la ambele partide o sa fie interesant.

      Concluzia e ca de vreo 3 luni companiile de apa de gura au scos ceva fara alcool si ii fac reclama la TV. Acuma partea frumoasa este ca tocmai au trebuit sa retraga niste sticle care erau pline de bacterii. (pe care apa de gura trebuia sa le omoare)
    • +3 (5 voturi)    
      Corect! (Vineri, 18 mai 2012, 22:06)

      LadyDi [anonim] i-a raspuns lui gigi marga

      intr-adevar, majoritatea postarilor la articolul original sunt clar de partea '' faptuitorului''!
      Ceea ce este interesant este faptul ca sunt si multe postari care apreciaza romanii ca fiind foarte priceputi...in ceea ce fac:-)))
    • +3 (5 voturi)    
      da (Vineri, 18 mai 2012, 22:09)

      I [utilizator] i-a raspuns lui gigi marga

      moonshine = la lumina lunii. Porneau cazanele doar noaptea ca sa nu-i prinda. Greu cu legile astea. Dau unii legi numai sa nu ramana fara bani de furat, pardon, buget.
    • 0 (2 voturi)    
      yup (Sâmbătă, 19 mai 2012, 0:15)

      hollow [utilizator] i-a raspuns lui gigi marga

      Chiar e foarte misto. Si ca dovada ca se intampla si la case mai mari, se vede treaba ca am avut prejudecati si eu, din moment ce am fost extrem de placut surprins de umorul si toleranta forumistilor din Georgia - cu mici exceptii gen cretini religiosi, fara de care nu se poate in Bible Belt. Si chiar si pe aia ii ard ceilalti, dar mult mai decent si mai putin personal decat se intampla pe forumul asta.
      Parca as da o tura prin Georgia:)
      • -1 (1 vot)    
        Cu cretinii religiosi ai ca gresit-o HOLLOW (Sâmbătă, 19 mai 2012, 13:16)

        aa [anonim] i-a raspuns lui hollow

        Marea, marea majoritate a celor din Georgia se duc regulat la biserica, asa ca acele mici exceptii nu erau religiosi ci sigur atei.
        • 0 (0 voturi)    
          nope (Sâmbătă, 19 mai 2012, 17:43)

          hollow [utilizator] i-a raspuns lui aa

          M-am exprimat eu gresit. Am vrut sa zic fanatici religiosi. E interesant ca sunt unii care se identifica drept crestini de dreapta dar ii dau flit altuia explicandu-i ca nu e treaba lui sa hotarasca daca omul are voie sa bea sau sa cumpere alcool duminica, indiferent de credinta lui personala. Ala se plangea ca au schimbat legea care interzicea vanzarea bauturii duminica si ca e "tirania majoritatii" si "mob rule".
          Oricum, dragut.
  • +10 (10 voturi)    
    De ignat in dispora 1 (Vineri, 18 mai 2012, 22:40)

    emigrant [anonim]

    "De criză, de dor și de fițe mi-a venit ideea să tai porc de Crăciun, cum se făcea pe timpuri la mine la țară. Bine, ai mei nu îl tăiau de Crăciun, ci înainte de Sfântul Andrei, noi nemaiavînd răbdare și nici prea multe prin cămară să-l putem păsui pînă la Ignat.

    După ce mi-am ascuțit cuțitele pe gresia de la baie și am procurat doi baloți de paie, decorativi, uitați de un vecin în fața casei încă de la Halloween, m-am pus să caut porc. Prima dată am dat anunț pe internet că doresc să achiziționez, pentru sacrificare, animal de talie medie, pînă în 150 de kilograme, dar nu mi-a răspuns nimeni, în afară de un sonat care mi-a zis că-i plac ideile mele și, dacă vreau, putem să sacrificăm împreună, mai mulți! Eu cred că toți nebunii au fugit din lume și s-au ascuns pe internet! Dar divaghez!

    Cînd mi-am întrebat colegii la serviciu dacă știu pe undeva un porc viu, au devenit foarte curioși că ce vreau să fac cu el, că e mare de pet, că face mizerie multă. Cînd le-am spus că vreau să-l tai, au făcut ochii cît cepele și m-au luat la rost că de ce. Ca să-l mănînc, de-aia, le-am răspuns, moment în care și ultimele rămășițe de simpatie, toleranță și înțelegere pe care le aveau pentru mine au dispărut. Cum să omori un animal și să-l manînci, așa, ca un barbar? Eh, cînd am văzut eu că ăștia sunt gata să sune la PETA, am început să le descriu în amănunt operațiunile specifice, insistînd pe secționarea carotidei și colectarea sîngelui într-un lighean, de preferință cu smalțul sărit, ca la mama acasă, în vederea preparării sîngeretelui și mai ales a borîndăului. N-am știut eu cum se zice în engleză la borîndău, la fel cum nu știu nici în românește, dar le-am explicat că e un fel de mămăligă din făină de porumb cu sînge în loc de apă. Cred că vreo trei, mai simțitori, așa, au dispărut spre baie, iar restul, că acum deja se strînsese tot compartimentul în jurul meu, să mă asculte, mă priveau cînd cu milă, cînd cu dezgust. [Continuare....]
  • +10 (10 voturi)    
    De ignat in diaspora 2 (Vineri, 18 mai 2012, 22:41)

    emigrant [anonim]

    [Continuare] Apoi, zic, pîrlim șoriciul cu paie, sau la butelie, dacă stăm la bloc, și tăiem urechile animalului, pe care le consumăm pe loc, cu puțină sare.

    Mai trimisei vreo doi la baie, dar i-am dat înainte, fiind conștient că un alt moment în care să mă asculte oamenii cu atîta atenție nu o să mai prind, poate, niciodată. După ce epilăm animalul cu flacăra, continui eu, îl despicăm cu securea sau toporul, ce ne vine la mînă, și scoatem organele, pe care le fierbem împreună cu capul, în vederea preparării caltaboșului. Știți, bănuiesc – le-am zis eu degajat –, că pentru caltaboș se folosește intestinul gros, spălat facultativ și opărit în apă cu ceapă, pentru mascarea miasmelor naturale. S-a plecat cu grupul după fraza asta, și am mai rămas cu vreo trei, cei mai tari de înger și de stomac, cred, de fapt doi, că unul dintre ei era un coreean care nu pricepe engleză și stă toată ziua cu căștile pe urechi, dar se alătură oricărui grup și dă din cap aprobator la orice discuție.

    Cu restul cărnii, am zis eu mai departe, facem cîrnați, grătare și sarmale, iar dacă răposatul a fost gras, putem să frigem și o oală de jumări, așa, de poftă, care să mai taie din tăria băuturii. Eu zic că au scăpat ieftin totuși, pentru că dacă m-aș fi apucat să le povestesc cum se fac hot dogii și parizerul pe care le înfulecă ei la lunch, băgam toată firma-n spital."

    Traiasca globalizarea!

    Acu' fara gluma, cunosc roman care a taiat porcu de Craciun in cada de baie intr-un apartament in New York City!


    Sanatate,
    • +2 (2 voturi)    
      Frate, ai fost cel mai tare ! (Sâmbătă, 19 mai 2012, 1:01)

      Ritzi Pitzi [utilizator] i-a raspuns lui emigrant

      Am plans de ras.. !
    • 0 (0 voturi)    
      Sunteti genial... (Sâmbătă, 19 mai 2012, 18:53)

      Gigi [anonim] i-a raspuns lui emigrant

      Asa ceva am mai citit in "Trei intr-o barca" cand JKJ povestea despre branza de Liverpool...
      Insa povestioara de mai sus este geniala!
    • +1 (1 vot)    
      nu stiu unde locuiesti (Duminică, 20 mai 2012, 9:56)

      imigrant in ny [anonim] i-a raspuns lui emigrant

      dar multi romanasi din ny city merg in pennsylvania si cumapara porc de craciun.
      la ferma. il taie acolo, il parlesti si'l tai bucati. eventual il imparti cu un asociat. il cari in portbagaj.
      chiar si prin sudul statului new jersey, la fermieri, majoritate de origine scandinava, deci halitori de porc.

      in amishie gasesti ce vrei, direct de la fermieri.
    • 0 (0 voturi)    
      Super tare povestea ta (Luni, 23 iulie 2012, 20:11)

      kebab [utilizator] i-a raspuns lui emigrant

      N-am mai ras de mult asa.Merci. Multa bafta.
  • +1 (3 voturi)    
    Pentru cei cu dor de tzuica (Vineri, 18 mai 2012, 22:59)

    X. Prunariu [anonim]

    Incercati Calvados, o bautura rafinata de calitate (fara efecte secundare de la cazanele improvizate), cu aroma cel putin la fel de buna.
    • -2 (4 voturi)    
      Izmenirea Globala, fara limite si fara rusine (Vineri, 18 mai 2012, 23:46)

      Veritas [utilizator] i-a raspuns lui X. Prunariu

      Eu propun unor izmeniti "normanzi" sa isi dea mai usor cu presupusul cand ii indeamna pe altii sa bea ....nici mai mult nici mai putin decat...." fund de magar chel", caci asta e calvados pentru cine are putina minte in cap.

      Mai bine, zic eu, sa le dam normanzilor calvados, de mila fundului de magar chel, paote schimba si ei reteta.
      • +1 (3 voturi)    
        Am si precizat (Sâmbătă, 19 mai 2012, 10:12)

        X. Prunariu [anonim] i-a raspuns lui Veritas

        Ca este o bautura rafinata, nu pentru melteni.
        Dar acum as fi curios sa aflu varianta cu izmene si despre single malt Scotch whisky sau armagnac. Just for fun.
  • -2 (2 voturi)    
    eu (Sâmbătă, 19 mai 2012, 9:23)

    eu [anonim]

    ..."was arrested on felony charges of possessing untaxed whiskey". Ce naiba, sunteti chiar tampiti?
  • 0 (2 voturi)    
    george (Sâmbătă, 19 mai 2012, 9:27)

    george [anonim]

    Am citit articolul in original. Ca de obicei suntem(-ti) indusi in eroare. Iar commenturile la articolul original. Un tampit a zis ca sunt amuzante. Din contra ii tina partea lu' nea Casna.


Abonare la comentarii cu RSS

ESRI

Top 10 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version