Din 27 februarie 2014, Editura Litera lanseaza colecția Dicționarul elevului deștept, o serie de 8 volume care vor apărea, săptămânal, la toate chioșcurile de ziare.
Dicționarele se adresează în primul rând elevilor din ciclul gimnazial și din cel liceal, se arata in comunicatul remis Hotnews.ro. Ca atare, materialul a fost astfel selectat încât să se plieze pe abilitățile și pe sfera de interes ale publicului-țintă și, în acest fel, să poată constitui un instrument de lucru deopotrivă util și eficient în activitatea școlară.
Potrivit editurii, titlurile dicționarelor, care vor apărea exclusiv cu ziarul Libertatea în fiecare zi de joi, sunt: Dicționar englez-român, Dicționar român-englez, Dicționar explicativ al limbii române, Dictionar ortografic al limbii române, Dicționar de sinonime, antonime și paronime, Dicționar de cuvinte și sensuri recente, Dicționar geografic universal, Dicționar de expresii și locuțiuni românești.
