Un deputat PSD vrea ca salariile preotilor sa nu mai fie impozitate. Reactia unui ONG: "O masura scandaloasa, cu iz electoral"

de Red. Stiri     HotNews.ro
Luni, 24 septembrie 2012, 11:04 Actualitate | Esenţial

Andrei Valentin Sava
Foto: Camera Deputatilor
Deputatul PSD Andrei-Valentin Sava (31 de ani, fost PDL), a depus in Parlament la 11 septembrie o initiativa care urmareste scutirea de impozit a preotilor. Initiativa vine pe fondul controverselor tot mai puternice din intreaga Europa privind scutirile acordate cultelor, tratament preferential care produce pierderi bugetelor nationale. Asociatia Secular-Umanista din Romania (ASUR) sustine ca e vorba despre "o masura scandaloasa, cu iz electoral".

  • Vezi in atasament expunerea de motive

Initiatorului proiectului, deputatul PSD Andrei-Valentin Sava, spune in expunerea de motive ca salariile preotilor nu mai trebuie impozitate ar reprezenta "o recunoastere a contributiei cultelor la viata societatii romanesti". Sava mai spune ca "scutirea de la plata impozitelor pe salarii reprezinta o necesitate deoarece majoritatea veniturilor bisericilor provenind din donatii se duc pe activitati filantropice".

ASUR sustine ca, potrivit datelor Institutului National de Statistica, statul plateste salarii, impozite, asigurari de sanatate si contributii sociale pentru aproximativ 56.000 de reprezentanti ai cultelor (cca. 17.000 de preoti, 19.000 apartinand "personalului neclerical", 10.000 de profesori de religie si 10.000 de calugari), adica un numar mai mare decat cel al medicilor din Romania. De asemenea, fondurile bugetare alocate anual in beneficiul preotilor si a celorlalti reprezentanti ai bisericilor sunt de cca. 800 milioane de lei (excluzand fondurile pentru constructii de biserici),

"Suntem in fata unui proiect de lege stupefiant, scandalos! Domnul deputat Sava, dintre toate categoriile de bugetari, pe cine doreste sa sprijine? Pe profesori, la inceputul unui nou an scolar? Pe medici? Pe militari? Nu, domnul Sava deplange soarta preotilor care, desi angajati ai unor organizatii private, primesc "ajutor la salarizare" din partea Statului si nenumarate alte beneficii, iar acum, in prag de alegeri vrea sa le dea si mai mult - o scutire de impozite", a declarat Toma Patrascu, vicepresedinte ASUR.

ASUR mai arata ca Biserica beneficiaza in Romania de scutiri extensive de taxe si impozite si de monopol in domeniul comercializarii obiectelor de cult si incaseaza importante sume de bani fara a emite documente fiscale. De asemenea, rapoartele de activitate ale Bisericii Ortodoxe Romane din 2009 si 2010, citate de ASUR, arata ca Biserica Ortodoxa a cheltuit pentru "activitatea social-filantropica" doar circa 5% din totalul subventiile bugetare primite.
























Material sustinut de Superbrands

Recomandari de vara de la librarii Humanitas

Librariile Humanitas au aparut ca entitate juridica in anul 1993, insa primele doua librarii au fost deschise sub egida Editurii Humanitas inca din 1991. Cu peste 25 de ani in piata de distributie si vanzare de carte din Romania, compania isi propune sa ramana in continuare lantul de librarii cu cea mai mare pondere de carte din Romania, acordand editurilor nationale si locale, dar si autorilor romani, sansa de a ajunge la public.

5846 vizualizari

  • +36 (38 voturi)    
    Atat de tineri... (Luni, 24 septembrie 2012, 11:16)

    nano2k [utilizator]

    ...si cu mintea deja stricata...
    • +29 (31 voturi)    
      Marionete (Luni, 24 septembrie 2012, 11:42)

      Berzelius [utilizator] i-a raspuns lui nano2k

      Nu intelegi?

      Acesti "atat de tineri" sunt scosi la inaintare de catre penalii din vreun partid, momiti cu functii si salarii, doar pentru a promova mai departe ideile de capatuiala ale unor grupuri de interese. Ei nu gandesc cu mintea lor, ei doar mimeaza participarea la maretele activitati parlamentare, dar sunt altii in spatele lor (marii corupti, baronii, sforarii) care fac jocurile.

      Mi-e lehamite! Am tot sperat ca noua generatie va fi altfel, dar vad ca nu mai e speranta.
    • -4 (6 voturi)    
      Poate nu ar fi rea ideea, (Luni, 24 septembrie 2012, 18:06)

      cboengiu1284466354445 [utilizator] i-a raspuns lui nano2k

      dar facuta acum, suna a campanie electorala. Ei nu pot fi acuzati ca ar cumpara voturi cu galeti si sacose cu alimente, desi poate o fac si pe asta, dar in stil Mazare: Nu dau in campania electorala, dar dau in toate celelalte 47 de luni dintre campanii.
      In schimb, cumpara voturile cu miliardele din bugetul statului. Fie le dau, fie nu le iau. Nu se pricep sa construiasca pentru binele cetatenilor. Sunt insa neintrecuti la pomeni.
      • +8 (8 voturi)    
        Nu ar fi rea? (Luni, 24 septembrie 2012, 18:31)

        nano2k [utilizator] i-a raspuns lui cboengiu1284466354445

        Dar de ce zici tu ca nu ar fi rea in esenta ideea? Inseamna ca vezi rostul acestei masuri daca nu ar fi campanie electorala, nu? Poti dezvolta un pic? Eu o vad ca o prostie, ca o discriminare cu circumstante agravante din cauza ca se incearca atragerea preotilor ca agenti electorali.

        Oare de ce nu au frica de Dumnezeu cei care propovaduiesc aceasta "frica"?
        • -5 (5 voturi)    
          Raspunsul la intrebare (Luni, 24 septembrie 2012, 18:52)

          cboengiu1284466354445 [utilizator] i-a raspuns lui nano2k

          este continut in primul meu raspuns.
  • +32 (36 voturi)    
    ce meserie e asta de nu trebuie impozitata? (Luni, 24 septembrie 2012, 11:19)

    artistul000 [utilizator]

    de ce biserica nu ofera bon fiscal pentru activitatile comerciale desfasurate?
    Omoram economia dar salvam biserica ...

    nu mai suport tara asta ... nu mai vad motive care sa ne tina legati de aceasta tara ... Cel care munceste i se da in cap prin tot felul de impozite iar cel care nu munceste o duce foarte bine
    • +12 (14 voturi)    
      De ce credeti ca la referendum, (Luni, 24 septembrie 2012, 12:52)

      FLORIO [utilizator] i-a raspuns lui artistul000

      BOR a tacut malc? Au si ei felia lor de tort. Enoriasii ar trebui sa-i ia la intrebari (din scurt) pe popi. Eu personal cred ca multi din BOR sunt nehaliti si ideea a doua este ca daca enoriasilor le merge tot mai greu se apropie tot mai mult de biserica . Sunt credincios dar nu cred in popi !!!!E PACAT de ceea ce face biserica pt ca suntem destul de suferinzi din cauza politicului.
  • +24 (28 voturi)    
    Masura ca de evul mediu (Luni, 24 septembrie 2012, 11:21)

    BEDE [utilizator]

    Imi amintesc ca prin evul mediu biserica era exclusa de la orice fel de taxe.
    Deci, o asemenea lege ar fi un imens pas inapoi. Ce ar zice UE? Ce ar zice FMI?
    Pe cand in Italia se pune problema impozitarii proprietatilor Bisericii Catolice, la noi s-a gasit un revolutzionar sa propuna scutirea de impozite a bisericii! Grozav!
    • +8 (8 voturi)    
      Eh... (Luni, 24 septembrie 2012, 16:57)

      Cocolina [utilizator] i-a raspuns lui BEDE

      Sa nu ne amagim singuri!In Italia s-a dezbatut problema taxarii cultelor,iar ulterior guvernul jegos a scos de pe lista taxarea averilor bisericii!Dar nu si a cetatenilor sau a societatilor private!Biserica si religia peste tot in lume sunt acelasi cancer odios care se extinde peste tot!!Mi-e sila!!
  • -21 (23 voturi)    
    SALARIILE PREOTILOR (Luni, 24 septembrie 2012, 11:22)

    yamoco [utilizator]

    O masura justa, demna de aplicat tuturor profesiilor care aduc o contributie la viata societatii romanesti iar pierderea de la buget sa fie compensata prin confiscarea averilor tuturor politicienilor 1989-2012 coroborat cu pedeapsa de munca silnica pe viata tot in beneficiul vietii societatii romanesti.
    • +12 (14 voturi)    
      .. (Luni, 24 septembrie 2012, 12:04)

      John.Doe [utilizator] i-a raspuns lui yamoco

      Nu ma asteptam sa vad comentari cu minus la acest articol dar se pare ca mai sunt si oameni ca tine.
  • +26 (30 voturi)    
    Mda (Luni, 24 septembrie 2012, 11:23)

    electron [utilizator]

    Nu sunt deloc de acord. Din punctul meu de vedere nu ar trebui sa primesca nici un ban de la stat biserica, plus sa fie si impozitati.
    As intelege scutirile daca banii ar merge catre fel de fel de actiuni caritabile, orfani, familii cu multi copii, educatia civica a copiilor, cantine de saraci, etc. Dar la noi nimic, mai ridica o biserica si gata. Vreau 0 bani la biserici de la stat.
  • +22 (24 voturi)    
    Dumnezeule.... (Luni, 24 septembrie 2012, 11:31)

    eek [utilizator]

    Bai frate o singura idee buna vreau si eu sa aud de la astia, bai dar UNA mah, una singura care sa fie buna vreau!! Cum ma sa nu fie nimeni cu o idee buna de lege, una care sa nu fie populista, tampita sau degeaba!
    • +21 (21 voturi)    
      Buna pt cine? (Luni, 24 septembrie 2012, 11:37)

      Gica123 [utilizator] i-a raspuns lui eek

      Nu te-ai prins. E cu talc. :) Glumesc desigur...
      Pentru ei este foarte buna! Iti dai seama cati credinciosi slabi de inger vor fi indoctrinati sa voteze pe cine trebuie, de catre acesti preoti fericiti cu buzunarele pline?
      Pentru noi ceilalti e o idee proasta, ca tot noi platim.
  • +23 (25 voturi)    
    La un botez la Sf Anton din Capitala (Luni, 24 septembrie 2012, 11:32)

    Gica123 [utilizator]

    La avans preotul a zis ca va costa 400 lei si a primit si a taiat chitanta pe 200 lei urmand ca nasii sa plateasca restul de 200 lei. A venit ziua botezului, preotii, 4 la numar au prestat, si la final surpriza neplacuta pt ca... botezul a crescut brusc la 600 lei pentru ca nasului i-au cerut sa plateasca alti 400. Bine ca au taiat chitanta... Despre cine vorbim aici? Despre hotii de preoti care modifica preturile dupa cum vor ei si cand vor ei si te pun in fata faptului implinit. Cine s-ar fi certat cu ei? Cine i-ar fi intrebat unde scrie 600, sau ca ne-ai spus 400 ca tarifele nu sunt afisate nicaieri!
    Inca la sf Anton e ieftin. Sa vedeti cat e la Sf Spiridon, Elefterie, Casin etc.

    SA AFISEZE PREOTII PRETURILE SERVICIILOR PRESTATE, SA TAIE CHITANTE PT BANII PRIMITI SI APOI PUTEM SA LE SCADEM IMPOZITUL!.

    Asta ar fi ordinea fireasca, nu? Desi nu e corect fata de ceilalti bugetari.
    • -3 (3 voturi)    
      da (Luni, 24 septembrie 2012, 18:51)

      ortodoxu [utilizator] i-a raspuns lui Gica123

      Este bine ca dati aceste exemple,dar pentru numele lui Dumnezeu,nu confundati Biserica cu unii slusbasi ai ei care fac lucruri necurate.Acestia sunt si fratii sau parintii vostri,nu sunt picati din Luna! Ori sunteti rauvoitori ori sunteti niste creiere alterate de droguri amestecate cu alcool!
      Nu exista stat civilizat in aceasta lume care sa nu-si sustina Biserica nationala.Nu mai repetati ca papagalii ce spun nu putine minti intunecate ale acestor timpuri.
  • +22 (22 voturi)    
    ALOOO (Luni, 24 septembrie 2012, 11:37)

    un.Dac [utilizator]

    Intr-o tara normala preotii ar fi primit salariile de la credinciosi, nu de la stat. Hai sa vedem exemplul Frantei.

    Eu nu sunt fan Jesus si nici Allah sau alte personaje de basm... de ce sa contribui?

    Mai intai au facut bacu profesional (adica sa castige voturile prostilor), dar nu e destul. Parca ar trebui sa afle babele la slujba cat de bun e USL-ul.

    Mai luam niste voturi pe ´sustache´, il mai atacam pe MRU.. las´ ca stie Iliescu cum sta treaba.
    • -2 (2 voturi)    
      da (Luni, 24 septembrie 2012, 18:56)

      ortodoxu [utilizator] i-a raspuns lui un.Dac

      Asa se si intampla mai netotule.Salariul primit de la Patriarhie de catre un preot titular al unui post de paroh este de 675 de roni,restul venind din donatiile enoriasilor apartinatori.Poate si de aceea se mai intampla si lucruri necurate in randul preotilor,unii dintre ei punand mai presus starea financiara decat harul,menirea si datoria lor!
      • +4 (4 voturi)    
        O idee cretina (Luni, 24 septembrie 2012, 19:25)

        Philipe [utilizator] i-a raspuns lui ortodoxu

        nu te supara pe mine, da' ideea asta cretina referitoare la saracii "angajati" care castiga asa de putin, am auzit-o si in cazul profesorilor si in cel al doctorilor. Omule, daca nu e platit bine intr-un loc, PLEACA nu plange cat de napastuit de soarta esti. Mai ai si nesimtirea sa justifici rahaturi facute de preoti cum ca s-ar intampla din cauza banilor putini care-i primesc. Si eu am fost sarac da' nu mi-am batut joc de nimeni ca sa castig bani in plus asa sarac cum am fost. Asta tine de onoare si bun simt. Tu acum vrei sa ne spui ca oamenilor saraci le e permis sa mai faca si "rahaturi", ca nah e din cauza ca au bani putini. BRAVO, o idee mai cretina nici ca puteai debita!
        • -1 (1 vot)    
          da (Marţi, 25 septembrie 2012, 9:32)

          ortodoxu [utilizator] i-a raspuns lui Philipe

          Nu este in firea mea sa jignesc,tu insa o faci cu nonsalanta vizavi de parerea mea.Aceasta explica foarte clar unui om normal la cap ca tu esti un mare magar.
          Pe langa faptul ca esti magar esti si prost chiar si numai pentru faptul ca un preot nu este un meserias ci un om"chemat"in har pentru o misiune divina.Nu poate pleca,asa dupa cum ti se nazare tie sau altuia ca tine.
          Acestea sunt lucruri de mare finete a intelectului,al celor care il au,tu insa esti un biet mameluc ce traiesti agatat in pomul vietii,balanganit de vant si de parerile unor inchipuiti Cernea sau Iaru.Oameni ca acestia sunt"temelia inteligentei voastre oloage"!Cum flatuleaza asemenea mizerabili cum "respirati"mai cu drag tampenia.
          Idioti ca voi,nu peste mult timp,vor arunca peste bordul culturii,zestre acesteia numita Tutea,Blaga,Plesu,Noica,Ioan Alexandru si alti corifei ai acesteia.
          In postarile voastre nu veniti decat cu argumentele barbare ale demolarii,nu construiti niciodata nimic!Sigur ca pentru a construi trebuie sa mai ai ceva minte,dar de unde minte la voi cand v-ati alaptat la "bilute si pliculete",si din ele debitati asemenea enormitati dermolatoare.
          Dar,hai ca mi se face greata de asemenea elucubratii si va las in mocirla mintii voastre secatuite de incultura!
          • 0 (0 voturi)    
            as fi de acord (Miercuri, 26 septembrie 2012, 13:08)

            neagrozavu [utilizator] i-a raspuns lui ortodoxu

            cu comentariul daca nu ar semana prea tare cu deputatul din O scrisoare pierduta ca se vaita ca era sa ramana pe afara cand ai lui din 48 nu stiu ce grozavii faceau
  • +23 (25 voturi)    
    da' sigur..... (Luni, 24 septembrie 2012, 11:39)

    sellerman [utilizator]

    cum sa nu, dupa ce ca fura de rup popii , dupa ce ca iau o gramada de bani care nu se impoziteaza si nu se controleaza, dupa ce ca au inceput sa umble pe la oameni de 20 de ori pe an cu miloaga, hai sa-i mai scutim si de impozite ca sunt amarati rau de tot ........ milogii ......
  • +15 (17 voturi)    
    Propunere (Luni, 24 septembrie 2012, 11:42)

    Sani [utilizator]

    Propun ca toti USL-amistii sa se popeasca si impreuna cu actualii popi sa ne conduca spre zarile intunecate ale evului mediu.
  • +17 (17 voturi)    
    popii (Luni, 24 septembrie 2012, 11:47)

    rabdare [utilizator]

    Este o aberatie ca sa nu plateasca impozit.Ei care ar trebui sa fie un exemplu de decenta si moderatie sunt total contrar,etaleaza opulenta,bogatii,case,vile si posturi pentru progeniturile lor.Hotie legala cu acceptul marii mese de naivi (in mare parte credinciosi)Stat de paiate.Rusine!!!
  • +11 (13 voturi)    
    tac-su o fi preot sau dascal la vreo bisericuta (Luni, 24 septembrie 2012, 11:53)

    goldmouth [utilizator]

    ....si ma intreb cum atata nesimtire cu acest politruc de derbedeu!? biserica trebuie sa traiasca pe spinarea sa fara sa primeasca nici un fel de ban de la guvern, chiar ei ar trebui sa plateasca impozite pe cladiri lunar catre stat ca le foloseste. iar statul sau guvernul mai nou, ar trebui sa-i oblige sa faca domatii catre orfelinate si aziluri, iar 30% din donatii sa se intoarca la ei inapoi de la stat.
  • +13 (13 voturi)    
    Daca oamenii sunt manipulabili (Luni, 24 septembrie 2012, 11:54)

    Adi_rus [utilizator]

    Eu ma intreb ce au de spus la asta pensionarii aia care primesc intre 500 si 700 RON pe luna ca pensie. Pentru ca tot majoritatea lor sunt cei care merg la biserici si pun bani in cutia milei desi ii vad pe preoti ca traiesc intr-un lux nesimtit de indecent. Aia ar trebui sa se rascoale primii, dar cand esti needucat si prost informat esti foarte usor manipulabil. Simplu.
  • +14 (14 voturi)    
    Vreau stat laic (Luni, 24 septembrie 2012, 12:00)

    radionet [utilizator]

    Eu vreau ca salariile preotilor, pastorilor, predicatorilor, etc sa nu mai fie platite de la bugetul de stat. Bisericile sa se autofinanteze. Daca bisericile nu reusesc sa faca asta inseamna ca nu au suficienti de multi adepti trup si suflet pentru biserica lor.
  • +11 (11 voturi)    
    In modernitate religia submineaza progresul (Luni, 24 septembrie 2012, 12:06)

    Palax [utilizator]

    Era religiei si cultelor a trecut, religia a jucat un rol esential in supravietuirea rasei umane. Isi merita respectul, dar acum a devenit inutila. Iar acum inloc sa ne concentram atentia pe realitate, si cum am putea accelera procesul tehnologic, unii dintre noi ne sperie copii cu povesti de iad si rai prin scoli. Si tot pe ei trebuie sa-i scutim de taxe si impozite, si sa le acordam ajutoare. Eu gasesc acest lucru tare scandalos. Am avut o crestere umana si economica in ultimii zeci de ani cat nu a vazut umanitatea in toata existenta ei. Calculatorul si agricultura ne-au saltat lumea. Daca vom avea calculator quantic o sa trecem printr-o alta perioada de dezvoltare fara precendent. Cu povestiile religioase in capul copiilor nostri vor fi doar un haos. Si va submina aceasta curiozitate practica, care ne va sustine economia si progresul.
  • +14 (14 voturi)    
    baiat de bani gata, fost pdl-ist, a trecut la psd (Luni, 24 septembrie 2012, 12:09)

    IOAN ioan [utilizator]

    http://www.adevarul.ro/actualitate/Andrei_Sava-parlamentar_de_bani_gata-_-Nu_urmaresc_niciun_interes-vreau_sa_alung_tristetea_romanilor_0_779322235.html

    Omul a devenit politican in urma unei revelatii !!!!!!!!
    Cu asa politicieni viitorul romanilor e asigurat.....................
  • +6 (6 voturi)    
    o tara fara sperante (Luni, 24 septembrie 2012, 12:35)

    sile1 [utilizator]

    O clasa politica plina de prosti invechiti in rele, de la un capat la celalalt, nu face altceva decat sa se reproduca in noua ,tanara generatie de politicieni.

    Unde dracu' l-au gasit PDL-istii pe idiotul asta,care i-a mai si tradat dupa ce a fost propulsat parlamentar,probabil pe post de "tanara speranta" !
  • +8 (8 voturi)    
    un citat (Luni, 24 septembrie 2012, 13:31)

    verisoaraluifelix [utilizator]

    " majoritatea veniturilor bisericilor provenind din donatii se duc pe activitati filantropice "

    Zici tu ?! :))))

    Cu evaziunea de la nunti, botezuri, cumetrii, inmormantari, cutia milei, banu' de spovedanie, banu' de acatist, si aia se duc pe activitati filantropice ?
    • +1 (1 vot)    
      da (Marţi, 25 septembrie 2012, 8:17)

      gechi [utilizator] i-a raspuns lui verisoaraluifelix

      se duc pe actiuni filantropice, prin incurajarea consumului si pastrarea locurilor de munca in uzinele Audi, BMW si Daimler.
  • +11 (11 voturi)    
    habar n-are pe ce lume traieste (Luni, 24 septembrie 2012, 13:32)

    Gobelin [utilizator]

    baietelul asta la 18 ani era director de marketing !!!
    bine , la firma lu' tac-su sau ma-sa, da' ce mai conteaza.
    era un om important, ce mai ...
    zau ca te pufneste rasul!
  • +8 (8 voturi)    
    Daca asta e generatia noua de politicieni ... (Luni, 24 septembrie 2012, 15:53)

    Igriculescu [utilizator]

    Sintem pireduti.
    Daca baiatul asta la cei 30 ani ai sai atat a putut sa gandeasca, atunci e clar, sintem pierduti.
    Biserica are venituri imense, scutiri de impozite, venituri la negru. Acum trebuie sa-i mai si scutim de impozitele bazale.
    Prietene politician esti un rateu, un ratat, un zero al politicii. N-ai inteles nimic, nu stii ce cauti in parlament, nu stii ce cauti tu in viata ta.
    Mi-ar fi rusine in locul tau, mare rusine.
  • +8 (8 voturi)    
    putin jeg de deputat (Luni, 24 septembrie 2012, 17:35)

    galactica [utilizator]

    Unii nemernici isi vand demnitatea Satanei. Apoi cu o figura nevinovata se aseaza sub aura imbatabila a credintei pompandu-i favoruri, scutiri de impozite si taxe, musamalizand scandaluri scabroase, minimalizand uriasele mite si spagi vehiculate si dovedite de-atatea ori... Si se uita cu candoare ca , potrivit Constitutiei, in Romania toti cetatenii tarii sunt EGALI. Aceasta tartacuta sinistra, care respira gratuit aerul din Camera Deputatilor, a inteles ca unii cetateni pot fi putin mai egali decat ceilalti egali. Sictir nesimtitule!
  • +5 (7 voturi)    
    De acord (Luni, 24 septembrie 2012, 18:04)

    ionv [utilizator]

    Să nu li se mai impoziteze dar:
    - să nu mai fie plătite de stat ( sunt considerați bugetari);
    - să nu beneficieze de pensii, asigurări de sănătate, etc., dacă nu cotizează;
    - să reducă măcar cu 16% tarifele;
    - să li se interzică a administra cimitirele ( mai ales în rural);
  • +1 (1 vot)    
    Eu cred (Marţi, 25 septembrie 2012, 3:45)

    coseh [utilizator]

    ca vrea sa-si rascumpere greselile - Andrei Sava: „Sunt deputat şi dacă mai vorbeşti răstit nu ai să mai vezi lumina zilei” Adevarul, 15 iulie 2010


Abonare la comentarii cu RSS





Buchete.ro de 12 Ani: Florarie Online cu Livrare Flori la Domiciliu in Bucuresti

ESRI

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Vineri