Nelson Monfort se pregatea sa o intervieveze, la Budapesta, in timpul Campionatelor Europene, pe inotatoarea franceza Aurore Mongel.
Acesta i-a mentionat sportivei ca este foarte apreciata, iar Roxana Maracineanu, inotatoare franceza nascuta in Romania si consultant al televiziunii franceze, este principalul ei suporter.
"Si este trezorierul fan club-ului tau, asa ca atentie, deoarce cu romanii trebuie sa fim atenti pe acest plan", a comentat Monfort.
Ulterior, sesizand protestele colegilor sai, jurnalistul a adaugat: "Dar tu stii cat te iubesc, Roxana, spun asta in gluma".
Nu este prima gluma de acest gen pe care francezii o fac la adresa romanilor la postul public France 2.
Intr-o emisiune difuzata in aprilie, un umorist francez a prezentat salutul romanilor care a inclus gestul de a cersi bani. La emisiunea lui Laurent Ruquier, unul dintre invitati, umoristul Jonathan Lambert, ii spune realizatorului:
"Pentru ca m-ai invitat in fiecare sambata, vreau sa iti aduc un ultim omagiu - salutul suprem."
"Presupun ca este vorba despre Salutul Roman," spune Laurent Ruquier.
Umoristul propune insa "Salutul Romanesc", pe care il executa in mijlocul scenei: Se ridica in picioare, se apleaca usor in fata, intinde mana inainte si spune pe un ton rugator: "S'il vous plait, Messieurs!"
Oamenii din sala se ridica in picioare si, cu mana intinsa, usor aplecati, rostesc si ei, pe un ton rugator: "S'il vous plait, Messieurs!", dupa care izbucnesc in ras.
Realizatorul comenteaza: "O sa ne trezim cu Ambasada Romaniei pe cap".



















sa fie prost Monfort pentru ca ne-a dat o "definitie" generalizanta?
sau sa fim prosti noi insine, astia 21,5 mil de cetateni romani, pt ca NU am cerut-o inainte de a o primi pe un post public de televiziune?
nu trebuie sa pazim casele francezilor de hoti. in schimb, ne-am putea pazi de calificativele injuste care ni se aplica.
mail de protest aici:
http://www.francetvod.fr/appftv/envoi_mail/?service=supportclient
http://relations.france2.fr/contact/form1_opinionsemiss.php
Vous avez exprimé votre opinion à propos d'une émission de la Rédaction de France 2.
Je vous remercie d'avoir pris le temps d'écrire à la chaîne pour faire part de votre réaction.
J'ai transmis votre mail à Christian-Marie Monnot, Médiateur pour l'information, afin qu'il en prenne connaissance.
La question que vous posez est en effet de sa compétence. Celui-ci est votre interprète auprès de la rédaction de France 2. Il se fait l'écho de vos remarques concernant l'information de la chaîne, c'est à dire : les journaux télévisés, Envoyé spécial, Mots croisés, Complément d'enquête, Un oeil sur la planète, A vous de juger, la Météo.
Pour une prochaine fois, si vous souhaitez le contacter directement, voici ses coordonnées : http://relations.france2.fr/mediateur_intro.php
Je reste à votre disposition pour toute autre question concernant France 2. Je vous souhaite d'agréables moments en compagnie des programmes de la chaîne.
Cordialement,
Franck Vautier
Responsable du Service Communication Téléspectateurs
Din cauza asta Ministerul de Externe trebuie sa ia atitudine, la fel si Basescu. Nu este normal sa jignesti un intreg popor, mai ales cand te afli pe un post national de televiziune.
Insa din nou, politica externa lasa de dorit sub conducerea marinarului. A cata oara ?
Tipul asta de atitudine supusa, delasatoare si dezinteresata nu face bine unei tari, mai ales cand ai niste probleme destul de mari din cauza tiganilor romani.
In curand vom fi restrictionati pt toate pietele de munca, abuzati de autoritati si deportati inapoi in tara. Sa vad atunci ce o sa mai zica Basescu si Baconschi...cand o sa ne trezim cu inca cateva sute de mii de someri si fara banii care veneau in tara datorita lor.
Nu ziceti nimic fratilor...acceptati toate jignirile. Mergem in directia buna...nici o grija.
Acum, ca baaaaaa, ca Basescu nu ia atitudine, ca suntem niste milogi si nu avem coloana, atitudine supusa etc...
Imaginea ne-am facut-o singuri, oricata pozitie ar lua oficialitățile.. Nu o sa se mai afirme/glumeasca pe posturi, dar ce cred francezii despre romani nu se va schimba. Asta e!
Deci care e legatura?
cata vreme asteptam sa vina cineva sa faca ceva pt a ne scoate din rahat, nu se va schimba nimic. daca nu mai vrem mizerii, trebuie sa luam atitudine noi insine.
in cazul de fata, o putem face printr-un simplu mail de protest, trimis aici:
http://www.francetvod.fr/appftv/envoi_mail/?service=supportclient
daca vreti sa trimiteti mailuri canalului France 2, o puteti face accesand link-ul urmator:
http://relations.france2.fr/contact/form1_opinionsemiss.php
Televiziune franceza ar trebui sa-i dea o buna laba peste botul lui de nespalat.
Crede-ma, toate aceste lucruri sunt valabile pentru mine si in Romania, si in strainatate. Si nu mi-a fost niciodata rusine sa zic ca sunt din Romania. Spre surpriza ta, am primit foarte mult respect, simpatie si admiratie sincera.
Folclorul britanic, cel german si mai ales cel flamand abunda in astfel de glume cu francezi si cu belgieni. In Romania perceptia generala este inca foarte pozitiva pentru Franta si pentru francezi, cel mai probabil datorita imersiunii culturale si al sprijinului primit in a doua jumatate a sec al XIX-lea, pentru revolutionarii de la 1848 si pentru Unirea Principatelor.
Din pacate imersiunea culturala este pe cale de disparitie, francofonia fiind inlocuita de o la fel de superficiala cunoastere a limbii engleze.
In cel priveste pe domnul Monfort, cred ca ii putem spune ca este "un tel moindre rejeton de la Grande Nation", adica un fel de boc - creier mic al marii natiuni franceze.
"Les Francais ne parlent presque jamais de leurs femmes; c'est qu'ils ont peur d'en parler devant des gens qui les connaissent mieux qu'eux.
Montesquieu (1689-1755)"
"Patria si Dreptul Meu!"
.
"Why don't they have fireworks at Eyro Disney? - Because every time yhey set them off, the French try to surrender "
"How can you recognize a French veterean? - Sunburned armpits"
" Why are there so many tree-lined boulevards in France? -BEcause Fermans like to march in the shade."
"Where is the best place to hide anything from a French woman?- Under the soap."
"Why didin;t Frnace want to bomb Saddam Hussein?- He hates America, he loves mistresses, and he wears a beret. So, he was French "
"What do you call a Frenchman who wears sandals?- Philippe Philoppe"
"A Frenchman walked into a bar with a toad on his head.
'What the hell is taht?'asked the bartender.
'I don't know', said the toad. 'It started to wart on may ass an grew."
am mai facut-o cu BBC-ul si am reusit. nu vad de ce n-am reusi acum. in schimb, ar fi bine sa nu dam dovada de xenofobie in mailurile noastre. e suficient daca ne exprimam protestul cu demnitate.
pt amintire: http://www.hotnews.ro/stiri-esential-5804475-imaginea-romaniei-varianta-bbc-batrana-tiganca.htm
http://www.francetvod.fr/appftv/envoi_mail/?service=supportclient
Iar penibilii prezenti care fac caz de o biata gluma,
sunt ca prepelita, care pretinde ca are coada ...
pe care poate fi calcata.
Daca gluma la ei inseamna jignire,trebuie interzise glumele la ei.
cât despre intratul pe forum, multumesc pentru sfat.
Bancurile despre armata franceza sunt in general excelente, iar majoritatea sunt facute de francezi, pentru unii ca tine :)) care par sa aprecieze ...
si nu va mai potoliti ...
atâta caz, de o biata gluma dupa care omul si-a cerut imediat scuze ...
spune/scrie ... nu ramâne cu frustrari, care duc la situatii grave ...
bucata de carton pe care se disting ...S.V.P....MANGER...
In 5 zile am vazut zeci de comandouri...numai vreo trei erau africani...ceilalti vorbeau romaneste...
Mai sunt niste ciudate care stau in genunchi, cu baticuri stil Maica Domnului...aveau inscriptii in engleza ,,,cu ~Bosnia~ ...priveau tacute in pamant...in engleza penytu ca pe acolo treceau mai ales turisti...Sentimentul patriotic ma determina sa cred ca sunt tot ~fetele noastre ~ cum ziceam candva despre echipa de gimnastica.
Mi se pare ca francezii au o obsesie sa nu fie cumva catalogati rasisti...indivizi de culoare apar ostentativ in emisiuni televizate...majoritatea crainicilor...pana si echipa de preoti de la Notre Damme...2 din 3 erau africani...
Cred ca in cazul salutului romanesc au ajuns la capatul rabdarii
rusine M.A.E. !
Comentariul frantujului e de neam prost, dar retarzi sunt peste tot, iar la noi sunt si mai multi.
Noi ne comportam de 10 ori mai rudimentar fata de multi straini veniti la noi din alte tari pe care le consideram 'inferioare'
Indiferent ce scrie presa, e clar din comentarii ca si acum francezii fac diferenta intre a acuza de hotie indivizi prinsi asupra faptei si a stigmatiza o intreaga tara.
toti romanii fac glume despre alti romani, rusi, negri, evrei, bulgari samd.
si acum se trezeste marele spirit nobil romanesc sa se planga ca a facut nu stiu ce reporter o gluma.
ma dezamageste hotnews ca prezinta stirea din punctul asta de vedere. Adevarul este ca Europa de vest este plina de cersetori romani (eu traiesc in Bruxelles si in fata magazinului unde imi fac cumparaturile isi are lacasul un cersetor roman in scaun cu rotile, care nu face nimic toata ziua, decat zice "merci madame/monsieur" cand primeste bani. nici macar nu citeste o carte). Suntem criticati pentru asta ca popor, si trebuie sa inghitim galusca, pentru ca e adevarat.
Ar trebui sa le multumim ca se limiteaza la a face glume, si nu ne taie dreptul la circulatie.
respectul nu-l castigi "inghitind galusca"!
ps: nu contest ca nu sunt cersetori romani in vest. insa in fr & be nu sunt mai multi cersetori romani decat clochards de souche. in fine, poporul fr nu se identifica cu closarzii lor, iar francezii de rand au demnitatea de a nu se lasa umiliti.
pps: à "the" et aux autres du même acabit: essayez de faire des blagues avec vos amis français en leur disant qu'en Roumanie, dès qu'on entend dans les rues la langue de Voltaire, on pense tout bas "gare aux pédophiles!". la réaction de vos amis vous apprendra ce que ça veut dire la dignité.
Multa lume sustine ca suntem un popor asa si pe dincolo, dar nimeni nu recunoste ca el este hotul, etc.
From:
Q. How do you say "Give me liberty or give me death!" in French?
A. I give up.
- Auzi femeie , sa stii ca puradelul tau mi-a furat curca !
- Haoleu, cum asa ?
...Praleooo ! il striga tiganca.
Veni Pralea al mic si se arata cam nedumerit...
- Iauzi ce zishe domnu‘ aista , zishe ca i-ai furat curcanu‘ ,
... tu ciorditai ciricliuu ? ( tu ai furat curcanul ?)
- Ciorditam ! zise puradelul mandru de el...
- Ii shukar , baban... ? (e frumos, e mare...), intreba tiganca
- Shukarrr !! (frumos) se gudura puradelul...
Tiganca catre satean :
- Iauzi ce zishe ma rumane , sa jura pe viata lui ca nu l-a luat el mancati-as !!
francez, mestecandu-si nelipsita sa guma, se aseaza langa el.
Romanul il ignora in mod vadit, dar in ciuda acestui lucru, francezul il apostrofeaza:
- Voi painea o mancati toata?
Romanul raspunde, prost dispus:
- Evident.
Francezul facand un balon cu guma:
- Noi nu. In Franta mancam doar miezul. Coaja o adunam intr-un tomberon, o reciclam, o transformam in croissant si o vindem in Romania, continua, cu o strambatura insolenta.
Romanul pastreaza tacerea.
Francezul insista:
- Voi puneti marmelada pe paine?"
Romanul:
- Evident.
Francezul, intorcand guma intre dinti si ranjind,zice:
- Noi nu. In Franta, la micul dejun, noi mancam fructe proaspete, dar punem toate cojile si ramasitele intr-un tomberon, le reciclam, facem marmelada si o vindem in Romania.
Atunci, romanul intreaba:
- Voi francezii faceti sex?
- Bine-nteles! raspunde francezul cu un zambet imens.
- Si ce faceti cu prezervativele folosite? continua sa intrebe romanul.
- Le aruncam, bine-nteles.
- Noi nu, conchide romanul. In Romania, le strangem intr-un tomberon, le reciclam, le transformam in guma de mestecat si le vindem in Franta.
Pacat ca e locuita de francezi.
eu sunt sigur ca nu sunt numai tigani!
Un ametit de jurnalist (care, in plus, are faima ca este prost de gura si are o "papusa" caricatura in Guignols de l'info care nu face decat sa spuna tampenii) si ati vrea ca Basescu si MAE sa "faca scandal"?
E stupid, lipsit de umor si imaginatie sa trimiti scrisori de protest si sa faci galagie pentru asa ceva. Credeti ca vreun francez s-a deranjat cand aparea la OTV sau Realitatea vreun ipochimen care declara cu gura plina "francezii fac toata ziua greva", "francezii au politici colonialiste" sau altceva? Si asta nici macar nu era gluma.
Sa va spun o anecdota: in timpul discutiilor privind tratatul UE, toti cei ce votau "nu" au facut un simbol din "instalatorul polonez" care urma, vezi Doamne, sa vina sa ia locurile de munca ale francezilor. Polonezii au fost inteligenti si plini de umor: in loc sa reactioneze cum ati face-o voi, au facut un mare afis, si l-au instalat in multe intersectii din Paris. In el, un instalator blond si super-sexy spunea: "Eu raman in Polonia; Veniti numerosi". Gluma a fost aplaudata si adorata de francezi si turismul spre Varsovia a cunoscut o crestere semnificativa.
Invers, Kazahstanul avea motive sa fie suparat pentru cum a fost portretizat in Borat. Dar, in loc sa beneficieze de acest formidabil instrument publicitar si sa faca ceva similar (gen "Multumim ca ne-ati scapat de Borat; veniti sa ne vedeti pe cei normali") au inceput sa trimita proteste diplomatice si emailuri inveninate producatorilor filmului.
De care s-a ras copios in toate ziarele. Ce sa-i faci, cazcii n-au umor, n-au inteligenta, n-au decat frustrare si agresivitate.
Acum, treaba voastra daca vreti sa fiti ca polonezii sau cazacii...
diferenta, daca nu ai observat, sta in respect. pe polonezi, francezii ii respecta. pe romani ii respecta doar o parte din francezii ce au trecut prin Romania si o parte dintre aceia care au trait / muncit destul de mult timp pe langa anumiti romani in Fr.
alta diferenta sta in demnitate: polonezii raspund atunci cand sunt umiliti sau atacati. noi plecam capul sau râdem impreuna cu cei ce ne iau peste picior.
Cunosc cativa romani si romance in franta si nu fura nici unul pe astia nu-i vede nimeni?doctorita,programator,ingineri,sportivi
Oricat cantam de tigani si de olimpici problemele sunt ale noastre, raman pana azi nerezolvate si in felul asta suntem vazuti de afara.
Ar trebui sa luam astea ca pe un feedback negativ si sa ne corectam . Daca facem asta garantez ca nu vom mai fi luati in bataie de joc atat de usor.
Bineinteles , metoda simpla e sa-l injuri pe ala de o zis asta , simpla si care nu rezolva nimic.
Nimanui nu-i place sa fie asociat unei gramezi hoti si lenesi dar atata vreme cat te numesti roman faci parte dintr-un popor si trebuie sa inveti sa iei palme dupa ceafa si pentru restul conationalilor.
Tot asa cum si niste valori sigure au plecat datorita libertatii de a alege si dorintei de a se afirma, într-un alt spatiu, civilizat si care îi apreciaza.
Tot asa cum niste non-valori au ales sa ramâna în tara, unde sunt apreciati tocmai pentru trasaturile de caracter apreciate actualmente ...
Apropo daca tot ne batem cu pumnul in piept ca suntem patrioti, ca suntemte uniti,de ce cand un grup de romani intalnesc un al grup de romani in alta tara, vorbesc in soapta, se feresc sau chiar te scuipa cum am patit eu intr-o anume tara plina de cocalari si capsunari, cand m-am dus in vacanta... e atunci suntem niste adevarati oamenii...
Suntem o natie de cocalari frustrati si mi-e rusine sa ma duc in alta tara si sa fiu comparata cu toata prostimea societatii din tara respectiva, ne meritam soarta si francezii au intradevar drepatate cand fac glume pe seama noastra, bravo lor, ca noi nu stim decat sa-i pupam in fund pe strainii care pune piciorul in tara noastra...