Un vicepremier al Crimeii, desi declarat indezirabil in Uniunea Europeana, a reusit sa mearga in aceasta saptamana in Varsovia la o conferinta OSCE profitand de transcrierea modificata a numelui sau de pe pasaportul rusesc, potrivit televiziunii publice poloneze, citate de AFP.
Dmitri Polonsky, unul dintre organizatorii anexarii de catre Moscova anul trecut a Crimeii, figureaza pe lista neagra a UE ca ucrainean.
Sistemul informatic Schengen contine aceasta lista de nume, transcrise in alfabet latin, dar ortografia ruseasca si cea ucraineana pot fi diferite.
“A fost o eroare grava”, a comentat seful diplomatiei poloneze, Grzegorz Schetyna, ca raspuns la reactia indignata a ambasadei Ucrainei din Varsovia.
0
6
