Festivalul filmelor realizate de femei

  • Aaltra, de Benoit Delépine si Gustave Kervern
    Franta, Belgia, 2003
    Cu : Benoit Delépine, Gustave Kervern, Jan Bucquoy
    Durata : 1h33
    VO franceza, subtitrat in limba romana

    Doi vecini. Greutati atat la munca cat si in viata. Fata in fata in camp, undeva in nordul Frantei. Convietuirea este dificila. Se deranjeaza si se detesta. O disputa violenta se incheie la spital din cauza unei bene agricole care i-a strivit in timpul disputei. Ambele picioare le sunt paralizate si parasesc spitalul in scaune cu rotile.

    Dupa ce s-au gandit mai bine, amandoi renunta la sinucidere si se intalnesc din intamplare pe peronul garii. Din nefericire, din nou vecini. Acesti doi paralitici vor trai un adevarat parcurs initiatic : descoperirea vecinului sau.

    Selectia oficiala a Festivalului International de Film de la Rotterdam 2004
    Premiul Publicului si Premiul Cinemagia la Festivalul de Film Transylvania 2004

    Sambata 11 martie - 16h00, 18h00 si 20h00
    Duminica 12 martie – 16h00, 18h00 si 20h00
    Luni 13 martie – 18h00 si 20h00
    Marti 14 martie - 18h00 si 20h00


  • Violence des échanges en milieu tempéré, de Jean-Marc Moutout
    Franta, 2002
    Cu: Jérémie Renier, Laurent Lucas, Cylia Malki
    Durata : 1h39
    VO franceza, subtitrat in limba romana
    Inedit in Romania

    La 25 de ani, Philippe vine din provincie pentru a infiinta la Paris un mare cabinet de consultanta pentru intreprinderi. In dimineata primei sale zile de lucru, o intalneste pe Eva, o tanara mama celibatara de care se indragosteste. Prima sa misiune este de a pregati cumpararea, inca confidentiala, a unei uzini de catre un mare trust. Primele sale rapoarte sunt convingatoare.

    Castiga increderea sefului sau care ii incredinteaza o noua responsabilitate : selectarea personalului apt de a lucra in noua structura de organizare a intreprinderii.

    2 nominalizari César 2005

    Vineri 24 martie – 20h00
    Duminica 26 martie – 16h00, 18h00 si 20h00
    Luni 27 martie – 18h00 si 20h00
    Marti 28 martie – 18h00 si 20h00
    Miercuri 29 martie – 18h00 si 20h00
    Joi 30 martie – 18h00 si 20h00

  • A tout de suite, de Benoit Jacquot
    Franta, 2003
    Cu: Isild Le Besco, Ouassini Embarek, Nicolas Duvauchelle
    Durata : 1h35
    VO in limba franceza, subtitrat in limba romana
    Inedit in Romania

    Cand inchide telefonul dupa un pe curand de la iubitul sau, ea stie fara a sti inca ceea ce nu stia : cel pe care il iubeste, acest print de nicaieri, este un bandit, tocmai a comis un jaf, si au existat victime.

    In anii 70, ea are 19 ani, si tocmai imediat, cum visam cum ochii deschisi, este prima care renunta la spatiul care o constrange, apartamentul tatalui sau - culoare largi, cartiere frumoase – pentru o aventura geografica – din Spania, Maroc si pana in Grecia - si de la o viata aproape ordonata a unei tinere pana la viata pe care si-a dorit-o la bine si la rau.

    Selectia « Un Certain Regard » Festivalul de la Cannes 2004

    Duminica 19 martie – 16h00, 18h00 si 20h00
    Luni 20 martie – 18h00 si 20h00
    Mari 21 martie – 18h00 si 20h00
    Miercuri 22 martie – 18h00 si 20h00
    Joi 23 martie – 18h00 si 20h00
    Vineri 24 martie – 18h00

  • Rois et reine, de Arnaud Desplechin
    Franta, 2004
    Cu: Emmanuelle Devos, Mathieu Amalric, Catherine Deneuve
    Durata: 2h30
    VO in limba franceza, subtitrat in limba romana

    Selectia oficiala la Festivalul de la Venetia 2004
    César 2005 : 7 nominalizari si un premiu

    Miercuri 15 martie – 18h00 si 20h00
    Joi 16 martie – 18h00 si 20h00
    Vineri 17 martie – 18h00 si 20h00
    Sambata 18 martie – 16h00, 18h00 si 20h00

    Primavara poetilor
    6 -11 martie

    Expozitie
    Traces de parole de Dominique Médard si Giovanni Dotoli si Ecrire le corps de Dominique Médard si Jean-Claude Villain.
    6 – 16 martie, Holul Institutului Francez din Bucuresti
    Vernisaj, 6 martie, orele 18.00

    Intalniri
    Intalnire cu Dominique Médard, Jean-Claude Villain si Giovanni Dotoli.
    6 martie, orele 19.00, Salonul de Onoare, Institutul Francez din Bucuresti

    Intalniri, lecturi de poezii si lansare
    Jean-Claude Villain (Franta), Giovanni Dotoli (Italia), Linda Maria Baros (Romania), Razvan Tupa (Romania) si Claudiu Komartin (Romania).
    Autorii vor fi prezentati de Alexandru Matei.
    Lansarea volumelor Corpuri romanesti de Razvan Tupa, Circul domestic de Claudiu Komartin si Dictionarul de semne si trepte de Linda Maria Baros.
    7 martie, orele 14.00, Salonul de Onoare, Institutul Francez din Bucuresti

    Lansare
    CD-ul « Isus cu o mie de brate » (muzica de Mihaela Vosganian, versuri de Varujan Vosganian interpretate de Georgeta Stoleriu si, la pian, de Irinel Anghel)
    9 martie, orele 13.00, Salonul de Onoare, Institutul Francez din Bucuresti

    Lansare
    Negresa de Marian Draghici, Masinaria cu aburi de Ioana Craciunescu si Zidul si palaria de Vasile Petre Fati. Trei opere din colectia Ins-Urgent, Editura Vinea.
    10 martie, orele 14.00, Salonul de Onoare, Institutul Francez din Bucuresti.

    Spectacol cu ocazia Anului Francofoniei
    Séances Galantes
    10 martie, orele 18.30, Sala Amfiteatru, Teatrul National din Bucuresti

    Film – Dezbatere
    Proiectia documentarului Nazis, l’ultime traque in prezenta lui Mathieu Sarfati, coautor al filmului.
    9 martie, orele 19.00, Salonul de Onoare, Institutul Francez din Bucuresti
    (Taxa de participare : 5 RON)

    Conferinta
    « De la Grande Roumanie à la Roumanie stalinienne » sustinuta de Florin Cozma.
    15 martie, orele 18.30, Salonul de Onoare, Institutul Francez din Bucuresti
    (Taxa de participare : 5 RON)

    Expozitie
    Traditia francofona in literatura romana de la Panait Istrati la Matei Visniec /
    La tradition francophone dans la littérature roumaine de Panaït Istrati à Mateï Visniec
    17 martie – 22 aprilie, Holul Institutului Francez
    O lectura propusa de realizatorul expozitiei, Denis Wtterwald, va avea loc pe 17 martie la orele 19.00.

    Teatru
    Ma Déclaration d’Humour cu Bruno Coppens
    19 martie, orele 19.00, Teatrul « Ion Creanga »
    In parteneriat cu Delegatia Wallonie-Bruxelles la Bucuresti.

    Concert
    « 20 ans de Sommets de la Francophonie »
    Concert exceptional sustinut de 10 artisti francofoni, organizat de Organizatia Internationala a Francofoniei si Ministerul Roman al Afacerilor Externe (Comisariatul General pentru Francofonie). Participare franceza : Juliette.
    20 martie – Ziua Internationala a Francofoniei, orele 19.00, Sala Palatului

    Forumuri – Dezbateri
    ETATS GENERAUX DE LA FRANCOPHONIE,
    4 orase (Bucuresti, Iasi, Cluj, Timisoara), 6 forumuri, 8 zile de dezbateri
    20 – 28 martie

    Concert
    Dee Dee Bridgewater : « J’ai deux amours », omagiu cantecului francez.
    29 martie, orele 19.00, Teatrul National

    Expozitie
    Culori de primavara, realizata de elevii Scolii Internationale « Marc Twain » din Bucuresti si de Fundatia Culturala « Step by Step » din Focsani.
    Martie 2006, Biblioteca pentru Tineret, Institutul Francez din Bucuresti