O scrisoare din 1919 contine primele referiri ale lui Adolf Hilter la "eliminarea" evreilor. Centrul Simon Wiesenthal: Unul dintre cele mai importante documente ale celui de-al Treilea Reich

de A.N. HotNews.ro
Miercuri, 8 iunie 2011, 14:13 Actualitate | Internaţional

Scrisoarea lui Hilter
Foto: Agerpres
O scrisoare semnata de Adolf Hitler, unde apar unele din primele sale referiri scrise despre evrei si anti-semitism, a fost prezentata marti la New York de catre centrul Simon Wiesenthal, transmite CNN. Rabinul Marvin Hier a declarat ca scrisoarea de patru pagini, datata 1919, este "unul dintre cele mai importante documente din intreaga istorie a celui de-al Treilea Reich".

Hier, care este fondatorul si decanul Centrului Wiesenthal, a indicat o fraza, despre care sustine ca este cea mai importanta din document, unde apar cuvintele "Entfernung der Juden" (eliminarea evreilor). Hitler afirma in scrisoare ca acesta trebuie sa fie "obiectivul final al guvernului".

Hier, care purta manusi albe pentru a proteja documentul fragil si ingalbenit, a spus ca Hitler a scris aceste cuvinte in 1919, iar "22 de ani mai tarziu, le-a implementat in calitate de Cancelar al celui de-al Treilea Reich. I-a eliminat cu totul pe evrei".


Ce scrie in document

Centrul Wiesenthal a oferit ziaristilor traducerea in limba engleza a documentului.

In scrisoare, Hitler afirma ca iudaismul este o rasa, nu o religie, care este preocupata doar de "realizarea banilor si a puterii".

"Rezultatul este acela ca o rasa non-germana locuieste printre noi cu sentimentele, gandurile si aspiratiile ei, avand in acelasi timp toate drepturile pe care le avem si noi," a scris Hitler.

El a avertizat impotriva anti-semitismului "nascut din motive pur emotionale", lucru care va duce doar la pogromuri - cu referire la atacurile organizate impotriva evreilor in Rusia si, mai tarziu, in Germania.

"Scopul final trebuie sa fie eliminarea evreilor", a afirmat Hilter. "Numai un guvern de putere nationala este capabil de realizarea acestor obiective, niciodata un guvern de slabiciune nationala."

Hier a spus ca Hitler a redactat scrisoarea la 16 septembrie 1919, cand lucra pentru unitatea de propaganda a armatei germane. Comandantul sau, capitanul Karl Mayr, i-a cerut sa redacteze pozitia armatei in privinta evreilor, documentul urmand sa ajunga la Adolf Gemlich, un spion al armatei. Documentul, redactat la o masina de scris a armatei, este adresat lui Gemlich.

Centrul Wiesenthal a spus ca scrisoarea, descoperita in 1945 in Arhivele naziste din Nurnberg de un soldat american si vanduta unui dealer de documente istorice, a fost autentificata in 1988.

CNN scrie ca Centrul Simon Wiesenthal a cumparat scrisoarea de la un dealer privat, pentru suma de 150.000 de dolari. Documentul va fi expus la Muzeul Tolerantei, detinut de centru in Los Angeles, incepand cu luna iulie 2011.

Hier a spus ca scrisoarea este importanta in mare parte deoarece nu exista vreun ordin scris cunoscut, semnat de Hitler, care sa faca referire la exterminarea evreilor. Numarul doi din Reichul german, Hermann Goering, a fost cel care, in iulie 1941, i-a dat ordin sefului aparatului de securitate nazista, Reinhard Heydrich, sa duca la capat "solutia finala la problema evreiasca".

Seful Centrului Wiesenthal sustine ca documentul nu poate raspunde la intrebarea daca, in 1919, Hilter se gandea la lagare de concentrare si exterminari in masa: "Va pot spune insa ca, in 1919, Hilter a scris ca nu ne dorim evrei in tara in care traiesc si nu vreau sa fie eliminati prin pogromuri. Vreau ca ei sa fie inlaturati printr-un sistem legal, unde guvernul ii indeparteaza in mod legal. Acest lucru este fara precedent".


Citeste mai multe despre   



  
3916 vizualizari
  • +2 (2 voturi)    
    eu ştiu de ce! (Miercuri, 8 iunie 2011, 14:41)

    radu [anonim]

    Hitler "anti-semit"??? Pe bune? Asta da ştire, normal că devine unul dintre cele mai importante documente "din întreaga istorie a celui de-al Treilea Reich"
    • +4 (8 voturi)    
      Hitler nu era un ideolog, dar avea idei clare (Miercuri, 8 iunie 2011, 15:28)

      Omogeneitate vs. separatisme [anonim] i-a raspuns lui radu

      El nu a teoretizat prea mult, a mers pe un mecanism simplu, a evidentiat probleme reale si a oferit raspunsuri (cam simpliste).

      Ce constata Hitler in Germania vremii lui?

      Ca omogeneitatea unei societati, cea care-i asigura stabilitatea si perenitatea, poate fi amenintata daca se formeaza in interiorul ei grupuri etnice cu tendinte separatiste.
      Aceste separatisme pot fi teritoriale, culturale, religioase sau economice.

      Pentru Hitler, evreii tind sa ramana separati de restul societatii germane, dar nu teritorial, cu cultural, religios si economic. El considera aceasta un pericol real pt Germania si propune eliminarea pericolului separatist prin eliminarea celor care-l promoveaza.
      De remarcat, Hitler vroia cai legale, nu lagare !

      Acum noi nu am mai fi de acord cu atat usurinta, ne-am obisnuit sa eliminam ideile, metodele, procedurile, nu oamenii. Doar in cazul teroristilor si criminalilor dovediti acceptam eliminarea fizic.

      Nimeni in Romania nu propune eliminarea fizica a lui Tokes sau interdictia UDMR-ului, ci doar eliminarea ideilor separatiste sau extremiste.

      Evident, astfel de idei periculoase pt structura echilibrata si delicata a unei societati pot veni si de la religii agresive sau de la ideologii consumeriste (sau excesiv anti-consumeriste).

      In fapt, ce spune Hitler e de actualitate, in acest moment chiar exista tari vestice democratice (Germania, Franta, UK, Olanda, Danemarca) ce pun in discutie omogeneitatea lor etnica, culturala sau religioasa, iar unele din ele iau chiar in calcul eliminarea virtuala, prin expulzare, a celor care aduc separatisme.
      • +1 (5 voturi)    
        corect (Miercuri, 8 iunie 2011, 15:55)

        IonA [anonim] i-a raspuns lui Omogeneitate vs. separatisme

        Acelasi lucru a fost semnalat si de Mihai Eminescu de ex cu mult timp inaintea lui Hitler - un grup etnic cu alte aspiratii decat cele ale poporului roman in sanul caruia traia. Iar acest grup etnic se folosea de toate tertipurile pentru a-si atinge scopurile - manipulare, coruptie, minciuna,etc, atat pe plan local, dar mai ales international. Cand Mihai Eminescu a tras semnalul de alarma asupra acestor fapte si le-a spus raspicat, a fost numit antisemit si "sifilitic".
        Iar ce fac tarile pe care le-ai mentionat mai sus se numeste tot discrimare rasiala, doar ca amenzile si tragerile la raspundere de catre institutiile competente se face, in mod ironic...discriminatoriu! Adica unele tari sunt mai vinovate decat altele cand vine vorba de discriminare..
  • +4 (10 voturi)    
    asa, si? (Miercuri, 8 iunie 2011, 14:52)

    srpc [utilizator]

    ce a pierdut omenirea din asta? creatori de bombe atomice? bancheri escroci? sustinatori eficienti ai bolsevismului? ce sa zic...
    • +2 (4 voturi)    
      corect (Miercuri, 8 iunie 2011, 15:14)

      Bogdan [anonim] i-a raspuns lui srpc

      subscriu la cele de mai sus. ca sa fiu bland.
      • -3 (9 voturi)    
        mai dobitocule (Miercuri, 8 iunie 2011, 15:26)

        radu [anonim] i-a raspuns lui Bogdan

        oamenii aia care au creat bomba atomica sunt in acelasi timp responsabil de aproape tot progresul stiintific din secolul XX. daca mori tu, ce pierde omenirea?
        • +2 (6 voturi)    
          frumos limbaj (Miercuri, 8 iunie 2011, 15:57)

          IonA [anonim] i-a raspuns lui radu

          asta in primul rand.
          in al doilea rand, cred ca mai bine ramaneam mai in urma cu tehnologia asta decat sa inventeze bomba atomica si mai mult, s-o mai si foloseasca!
          • +3 (5 voturi)    
            mda (Miercuri, 8 iunie 2011, 16:47)

            Razvan (360romania.eu) [utilizator] i-a raspuns lui IonA

            Un cutit poate fi folosit ca sa omori un om sau ca sa tai paine. Foarte multi oameni au fost omorati cu cutite.

            Mai bine nu se mai inventa cutitul, nu?

            Stii cate aplicatii importante in viata noastra are energia atomica? Poti prevedea cat de importante vor fi aceste cunostiinte in viitor??!

            In fine. Orice lucruri are limite, in afara de prostia oamenilor. Au ajuns imbecilii sa ii blameze pe cei care au cap, pe cei care inventeaza deoarece tot niste imbecili au folosit X sau Y in mod negativ.
        • +3 (5 voturi)    
          da (Miercuri, 8 iunie 2011, 16:39)

          MirceaA [utilizator] i-a raspuns lui radu

          modul de adresare pe un forum public caracterizeaza autorul mesajului. Te-ai autocaracterizat.
  • +3 (5 voturi)    
    hmm... (Miercuri, 8 iunie 2011, 17:14)

    dumi [anonim]

    un document prezentat de evrei? lucrul asta trebuie tratat cu maxima seriozitate, adica circumspectie, adica neincredere.
    • +2 (2 voturi)    
      nu intotdeauna! (Miercuri, 8 iunie 2011, 19:21)

      dand [anonim] i-a raspuns lui dumi

      dar trebuie verificat. un prieten al meu a fost cenzurat cand a scris aici ca in holocaust au pierit nu numai evrei, si ca holocaustul comunist a numarat si mai multe victime.
      astept acelasi tratament...
  • +1 (3 voturi)    
    ...deci.... (Miercuri, 8 iunie 2011, 18:10)

    Iulian_c [anonim]

    ..... documentul cica e descoperit in 45 .... a mai aparut prin 88 la expertiza si acum cu mare tam tam .... hmmmmm... chiar ca "cine castiga razboiul scrie istoria" ....
    ... sintagma respectiva e cam scoasa din context .... si atat timp cat e promovata asa produce "daune" , POATE se referea la eliminarea evreilor din functiile publice, din aparatul functionarilor ...
    .... istoria chiar ca se repeta ... povestea cu Ahmadinejad (nu-l simpatizez deloc) dar cand a facut afirmatia (tradusa cica ca evreii/israelul trebuie ras/rasi de pe fata pamantului ) s-a dovedit prin prezentare inregistrarii intregi a interviului si a traducerii corecte ca defapt a zis cu totul altceva. se gaseste pe net interviul complet cu subtitrare cu explicatii ....
    .... incep sa fiu tot mai convins de existenta unei masini de propaganda sionista mult mai periculoasa si subtila decat credem...
  • -1 (1 vot)    
    convingere (Miercuri, 8 iunie 2011, 23:47)

    dudaev [anonim]

    Am convingerea de nezdruncinat ca principalii dusmani ai poporului evreu sunt evreii insusi...
  • +1 (1 vot)    
    Chestie de traducere (Joi, 9 iunie 2011, 0:04)

    T. Balaceanu [anonim]

    "Entfernung" se traduce prin "indepartare", nu prin "eliminare";


Abonare la comentarii cu RSS
Vremea la


/
Maine:
|

Hotnews
Agenţii de ştiri
hosted by
powered by
developed by
mobile version