Romanul Intoarcerea huliganului de Norman Manea, care a primit recent Premiul Medicis Etranger, s-a clasat pe locul al saptelea in topul celor mai bune carti aparute in Franta in cursul acestui an. Topul a fost intocmit de prestigioasa revista literara franceza „Lire”, informeaza Polirom.
In Franta, romanul lui Norman Manea a surclasat citeva carti importante ale anului 2006, cum ar fi: Dominique Aury de Angie David, Ouest de Francois Vallejo, Le soufre et le moisi, un eseu de Francois Dufay.
Intoarcerea huliganului, aparut in librariile din Hexagon la sfirsitul lunii august, a fost editat de Seuil, in traducerea lui Nicolas Veron.
Prima editie a romanului Intoarcerea huliganului a fost publicata in Romania la Editura Polirom in 2003 (colectia „Fiction Ltd”), iar cea de-a doua, anul acesta. Cartea a aparut, pina acum, in: Romania, Statele Unite ale Americii, Germania, Italia, Spania, Franta; urmeaza, in 2007, urmeaza: China, Portugalia, Polonia si Olanda.
La Editura Polirom se afla in pregatire o noua carte semnata Norman Manea, Plicul negru (editie revazuta).
