Haute Culture explica expresia “ a facut-o de oaie”. De ce? Ministrul Agriculturii, Petre Daea, a pledat marti, in stilul caracteristic, pentru folosirea oii ca brand de tara,argumentand ca "oaia este o statuie vie".

Daea Haute CultureFoto: Haute Culture

Semnificatia negativa a oii vine din observatia comuna ca ea umbla in turma si nu se revolta. Este alergata, indrumata cu ciomagul de oier si de caini. Deci, decizia nu apartine oii. Esti bland ca oaia, nu te opui. De aici “Ca oile “= cu grămada, în dezordine. Cand iei (sau scoți) două piei de pe o oaie inseamna sa exagerezi, nu? Cum poti sa scoti din nimic mai mult decat chiar oaia poate da. Da, expresia “prost ca oaia” tot din aceasta radacina vine. In sfarsit, “a o face de oaie” inseamna = a proceda neîndemânatic, a face o mare prostie, o gafă. (Prea) e de oaie, se spune despre vorbe sau acțiuni cu totul nepotrivite, lipsite de tact, de măsură. Inspirat de DEXONLINE