Un roman in varsta de 52 de ani care traia intr-o suburbie a Genevei si-a impuscat familia si apoi s-a sinucis. Cele 4 corpuri neinsufletite (ale barbatului, sotiei acestuia si celor doi fii, de 16 ani, respectiv 19 ani) au fost gasite vineri seara de politia geneveza alertata de prietenii barbatului care au devenit ingrijorati dupa ce doua zile acesta nu s-a prezentat la lucru.

Barbatul se afla in Elvetia de 30 de ani si atat el cat si familia lui pareau integrati in societatea elvetiana. El era lacatus si conducea o mica afacere iar sotia il ajuta la contabilitate. Baiatul lor cel mare era student la medicina si visa sa devina medic.