Saptamana acesta debuteaza cea de a IV-a editie a Festivalului International de Literatura de la Timisoara (FILTM), un proiect international dedicat literaturii, cu focus pe zona Europei Centrale si de Sud-Est. Sub sloganul „La Vest de Est / La Est de Vest”, peste 20 de evenimente vor avea loc in orasul de pe Bega in perioada 21-23 octombrie: lecturi publice, dezbateri, intalniri ale scriitorilor invitati cu elevii de la cele mai importante licee din Timisoara, conferinte la Universitatea de Vest.

FILTM 2015Foto: Headsome Communication

Intre invitatii acestei editii se numara: Meir Shalev (Israel), György Dragomán, György Dalos (Ungaria), Radka Denemarková (Republica Ceha), Marjana Gaponenko (Austria, Ucraina), Lidija Dimkovska (Republica Macedonia), Adisa Basić (Bosnia si Hertegovina), alaturi de Andrei Plesu, Ioana Parvulescu, Cristian Teodorescu, Ioan T. Morar, Bogdan-Alexandru Stanescu, Miruna Vlada, Petru Iliesu.

Punctul de greutate al evenimentului il constituie cele 3 seri de lecturi publice si dezbateri planuite sa aiba loc in Sala Baroca a Muzeului de Arta din Timisoara in perioada 21-23 octombrie, zilnic, incepand cu ora 18.00:

Miercuri, 21 octombrie

Deschiderea celei de a IV-a editii a Festivalului International de Literatura de la Timisoara „La Vest de Est / La Est de Vest” – Robert Serban, Presedintele Festivalului

Cuvant de bun-venit din partea lui Victor Neumann, Directorul Muzeului de Arta din Timisoara

Dialog deschis, cu tema „Nevroze, dileme, utopii”

Participa: György Dalos (Ungaria), Radka Denemarková (Republica Ceha), Andrei Plesu, Ioana Parvulescu (Romania)

Moderator: Mircea Mihaies, eseist, scriitor si critic literar

Dialog cu publicul

Joi, 22 octombrie

Lectura Marjana Gaponenko – din povestirea Wintertraum (aparuta in antologia Weihnachten kann kommen, Suhrkamp Verlag, 2013), traducere din limba germana de Maria Irod

Lectura Meir Shalev – din Roman rusesc: editia in limba romana, Editura Univers, 2014, traducere din limba ebraica de Gheorghe Miletineanu

Lectura György Dragomán – din romanul Rugul: editia in limba romana, Editura Polirom, 2015, traducere din limba maghiara de Ildikó Gábos-Foarta

Lectura Cristian Teodorescu – din romanul Soseaua virtutii. Cartea cainelui, aparut la Editura Cartea Romaneasca, 2015

Lectura Ioan T. Morar – fragment inedit, din volumul in pregatire, Sarbatoarea corturilor

Dialog deschis – moderatoare: Ana Puscasu, poeta si cercetatoare literara

Dialog cu publicul

Vineri, 23 octombrie

Cuvant de salut al Primarului orasului Timisoara, Nicolae Robu

Lectura Lidija Dimkovska – selectie de poeme, din volumul Diferenta, aparut la Editura Tracus Arte, in 2012, traduceri in limba romana: Constantin si Gabriela Abaluta, Ioana Ieronim, Dagmar Maria Anoca si autoarea

Lectura Adisa Basić – selectie de poeme, in traducerea Ljubinkai Perinac Stankov

Lectura Miruna Vlada – din volumul Bosnia. Partaj, aparut la Editura Cartea Romaneasca, in 2014

Lectura Bogdan-Alexandru Stanescu – din volumul anaBASis, aparut la Editura Cartea Romaneasca, in 2014

Lectura Petru Iliesu – din cartea-instalatie

Bottle Book. Capitolul II (2014)

Dialog deschis – moderator: Matei Martin, jurnalist la Dilema veche si la Radio Romania Cultural

Dialog cu publicul

Inchiderea celei de a IV-a editii a Festivalului International de Literatura de la Timisoara (FILTM)