(P) Provocari si recompense. Din culisele serialului "Ramai cu mine"

de     Smile Media
Miercuri, 8 ianuarie 2014, 13:29 Ramai cu mine

Colaj foto: Aurelian Nica si Gabriela Ceuta
Foto: HBO Romania
Desfasurat intr-un Bucuresti idilic si plin de culoare, serialul "Ramai cu mine" a insumat trei luni de filmari intense si sute de ore de productie din partea echipei HBO Europe. Doi dintre producatorii seriei, Aurelian Nica si Gabriela Ceuta, au vorbit intr-un scurt interviu despre experientele de pe platoul de filmare al celui de-al doilea serial original produs in Romania de HBO.
  • Care au fost provocarile adaptarii unui serial precum Ramai cu mine la publicul din Romania?
Gabriela Ceuta: Nu ne-am indepartat foarte mult de la formatul original care avea deja toate ingredientele unui serial de succes. Personajele si povestile lor sunt universale si bine construite, deci structura in sine nu s-a schimbat.
In schimb, trebuie sa mentionez ca Lia Bugnar a avut o contributie personala si extrem de inspirata in dialogul dintre personaje care este foarte viu si real.
  • Multe dintre parerile postate despre serial online remarcau un Bucuresti extrem de frumos prezentat in serial. Cum au fost alese locurile in care ati turnat actiunea?
Aurelian Nica: Locurile au fost alese tocmai in aceasta idee: sa aratam partea frumoasa a Bucurestiului, care chiar exista, si pe care poate doar strainii o observa. Sunt locuri cunoscute tuturor, dar filmate din unghiuri inedite (cu drona, din elicopter la joasa altitudine), in anumite momente ale zilei, sau cu o incadratura aparte.
  • Cat mai avem de asteptat pana cand putem spune ca piata serialelor TV din Romania e la fel de matura precum cea a filmelor de lung metraj? Cu ce anume vine nou "Ramai cu mine" prin comparatie cu celelalte seriale romanesti?
Gabriela Ceuta: Din punctul meu de vedere, serialele romanesti sunt inca la inceput de drum. Exista foarte putini scenaristi si regizori cu suficienta experienta in conceperea unui serial de televiziune care are alta constructie fata de film. De aceea nu as compara piata serialelor cu cea a filmelor ci mai degraba mi-as dori sa ne ghidam dupa modelul occidental.
Chiar si asa, consider ca suntem pe drumul cel bun iar serialul "Ramai cu mine" este dovada perfecta a acestui lucru. Este un serial facut cu grija, atentie la detalii si production value pe masura.
  • Existe diferente intre productia de lung-metraj si cea de seriale? Care sunt acelea?
Aurelian Nica: Exista diferente, dar nu semnificative, cel putin din punctul de vedere al HBO, care trateaza serialele ca pe un lung metraj compus din mai multe parti. Diferenta majora este ritmul mult mai alert in care se produce un serial, cu tot ce implica acest lucru. Daca un lung-metraj, care are in medie 160 de minute, se produce si in 3 ani, un serial -care in cazul nostru a avut 13 episoade a cate 42 de minute - se realizeaza in 9 luni. Totul este concentrat, ca in povestea cu Fat Frumos, care crestea intr-un an cat altii in sapte.
  • Povestiti-ne cea mai importanta amintire (placuta, emotionanta, amuzanta etc) de pe platoul "Ramai cu mine"
Aurelian Nica: E greu sa fac un clasament... Pentru mine cea mai importanta/placuta amintire o constituie filmarea in Toscana. Mai e nevoie de argumente? Am avut norocul sa gasim un loc deosebit, o vila care arata ca un muzeu, care incanta ochiul si iti transmite o stare de bine. Si se va vedea si in serial acest lucru.
  • Cum s-a nascut denumirea serialului? Ce v-ati propus sa transmiteti prin ea?
Aurelian Nica: Denumirea s-a nascut printr-un brainstorming, cum se nasc toate ideile de titlu. Am avut mai multe variante, dar aceasta a fost cea castigatoare, pentru ca este cea mai aproape de spiritul serialului. Este o dorinta care razbate din toate framantarile personajelor si, de ce nu, un indemn pentru privitori, sa ramana cu HBO.

AURELIAN NICA - Original Production Manager HBO Romania

Aurelian si-a inceput cariera in 1993, ca reporter de stiri in cadrul Radio Romania. In 1994 devine reporter de stiri politice, apoi editor si, ulterior, sef al departamentului de stiri politice din cadrul TV Sigma / TV5 Europe. In 1999 se alatura echipei HBO Romania in ipostaza de Public Relations Coordinator. Un an mai tarziu devine Executive Producer la Sagitarius Communications si ANTENA 1. In 2007 se alatura echipei MediaPro Pictures unde lucreaza ca producator. In 2008 se reintoarce la HBO, de aceasta data in functia de Original Production Manager.

A produs 6 documentare originale HBO, intre care "Lumea vazuta de Ion B.", "Circul Vesel" si "The Shukar Collective Project".

In 1997 a castigat premiul Asociatiei Profesionistilor de Televiziune din Romania pentru reportajul "No Comment" despre ceremonia semnarii tratatului Romano-Ungar.

Gabriela Ceuta - Development & Research Manager HBO Romania

Gabriela este regizor de profesie, dar s-a specializat in studiul scenaristicii, al dezvoltarii de scenariu si script doctoring. A lucrat pentru Mediapro Pictures in productie TV ca script editor, ca developer pentru filme de lung si scurt metraj (ex: "Ho Ho Ho" 2009 , "Nasa/The Godmother" 2010, "Bora Bora" 2011) si ca scenarist ("Harap Alb", film de animatie 3D).
La HBO Gabriela face parte din departamentul de Original Programming si lucreaza atat pe productie de documentar, cat si de fictiune.

Citeste si:


Citeste mai multe despre   













3915 vizualizari


Abonare la comentarii cu RSS





Buchete.ro de 12 Ani: Florarie Online cu Livrare Flori la Domiciliu in Bucuresti

ESRI

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Duminică