HotNews.ro http://www.hotnews.ro HotNews.ro - revista presei, stiri, ziare, TV, radio, documente, download, video ro Wed Nov 20 14:59:55 EET 2019 Wed Nov 20 14:59:55 EET 2019 i � Copyright Asociatia Editorilor de Presa Online 2005 30 HotNews.ro 207 44 http://www.hotnews.ro http://www.hotnews.ro/rss/hotnews.gif "Cumpărarea unei astfel de opere ..." (de miculescu-rucar [utilizator]) https://www.hotnews.ro/stiri-international-23092071-cocosatul-notre-dame-cea-mai-vanduta-carte-amazon-franta-dupa-incendiul-devastator-care-cuprins-catedrala-gotica.htm#comentariu_23092293 s-a transformat intr-o campanie de relansare a destinatiei sale initiale: Victor Hugo, ajuns ministru al culturii a promis ca va face totul pentru terminarea constructiei. deaorece banii erau o problema, acesta a scris binecunoscutul roman IAR DREPTURILE DE AUTOR AU FOST CEDATE PENTRU TOTDEAUNA CONTINUARI LUCRARILOR DE CONSTRUIRE A CATEDRALEI! Cumparand aceasta carte, francezii dau dovada de patriotism si spirit civic! 2019-04-16 22:20:14.0 https://www.hotnews.ro/stiri-international-23092071-cocosatul-notre-dame-cea-mai-vanduta-carte-amazon-franta-dupa-incendiul-devastator-care-cuprins-catedrala-gotica.htm#comentariu_23092293 aceeasi greseala (de Rosebud [utilizator]) https://www.hotnews.ro/stiri-international-23092071-cocosatul-notre-dame-cea-mai-vanduta-carte-amazon-franta-dupa-incendiul-devastator-care-cuprins-catedrala-gotica.htm#comentariu_23092238 Aceeasi greseala ca si la comentatorii TV. Romanul lui Victor Hugo se numeste Notre-Dame de Paris.<br>Cocosatul de la Notre-Dame a fost filmul.<br>Cati dintre comentatorii de la TV sau cei din presa or fi citit cartea?<br><br><font color="#0000ff">Editor: Aveți dreptate, în mare parte. În original, acesta este titlul: ”Notre-Dame de Paris”. Doar că a fost tradusă cu ambele variante de titlu. Mulțumim.&nbsp;</font> 2019-04-16 21:41:22.0 https://www.hotnews.ro/stiri-international-23092071-cocosatul-notre-dame-cea-mai-vanduta-carte-amazon-franta-dupa-incendiul-devastator-care-cuprins-catedrala-gotica.htm#comentariu_23092238 si kamasutra pe 8 (de liviu_ [utilizator]) https://www.hotnews.ro/stiri-international-23092071-cocosatul-notre-dame-cea-mai-vanduta-carte-amazon-franta-dupa-incendiul-devastator-care-cuprins-catedrala-gotica.htm#comentariu_23092116 imi place ca oamenii sunt optimisti... pana la urma trec si peste asta :D 2019-04-16 20:27:06.0 https://www.hotnews.ro/stiri-international-23092071-cocosatul-notre-dame-cea-mai-vanduta-carte-amazon-franta-dupa-incendiul-devastator-care-cuprins-catedrala-gotica.htm#comentariu_23092116