Criza din Ucraina: Catalogul german de demontare a miturilor rusesti

de Laurentiu Colintineanu     HotNews.ro
Vineri, 20 februarie 2015, 9:50 Actualitate | Internaţional

Vladimir Putin
Foto: Agerpres / Tanjug
Ministerul de externe german pune la dispozitia angajatilor sai si a reprezentantelor diplomatice din strainatate o serie de argumente pentru a demonta retorica ruseasca despre evenimentele din Ucraina. Practic, documentul prezinta principalele pozitii ale Rusiei si ale lui Valdimir Putin si contra-argumentele din viziunea germana. Berlinul arata, astfel, ca batalia pentru interpretarea istoriei a inceput deja.


Documentul a fost obtinut de cotidianul Sueddeutsche Zeitung si de revista Spiegel. HotNews.ro prezinta principalele puncte.


  1. Occidentul s-a amestecat in treburile interne ale Ucrainei si a contribuit la detronarea unei guvernari legitime - Berlinul aminteste ca protestele de la Kiev s-au declansat in momentul in care fostul presedinte Ianukovici a refuzat sa semneze Acordul de Asociere la UE. Manifestatiile pasnice s-au extins apoi cu cereri legate de reforme, respectarea statului de drept, combaterea coruptiei si incetarea interventiilor violente ale fortelor de ordine. Politicienii occidentali au cerut o solutionare pasnica a situatiei si respectarea drepturilor omului.
  2. La Kiev au ajuns fascistii la putere - Germania admite ca la protestele din Maidan au participat grupari radicale. Totusi, acestea nu au reprezentat decat o minoritate. Acele grupari nu au format guvernul de tranzitie, iar la alegeri, cele doua partide nationaliste nu au reusit sa treaca de pragul de 5%. Cel mai bun scor al unui candidat radical la alegerile prezidentiale a fost de 1,16%.
  3. Detronarea lui Ianukovici a fost o lovitura de stat - corect este, in opinia Germaniei, ca Ianukovici a semnat un acord de solutionare pasnica a crizei sub medierea Frantei, Germaniei, Poloniei si Rusiei. In aceeasi noapte insa, fostul sef de stat a fugit impreuna cu mai multi ministri. Ce a ramas la Kiev a fost un parlament care a decis cu larga majoritate sa investeasca un presedinte interimar si sa fixeze alegeri anticipate.
  4. Rusii din Ucraina erau discriminati - documentul ministerului de externe face referire la rapoarte OSCE si ale Crucii Rosii care nu au constatat discriminari sistemice. Da, unele cazuri au existat, dar ele nu faceau parte dintr-o tendinta generalizata. Nici legea controversata a limbilor din februarie 2014 nu a schimbat nimic in acest sens pentru ca nu a intrat niciodata in vigoare si apoi a fost retrasa.
  5. Crimeea a fost mereu ruseasca - diplomatia germana face aici o lectie comprimata de istorie. In secolul al treilea, Crimeea era populata de goti, apoi de huni, apoi ocupata de otomani, abia in 1783 a fost anexata de Imperiul Rus. Dupa 1917 a apartinut Republicii Sovietice Ruse, apoi data Republicii Sovietice Ucrainene in 1954. In 1994, Federatia Rusa recunostea apartenenta la Ucraina prin Tratatul de la Budapesta.
  6. Dreptul la autodeterminare si referendumul legitimeaza anexarea Crimeei - documentul ministerului de externe afirma ca dreptul la secesiune este o notiune la fel de controversata precum intrebarea „ce e un popor”. Dar niciuna dintre intrebari nu ar fi relevanta in acest caz, pentru ca interventia Rusiei a facut independenta Crimeei ilegala „in orice conditii”. Apoi, abia interventia ilegala a Rusiei, prin care a violat mai multe conventii internationala, a facut posibila organizarea unui referendum.
  7. Occidentul aplica dubla masura la precedentul Kosovo - autorii documentului german afirma ca situatia din Crimeea „nu se poate compara nici legal, nici politic cu cea din Kosovo in perioada 1999-2008”. In Kosovo, dupa interventia NATO menita sa evite o catastrofa umanitara, a existat o administratie ONU care s-a straduit timp de aproape 10 ani sa rezolve situatia prin consens. Independenta Kosovo a venit dupa un deceniu de eforturi de negociere esuate. In Crimeea, secesiunea a fost posibila numai dupa interventia ilegala a Rusiei. 
  8. NATO si-a incalcat promisiunea de a nu se extinde catre est - diplomatia germana subliniaza ca nu a existat niciodata o asemenea promisiune. Singura chestiune reglementata printr-un tratat era extinderea NATO pe teritoriul fostei RDG. In 1975 insa, URSS, SUA si multe state europene au semnat acordul de la Helsinki, care „garanteaza dreptul la alegerea aliantelor”. In fine, extinderea NATO a fost insotita de infiintarea in 2002 a Consiliului NATO-Rusia si de o cooperare extinsa cu Federatia.
  9. NATO vrea sa incorporeze Ucraina - documentul din ministerul de externe spune ca Ucraina are dreptul sa aleaga daca si cand sa adere la un bloc de orice fel. La cererea Kievului, NATO a acordat in 2008 un „accept nespecific” de aderare. Doi ani mai tarziu, Ucraina a adoptat statutul de tara neutra, care a fost anulat in 2014. Chestiunea aderarii la NATO nu se afla pe ordinea de zi, mai spune diplomatia de la Berlin.


Citeste mai multe despre   






















21313 vizualizari

  • +52 (58 voturi)    
    :) (Vineri, 20 februarie 2015, 9:56)

    Soljenitin [utilizator]

    Acum ii asteptam pe doctorii in istorie mazeta, potaizza, zizin si alti postaci platiti de sovietici care sa ne arate ca, de fapt, Soarele se invarte in jurul Pamantului si nu invers. :P
    • +17 (19 voturi)    
      uite (Vineri, 20 februarie 2015, 10:33)

      baronul stanganbuch [utilizator] i-a raspuns lui Soljenitin

      ca a si aparut unul, nico zice ca il cheama, e consatean ideologic cu mazeta, zizin, potaiasa si restul legiunii. E foarte priceput la falsificarea istoriei in stil neobolsevic.
    • +17 (19 voturi)    
      sunt de ieri la Drink building la Moscow (Vineri, 20 februarie 2015, 10:44)

      un domn [utilizator] i-a raspuns lui Soljenitin

      pana luni sunt manga de atat votca, apoi de marti revin la tastatura..pana joi cand isi reiau obiceiul cu votca de pufoaica
    • -36 (48 voturi)    
      Anleitung denken (Vineri, 20 februarie 2015, 10:59)

      zizin [utilizator] i-a raspuns lui Soljenitin

      Ce să mai zici când Ministerul de Externe al Bundesrepublik Deutschland se simte obligat să ofere angajaților săi o biblie de instrucțiuni despre cum să abordeze retorica Rusiei? Se vede treaba că situația de fapt este atât de ambiguă încât este necesară școlarizarea oamenilor cum să gândească! Am ajuns s-o vedem și pe asta!

      Nici un cuvânt despre cine a efectuat de fapt extinderea UE și NATO spre est, nici un cuvânt despre miliardele folosite de ONG-uri obscure din Vest pentru influențarea ”revoluției” în Ucraina, și nici un cuvânt despre partea militară a Acordului de asociere a Ucrainei la UE.

      Orice încercare de a da vina exclusiv pe acțiunile Rusiei nu este altceva decât propagandă NATO fățișă. Iar oricine îndrăznește să nu urmeze această directivă, se află, prin urmare, în domeniul... "miturilor lui Putin".

      Apropo, dar HN oare unde se află? ;)
      • +3 (19 voturi)    
        Wir denken doch selbst (Vineri, 20 februarie 2015, 11:27)

        aaragn [utilizator] i-a raspuns lui zizin

        Ti-am dat un + pentru momentul deosebit de comedie...
      • +14 (16 voturi)    
        Amice.... (Vineri, 20 februarie 2015, 11:51)

        Encounter [utilizator] i-a raspuns lui zizin

        E vorba de a avea un discurs unitar, bazat pe aceleaşi argumente şi de a evita intrarea în polemici ridicole cu căutătorii de nod în papură. Printre care te numeri.
        Ai ceva dovezi pentru acuzaţiile aruncate?
      • -5 (15 voturi)    
        Esticii doresc extinderea NATO (Vineri, 20 februarie 2015, 11:53)

        Con_stan_tin [utilizator] i-a raspuns lui zizin

        cât mai spre est cu speranța că nivelul lor de trai se va apropia de cel vestic. Speranța este atât de mare încât esticii au nesăbuința să provoace Rusia dacă ea se opune extinderii NATO.
      • +12 (14 voturi)    
        Dar despre "ONG"-ul lui Stalin numit Armata Rosie (Vineri, 20 februarie 2015, 12:02)

        Luke1 [utilizator] i-a raspuns lui zizin

        si actele de barbarie comise de acestia nici un cuvant ?? ?

        Despre zecile de milioane de oameni prigoniti, ucisi,sub "regimul democratic" impus de comunisti nici o referire ?

        Despre epurarile elitelor din Romania si din alte tari din blocul sovietic nimic ??

        Asta ca sa-ti raspund ....

        Iar ungurii- care se pare ca au memorie scurta se pare - ar face bine sa-si aduca aminte de "vizita prieteneasca" a Armatei Rosii din Budapesta - 1956 ...

        Sa-si intrebe bunicii (daca ii mai au ) - cum a fost atunci ...
      • +7 (9 voturi)    
        :) (Vineri, 20 februarie 2015, 12:08)

        za_omu [utilizator] i-a raspuns lui zizin

        Esti atat de simplu (cauta in dex ca are mai multe intelesuri)...
        Spre deosebire de rusi (ca numai pro rusi nu sunt aia), baietii finantati cu miliarde is miliarde de dolari care au organizat euromaidanul nu aveau lansatoare de rachete, tancuri s.a. ba chiar si-au luat-o pe coaja destul de urat...
        Iar sincer nu pot decat sa te consider prea redus din unele puncte de vedere daca tu inca mai locuiesti in Romania si nu te-ai mutat deja la Moscova...adica, cat de prost sa fii sa te cobori la nivelul acestei tari? Hai! Fugi, fugi... :))
      • +13 (15 voturi)    
        interesele Romaniei primele (Vineri, 20 februarie 2015, 12:24)

        Tudor_Al [utilizator] i-a raspuns lui zizin

        Iarta-ma ca nu nu ma intereseaza "sentimentele ranite" ale Rusiei cu privire la extinderea NATO. Spre deosebire de tine, ca cetatean roman, pun intai interesele tarii mele , nu ale Rusiei!! Interesul Romaniei este sa se integreze in Europa si sa aiba aliati puternici - care sa NU O INVADEZE. Probabil ai trait extrem de bine in comunism, ai fost securist sau pe acolo. Eu am trait mizerabil si nu vreau sa mai repet experienta. Cit ii priveste pe rusi, nu am pic de mila, respect sau pretuire! Spre deosebire de nazisti, rusii regreta amarnic distrugerea URSS si a blocului Estic si nu si-au cerut niciodata scuze pentru ororile facute in timpul comunismului. Nu exista un numar total al victimelor comunismului pentru ca majoritatea au fost distruse dar situatie este cam asa:
        Razboiul I - Romania 650.000 de victime
        Razboiul II - Romania 800.000 de victime
        Comunism - Romania peste 1 milion. Numai la canal au muncit peste 1 milion si au murit 200.000 de oameni. peste 500.000 au fost deportati in Siberia din Bucovina si Basarabia. Cine au facut asta, inamicii tai Americanii ?
        • +2 (2 voturi)    
          xxxxxxxxxxxx (Vineri, 20 februarie 2015, 19:03)

          Centurion [utilizator] i-a raspuns lui Tudor_Al

          Excelent spus.
      • +8 (8 voturi)    
        Ce ne dau rusii ? (Vineri, 20 februarie 2015, 13:48)

        XH [anonim] i-a raspuns lui zizin

        Occidentul a realizat atatea lucruri pozitive pt intreaga lume , e normal sa se extinda . Incepand de la desene animate , filme, aparatura medicala , utilaje de toate felurile care fac viata popoarelor mai confortabila si civilizata, automobile ,performantele cele mai inalte in medicina , educatie , cultura , democratie . Cate si mai cate .
        Rusii ce dau lumii ? Toata bogatia ( rezerve energetice pentru care n-au facut nimic sa o aiba ) o cheltuie in arme ( toate marile creiere rusesti sunt cooptate in zona dezvoltarii de armament nu de dezvoltare civila ) in loc sa creasca bunastarea poporului rus saracit , needucat dar dornic sa conduca lumea . Fereasca Sfantul .
        In occident au emigrat tare multi rusi . De ce nu emigreaza americanii , germanii , englezii sau francezii in Rusia ?
      • +5 (5 voturi)    
        Propaganda comunista (Vineri, 20 februarie 2015, 16:06)

        LiviuX [utilizator] i-a raspuns lui zizin

        Mai, daca tot faceti propaganda prorusa, macar faceti-o mai inteligent. Auzi la el, cine a efectuat extinderea NATO! Pai cine, ca nu a venit nimeni sa oblige vreo tara sa faca parte din NATO. A intrat cine a vrut. Adica daca populatia Romaniei ar fi fost 80% ant-NATO, guvernul si parlamentul ar fi decis intrarea? Si daca nu decideau asta, ar fi venit NATO sa ne ameninte ca ne ocupa?
        Iar chestia cu ONG-urile e chiar hilara. Probabil sunt aceleasi care au finantat pe cei din piata universtitatii, care le-au furnizat droguri si prostituate atunci, nu?
    • +32 (60 voturi)    
      Tu... (Vineri, 20 februarie 2015, 11:58)

      hot news [utilizator] i-a raspuns lui Soljenitin

      clar esti pe statele de plata ale lu' Samy...nush cum se face, dar la foarte multe articole care au vreo legatura cu Rusia esti primul care comenteaza, indiferent de ora la care este publicat articolul...noi astia care le facem opozitie amerlocilor comentam mult mai rar...va lasam sa latrati la luna si doar ocazional va mai dam cate-un sut fratesc de resuscitare, atunci cand vedem ca spumegati abundent vazand ca lucrurile nu curg in directia in care vrea stapanul vostru.
      • -19 (37 voturi)    
        Te oftici? (Vineri, 20 februarie 2015, 13:23)

        Soljenitin [utilizator] i-a raspuns lui hot news

        Sunt convins ca ai dovezi palpabile. :P Hai si tu, te bagi? Si asa rubla e in cadere, eu zic sa te misti repede. ;-)
        • +21 (35 voturi)    
          Poi... (Vineri, 20 februarie 2015, 14:04)

          perestroika [anonim] i-a raspuns lui Soljenitin

          Daca ma inviti sa ma bag inseamna ca recunosti ca esti manjit bai Caline...ce dovezi mai vrei?

          Bag de seama ca te-a pus Samy sa-ti schimbi nick-ul...i se parea ca nu e suficient de anti-Russia ;-)
      • -21 (33 voturi)    
        aia aparut Aliosa? (Vineri, 20 februarie 2015, 14:08)

        AliKimiku [utilizator] i-a raspuns lui hot news

        Mai discutam peste vreo 6 luni cand Putinel n-o sa mai aiba bani sa va plateasca!
    • 0 (2 voturi)    
      Vezi tu mai baiete, (Sâmbătă, 21 februarie 2015, 13:57)

      potaissa [utilizator] i-a raspuns lui Soljenitin

      nu mor caii cand vor cainii... Tu nu mai poti dormi pentru simplul fapt ca vreu si eu sa traiesc? Slab caracter mai pot avea unii. Vezi ,eu si multi altii ,scriu din placere cate-un post pe HN ,tu esti obsedat in ura ta oarba fata de tot ce nu corespunde cu ideea ta de a vedea lumea. Prisma ta insa nu trebuie sa fie neaparat cea adevarata. Pe undeva trist felul asta de a trai ,din alt punct de vedere ma amuza sa te vad sarind coarda pentru fiecare articol la care te simti obligat sa dai cu parerea. Tu nu stii ca ziarele ,revistele ,tot ce are de-a face cu mass-media ,mai ales cu cea de pe piata romaneasca sunt cel mai manipulat mediu? Chiar crezi ca esti up to date cu situatia politica citind stirile de pe net? Cata naivitate! Ti-am mai spus si-o fac din nou: cauta-ti si tu un hobby ,un alt continut al vietii. 24/7 pe HN nu pot face fericit. Definitiv nu. Hai Ciao ,e sambata ,ma duc sa ma bucur de viata.
  • -25 (39 voturi)    
    primele 3 - 4 (Vineri, 20 februarie 2015, 10:17)

    nico [anonim]

    incerc sa comentez primele 3 - 4 "retorica" germana:
    1. sa-mi spuna mie nemtii unde in lume nu se intervine cu brutalitate cand se demonstreaza contra sistem, vezi occupy wall-street, ferguson, proteste anti-austeritate, etc. Putin a spus de altfle ca motivul principal al revoltelor a fost coruptia endemica din Ucraina, dar oare cat este redusa astazi ? (vezi la noi dupa 25 ani). cand cineva din afara spune ca sustine obiectivele unor demonstranti, sigur ca e amestec (cat de pozitiv se vede dupa)
    2. cum pot explica nemtii luarile de opinie precum ca Auschwitz a fost eliberat de "ucraineni", adica de aia buni si nu de armata rosie, profanare de cimitire (lasa-i doamen macar in pace dupa ce ca si-au lasat oasele pe acolo pt ca altii sa nu ajunga sclavi la nemti, vezi filmul Lista lui Schindler), etc
    3. Ianukovici a "fugit". pai daca s-a dus la Kharkov, cine trebuia a schimbat macazul (la fel ca si Victoras). personal consider ca a fost bine ca a fost schimbat, dar cu cine, Kretiniuk, Turmencinov, Papusenko, hai lasa-ma
    4. ar trebui intrebati nu numai rusi, dar si romani, cehi, unguri, slovaci, polonezi. cine nu are cunostinte/rude in Bucovina, sa ia un contact cu un roman pe facebook si sa intrebe de drepturi ce le au, inainte si dupa.
    • +3 (5 voturi)    
      UAu (Vineri, 20 februarie 2015, 11:56)

      Encounter [utilizator] i-a raspuns lui nico

      Care comunicat l-ai citit tu? Răspunzi la nişte argumente inventate de tine? Unde mai pui co logica lipseşte în destul de multe dintre propoziţiile tale: "Ianukovici a "fugit". pai daca s-a dus la Kharkov, cine trebuia a schimbat macazul (la fel ca si Victoras)."
      Hă?
  • -26 (36 voturi)    
    mituri rusești vs. miturile Berlinului (Vineri, 20 februarie 2015, 10:24)

    zizin [utilizator]

    ”Miturile Berlinului ca răspuns la adevăruri incomode”

    mi s-ar părea un titlu muuult mai potrivit, având în vedere argumentele bătute de vânturi și formulările alunecoase.
    • +6 (8 voturi)    
      Exact (Vineri, 20 februarie 2015, 11:54)

      Encounter [utilizator] i-a raspuns lui zizin

      Dacă nu ai argumente împrăştii nişte kk şi ajunge. Asta ai făcut tu acum.
    • +9 (11 voturi)    
      Deocamdata Rusia e singura agresoare , restul (Vineri, 20 februarie 2015, 12:15)

      Luke1 [utilizator] i-a raspuns lui zizin

      e cancan ...

      Iar ca argument : participarea lui Putin la un acordul de incetare a focului de la Minsk : pai cum asa ? Daca Rusia nu era implicata in vreo agresiune impotriva Ucrainei ce treaba avea el atunci cu acordul ala ?!

      Tu vii sa sustii propaganda rusa numai ca ti-ai gresit "adrisantu' " ... Incearca la latrina 3 / ghita tv eventual ..
      poate aia de se uita la ei te vor crede ...
    • +6 (6 voturi)    
      Rusii ca buruienile (Vineri, 20 februarie 2015, 15:08)

      Ardeal [anonim] i-a raspuns lui zizin

      Ceea ce spui in interventiile tale e f toxic .Mujicii vor putere , vor sa acapareze geografic , s-au raspandit in toate republicile sovietice URSS ca buruiana rea .Acuma mai scoate-i daca poti .Puturosii aia nu merita decat paine si apa .Mai bine ramana in gulagul lor primitiv , unde pun ei piciorul aduc doar nenorocire .Nu-s in stare sa construiasca sau sa preia regulile civilizatiilor avansate , sunt capabili si fac totul pt distrugerea celor din jurul lor .
  • -9 (15 voturi)    
    oh, da! (Vineri, 20 februarie 2015, 11:48)

    Mazeta [utilizator]

    De acord cu toate punctele! N-am nici o obiecție. Totuși, de ce nu puneți poza lui Merkel sau a ministrului de externe german? Cumva... nici o zi fără Putin?
    • +4 (6 voturi)    
      Occidentalii si Bolshevikul (Vineri, 20 februarie 2015, 13:20)

      un domn [utilizator] i-a raspuns lui Mazeta

      In acelasi cadru fotografic nu merge...e blasfemia de a parca Jiguli langa Mercedes
  • -1 (3 voturi)    
    Catalogul german.. (Vineri, 20 februarie 2015, 14:58)

    Trecator [anonim]

    Hotnews- peste ani o pagina f. informativa. In aceasta problema ("Catalogul german..."), recomand redactiei sa faca efortul sa traduca in romaneste Comentariile la acest subiect din Revista DER SPIEGEL (pana in momentul cand scriu sunt 115). Ar fi important de luat exemplu: decenta in exprimare si excelenta documentare. Bun si ca lectie: "arta de a comenta si argumenta"
  • -3 (5 voturi)    
    Jalnic (Vineri, 20 februarie 2015, 22:20)

    Taras Bulba [utilizator]

    Ministerul de Externe German incearca sa ne "traduca" evenimentele. Nu e cu nimic mai josnic decat mainstrim media, care face acelasi lucru.

    Nu multumesc! Sunt capabil sa cantaresc singur bazat pe fapte. Nu am nevoie de interpretarile unora sau altora, mai ales daca sunt atat de partinitoare. Macar daca ar fi incercat sa fie obiectivi...
  • +2 (2 voturi)    
    alo, HN? (Vineri, 20 februarie 2015, 22:23)

    Stars_and_Stripes [utilizator]

    HN, nu va este inca clar ca userul "perestroika" foloseste boots ca sa isi dea singur plusuri? Este un troll amarit, probabil pe statele de plata ale rusilor. Se vad la el de la o posta metodele clasice ale trolilor rusi, aceiasi pe care ii puteti vedea prin comentariile de la CNN, BBC, etc. Ce face el nu se cheama "opinie", e doar propaganda. Si nu e singur, este plin netul de ei. O mica dezinfectie pe HN nu ar strica.


Abonare la comentarii cu RSS

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Marţi