​FOTO Evaluarea Nationala 2016: Ce subiecte au fost la proba de limba romana

de Corina Ionel, Iulia Rosca     HotNews.ro
Luni, 27 iunie 2016, 12:08 Actualitate | Esenţial

Subiecte EN Romana 1
Foto: Hotnews
Elevii de clasa a VIII-a au sustinut luni prima proba din cadrul Evaluarii Nationale, la Limba si literatura romana. Ei au avut de rezolvat subiectele din varianta 2, fiind vorba de doua subiecte principale - primul, pe baza unei poezii de A. E. Baconski si al doilea pe baza unui articol din "Adevarul". Ultima cerinta se refera la redactarea unei compuneri  in care elevii sa prezinta "o intamplare reala sau imaginara petrecuta intr-o zona turistica".

Mai jos, subiectele fotografiate:

Daca nu se incarca pe site-ul de mobil, puteti deschide fotografia aici si aici








Citeste mai multe despre   









13754 vizualizari
  • +2 (2 voturi)    
    Articolul de la subiectul II (Luni, 27 iunie 2016, 16:12)

    bube [utilizator]

    Articolul de la subiectul II (http://adevarul.ro/life-style/travel/gradina-pierduta-edenului-locul-ajungi-doar-elicopterul-intampla-nevoie-doctor-politist-video-1_56bb418d5ab6550cb8a7046b/index.html) e preluat/copiat de pe BBC (http://www.bbc.com/travel/story/20160202-the-villages-that-time-forgot), insa cu niste greseli serioase:

    - Mafate nu e o insula in Oceanul Indian intre Madagascar si Mauritius, ci o vale/depresiune din La Reunion (care ea e o insula in Oceanul Indian). In articolul de pe BBC Mafate e denumite metaforic "another sort of island" pentru ca e o zona izolata.

    - "Ea a fost formata de magma unui vulcan". Pe BBC scrie "Formed when the magna chamber of a major volcano collapsed". Nu prea e acelasi lucru.

    - "Insula, parte din La Reunion" - La Reunion e o singura insula, nu arhipelag.

    - "a fost desemnată în 2010 de către Unesco, alături de vecinele sale menţionate mai sus - Madagascar şi Mauritius – locaţie a patrimoniului mondial" - nu a fost desemnata alaturi de Madagascar si Mauritius (care sint mult prea mari ca sa fie cu totul in patrimoniul Unesco), ci alaturi de alte doua vai/depresiuni din La Reunion (in articolul de pe BBC e clar). In plus, "locatie" cam inseamna altceva, in patrimoniul Unesco exista locuri/monumente/situri.

    Stilul articolului e si el departe de a fi stralucit (e.g. "prin munti uriasi si prin padurea tropicala").

    Faptul ca Adevarul publica articole preluate de BBC, fara macar ca cel care traduce articolul sa-l inteleaga (ironia e ca scopul subiectului de la examen e sa verifice daca elevii inteleg un text), reflecta starea presei "de calitate". Dar e o publicatie privata, treaba lor si a cititorilor lor.

    Insa faptul ca cineva de la Ministerul Invatamantului a citit articolul si l-a gasit potrivit pentru un subiect la evaluarea nationala e foarte grav. Mi-e groaza cand ma gandesc ca cineva care lucreaza la Centrul National de Evaluare si Examinare a citit articolul din Adevarul si nu l-a descalificat instantaneu.


Abonare la comentarii cu RSS

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version