In Cluj-Napoca s-a instalat prima placuta cu denumirea orasului in latina, romana, maghiara si germana

de R.M.     HotNews.ro
Marţi, 16 mai 2017, 17:04 Actualitate | Esenţial

Inscriptie in latina la Cluj
Foto: Actual de Cluj
Primul indicator multilingv a fost montat la intrarea in Cluj-Napoca dinspre comuna Floresti. Potrivit primariei, aceste indicatoare subliniaza dimensiunea istorica, multiculturala si europeana a municipiului, scrie Actual de Cluj.

In urma colaborarii cu comisia de experti a Universitatii Babes-Bolyai, s-a stabilit ca indicatoarele multilingve sa respecte criteriile mentionate si sa cuprinda denumirea istorica din perioada romana a orasului, respectiv referirea la acordarea titlului de municipiu pe timpul lui Hadrian (117-138 d.Hr.).

Prima locatie pentru care exista autorizatia si avizele necesare este intrarea in Cluj-Napoca dinspre Floresti.

Pe masura ce se vor obtine avize si autorizatiile legale, se vor amplasa indicatoare multilingve si la celelalte intrari in municipiu.

Citeste restul articolului pe Actual de Cluj.























5575 vizualizari

  • -1 (17 voturi)    
    Greu fu! (Marţi, 16 mai 2017, 17:14)

    StefanB52 [utilizator]

    Daca si-ar aduce aminte ca orasul se numeste Cluj, ar fi si mai bine. Eu, de exemplu, m-am nascut in Cluj, nu in Cluj-Napoca.
    • 0 (0 voturi)    
      Subscriu (Joi, 18 mai 2017, 2:04)

      RaduMiron [utilizator] i-a raspuns lui StefanB52

      Si placuta in latina e cam penibila.
  • -4 (14 voturi)    
    dA (Marţi, 16 mai 2017, 17:31)

    Babilou [utilizator]

    Mai bine il puneau in romana si engleza: Cluj-Napoca.
  • 0 (10 voturi)    
    Si in idis (Marţi, 16 mai 2017, 17:40)

    Koczka [utilizator]

    I se zice Clointzburg
  • 0 (16 voturi)    
    ... (Marţi, 16 mai 2017, 17:56)

    unAlterEgo [utilizator]

    Păi şi în ţigăneşte?
  • -8 (20 voturi)    
    si cladirile sa fie etichetate (Marţi, 16 mai 2017, 18:08)

    banatul e fruncea [utilizator]

    Sa se vada ce cladiri au fost construite de maghiari si care au fost construite de romani... caci la laudat in fata strainilor cu realizarile altora suntem primii! Cel mai elocvent exemplu e lampionul din timisoara, ridicat in cinstea faptului ca Timisoara a fost primul oras cu iluminat stradal electric. Primarul a fost maghiar, inginerul sef a fost maghiar, documentatia a fost in maghiara, a fost executat de specialisti maghiari si svabi, in schimb monumentul e insciptionat in 6 limbi: romana, engleza, germana, spaniola, italiana si ... japoneza. Dar cand avem turisti straini Timisoara e leaganul multiculturalitatii...:(
    • +4 (4 voturi)    
      Asta arata doar sovinism (Marţi, 16 mai 2017, 18:43)

      Zimbru [utilizator] i-a raspuns lui banatul e fruncea

      Timisoara a fost in primul rand eliberata de sub turci de catre austrieci. Mari realizari in oras s-au facut de catre svabi, austrieci, romani, maghiari, sarbi etc. Deci sa spui ca in Cluj, in Timisoara totul sau mare parte a fost facut de catre maghiari este o ineptie si denota doar nationalism prostesc. Este o prostie sa incepi sa gandesti in termeni etnici despre cladiri istorice.
    • +5 (5 voturi)    
      Si chiria pt cat ati stapanit pamantul asta? (Marţi, 16 mai 2017, 19:29)

      Ahha [utilizator] i-a raspuns lui banatul e fruncea

      Pai mai ungure, cine sa le fi construit, romanii care nici n-aveau acces in orase? Le-ati contruit voi ungurii, nemtii si evreii, ca voi va lafaiati in orase in haine scumpe, cizme austriece de lac si cu basini in cap de mari nobili. Iar noi romanii majoritari in opinci munceam pamantul si umblam cu oile pe coclauri ca sa va hranim pe voi din oras. Bine ca le-ati construit, macar cu atat am ramas, ca daca ar trebui sa va calculam chiria pentru cat ati stat aici ca stapani, nu fac toate cladirile construite de voi nici 0.1%. Sa nu mai vorbim de umilinta, care e de necuntificabila.
  • 0 (4 voturi)    
    Propun (Marţi, 16 mai 2017, 20:06)

    Gabriela Venerianu-Fibuna [utilizator]

    Inlocuirea semnelor de circulatie tot cu unele in latina. Circum - in loc de sens giratoriu, de exemplu.
  • -2 (4 voturi)    
    Dar (Marţi, 16 mai 2017, 20:47)

    Setalcott [utilizator]

    O singura problema: e ilegala.


Abonare la comentarii cu RSS



Buchete.ro de 12 Ani: Florarie Online cu Livrare Flori la Domiciliu in Bucuresti

ESRI

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Vineri