Potrivit sondajului, 60% dintre moldoveni considera ca romana si moldoveneasca sunt limbi diferite, iar aproape 40% sunt siguri ca este vorba despre o singura limba.
Unii dintre moldoveni reusesc chiar sa traduca diverse cuvinte si expresii dintr-o limba in alta, comenteaza postul de televiziune.
Sondajul a fost realizat de IMAS in perioada 1-16 mai, pe un esantion de 837 de persoane, iar marja de eroare este de plus sau minus 3 puncte procentuale.
Alegeri SUA
----
Daca voi ne vreti .noi nu va vrem!!
In plus unii special vor 2 limbi ca nu vor sa raman cu romanii.
Acum poti traduce in moldoveneste, daca doresti.
De ce spun asta:
1. Sunteti o populatie (romaneasca) de care rusii si-au batut joc, v-au indobitocit timp de 50 de ani si voi ati fost destul de slabi mental incat sa ajungeti sa va pierdeti identitatea nationala romaneasca. Spuneti ca sunteti moldoveni, dar vorbiti in limba romana si sunteti destul de indobitociti incat unii dintre voi cred asta pana in strafundul inimii.
2. Spuneti ca vorbiti limba moldoveneasca. Reactia mea la o astfel de afirmatie este urmatoarea: Ha ha ha :))
Nu mai este nevoie sa spun ca doar un analfabet, un om fara cultura poate afirma asa ceva. Mai mult decat atat, au aparut diversi analfabeti, ce se vor oameni de cultura moldoveni, care au tradus limba romana si au promovat dictionare romano - moldovenesti :))
3. Romania nu este o mare putere economica, insa Romania spre deosebire de Basarabia (actuala republica Moldova) este in UE, NATO. Romania este cu ani lumina mai dezvoltata decat Basarabia. Noi nu ne putem insa permite in prezent anexarea fostului nostru teritoriu, adica actuala republica Moldova, intrucat economic ne este imposibil.
4. Avem deja probleme cu tiganii si hotii ce s-au folost de cetatenia romana pentru a ne face de ras in Occident. Credeti ca legiunile de raketi moldoveni sunt binevenite in occident folosind pasapot romanesc? Raspuns: NU!
Voi, adica romanii cu creiere spalate de peste Prut, nu ne vreti? Ia mai ganditi-va cine pe care nu vrea....
2. Crezi ca existenta "limbii moldovenesti" este rodul analfabetizarii. Cata cultura iti lipseste sa fii atat de superficial?
3. Esti sigur ca e chiar un motiv de glorie sa fii in UE si NATO?
4. Chiar crezi ca "legiunile de racheti" au nevoie de pasaportul tau romanesc sa ajunga in occident?
Dincolo de bunicul fost basarabean, as fi curios ce alte "realitati" prezente cunosti despre Basarabia.
Cat despre limba, sincer nu dau doi bani pe ce cred ei, dar daca vor sa mai lucreze prin Romanica, sa vina cu atestat de limba roamana.
e adevarat ca in 60 de ani aveti deja o istorie bogata si o identitate culturala bine definita cu doua limbi specifice regiunii: moldoveneasca si rusa, ambele limbi nascute in republica moldova.
si daca noi va vrem si voi nu ne vreti, ramaneti linistiti singuri. DAR atunci studiati acolo, nu mai veniti la munca in romania, nu va mai uitati la pasaportul romanesc ca la o poarta spre occident. migrati catre est, spre mama rusie daca pe noi nu ne vreti.
invatati va si moldovencele sa nu mai spere la o casatorie cu un roman (eu am discutat cu doua prietene bune din moldova care imi spuneau ca le ar conveni o casatorie cu un roman).
stati fratilor linistiti acolo la voi, prosperati, vorbiti moldoveneste, infloriti economic.
Mie, daca moldova ar dori, mi s-ar parea normal sa va considerati romani si sa incercam, chiar daca asta inseamna la inceput sustinere economica, sa fim impreuna. dar daca voi nu vreti, fiti fericiti
ceea ce mie mi se pare frustrant este ca sunteti intr un mare rahat si nu acceptati ajutor. Romania nu cred ca are interese economice si nu aveti mari rezerve de care sa fiti jefuiti; daca totusi vreti sa fiti independenti, apai asa sa fie ::
Si sa vezi atunci ce se va intampla cu "limba moldoveneasca" si cu toti patriotii astia locali ca tine.
Cum se spune in moldoveneste la "puscarie"?
Atunci vor putea alege ce isi doresc sa fie: ukrainieni sau rusi. Si sa nu mai incurce lumea.
"star wars" in moldoveneasca e "galceava pi cer".
75,8% Moldovans,
8,3% Ukrainians,
5,9% Russians,
4,4% Gagauzes,
2,2% Romanians,
1,9% Bulgarians,
1,5% others and unspecified.
Trist este ca apare evident gradul de 'spalare pe creier' a unei majoritati a populatiei din RM, atat romanofone cat si rusofona, este trist, foarte trist! VINA mare o poarta intelectualitatea basarabeana de toate culorile politice sau chiar si neafiliate ca nu au dus o activitate mai intensa culturala, educativa, hoi poloi sunt se poate spune fara ocolisuri 'indobitociti'. 'mankurtizati', manipulati in mod grosolan!
Am impresia ca de multe ori au un complex de superioritate fata de noi si o atitudine usor sfidatoare.
De ce se mai insista pe acest subiect si nu sunt lasati in plata Domnului sa faca ce vor?
Re-romanizarea, constientizarea apartenentei la neamul romanesc, abia a inceput, in 2009, dupa revolta anti-comunista a tinerilor basarabeni, in aprilie.
Nu e usor, Rusia se opune cat poate, la fel si Ucraina sau Turcia (sustine gagauzii turcofoni).
Ba chiar si in Romania ai multe comentarii ale extremistilor maghiaro-secui care se dau drept romani pt a insulta si dezbina romanimea.
Insa cursul Istoriei e inevitabil, 80% dintre cetatenii basarabeni sunt etnici romani si deja jumate din ei stiu si asuma asta.
Cu cei 20% minoritati n-ai ce face deocamdata, rusii imbatranesc si treptat tinerii lor emigreaza spre tara de origine, la fel ca ucrainienii sau maghiaro-secuii de la noi.
Moldovenii fac mai multi copii decat slavofonii, inclusiv in Transnistria viitorul apartine neamului romanesc.
Fratii basarabeni fac eforturi mari, nu le va fi usor cu 'tranzitia' si 'democratia' (stim noi bine asta), dar oricum e de preferat sa te apropii de UE decat de Rusia kgbista, cea care a masacrat si deportat sute de mii de etnici romani pt a aduce colonisti in locul lor.
Am intalnit foarte multi basarabeni patrioti, mai romani decat multi purtatori de pasapoarte romanesti din Bucuresti si Ilfov..
Exista acolo un patrimoniu genetic foarte bun, trebuie doar eliminat formatajul bolsevicilor.
Nici un stat din lume, nici un popor, nu renunta la 4 milioane de etnici si 50.000km2 de teritorii istorice, Basarabia (cu Bugeac), Bucovina si Herta vor reveni in aria romaneasca, prin mijloace legale.
Cu perseverenta, inteligenta si oportunism istoric, vom face Unirea tuturor romanilor din jurul frontierelor actuale!
daca eminescu ar invia, ar fi greu sa priceapa linbaju de fitze vorbit de farfitze si cocalari. :-)
linba romana moderna are un niu luk, este linba pe care o detine romanu pentru a vorbi !
s'auzim de bine ! in limba romana...
Dupa atitea peripetii, nu cred ca Romania va mai parasi vreodata Basarabia.
Sunt prea jos ca sa ne ajute a ne ridica.
Interesele sunt mari pt. o posibila unire si nu ar fi rau dar nu curand!
Cum altfel puteam sa "se rupa" de romani decat sa spuna ca ei nu sunt ca noi!
au multe cuvinte asimilate din rusa .
toate neologismele care in romana sant preluate din engleza sau franceza la ei sant preluate din rusa !
si asta se-ntampla de dupa razboi incoace,deci cam de 65 de ani .
a rezultat o limba romana rusificata . asta e !
E ca şi cum americanii ar spune că engleza uzuală şi engleza vorbită de rednecks sunt 2 limbi diferite..
:)
Eu urmaresc zilnic site-uri precum Unimedia.md sau jurnaltv.md sau protv.md si vad aceiasi limba....am prieteni basarabeni...si vorbesc aceiasi limba.
Intradevar, au un stil diferit de a forbi, folosesc sinonime si au mute politeturi in romana lor, dar asta nu o face o alta limba.
Ma uitam la reportajul respectiv care se poate gasi pe protv.md si lumea dadea exemple precum.... fantana = puț sau noi zicem merci, ei multumesc.....pai....da....si....asa stiu si eu ca la tara cand ma duc, la veceu se zice "closet"....
Ca cineva de aici sa admita ca basarabenii vorbesc alta limba e si cum ar trebui sa admitem intr-un viitor ca si oltenii, ardelenii, moldovenii nostri vorbesc limbi diferite :| .... NU, E ACEIASI LIMBA...
La unii, pentru ca romana de acolo are si cateva cuvinte rusesti in ea, o face sa fie alta limba, si nu vad de ce...pentru ca merg zilnic vad si la noi oameni care folosesc englezisme in limbaj....nah....ce sa le faci....dar asta nu inseamna ca ei nu mai vorbesc romana....pentru mine doar se prostesc
Moldoveneasca e romana!
Basarabia e Romania!
Nu va mai ambalati degeaba, cine stie pe unde a fost realizat acest sondaj, daca chiar a fost realizat si mai ales, ce interese se alfa in spatele unei intrebari de genul celei puse in sondaj.
@ady de la un roman: dragoste cu forta nu se poate.
Trebuiau mai multe detalii cu privire la esantionul chestionat. Media de varsta, localitatile chestionate, limba lor materna (rusa sau romana).
E foarte usor de obtinut orice fel de procentaje daca stii sa-ti alegi intervievatii...
Sunt curios care e procentul populatiei din MD aflat peste hotare (difera mult fata de RO), media lor de varsta si ce gandesc ei despre cele 2 limbi. Bineinteles ca batranii traiti in comunism au fost invatati ca sunt 2 limbi, iar capacitatea lor de gandire la varsta asta nu le mai permite sa inteleaga altceva.
Plus toti ratatii comunisti nostalgici care erau hraniti de sistem in comunism si nu au mai mult de 5 clase. Plus rusii si ucrainenii..
Sondajul probabil a vrut sa arate prostia moldovenilor. Va puteti uita pe YouTube la filmulete de genul "Stupid americans" si comentati acolo cat de prosti sunt americanii si cat de destepti sunteti voi.
Hai sictir..
_Un basaramean din USA al carui parinti, si bunici, si rude, si prieteni stiu ca limba moldoveneasca nu exista.
Banuiesc ca nu prea stii cum se fac sondajele de opinie daca iti pui intrebari asupra esantionului ales: este esantion reprezentativ si asta se realizeaza in urma unor studii sociologice. Ma indoiesc ca cei de la ProTV Chisinau au motive sa fie antiromani ( dar cred ca ei sunt invatati cu acuzele caci comunistii din R Moldova au incercat sa ii inchida cu totul). Pana la urma acest sondaj dezvaluie o realitate.. asta crede majoritatea populatiei din acel spatiu.. evident ca putem explica acest lucru prin ponderea rusilor si altor natii din componenta populatiei R Moldova.. evident ca sunt si romani basarabeni care cred asa grozavie.. sunt multe de discutat pe aceasta tema dar modul de a utiliza cuvinte dure , gen prostie, arata din pacate o lipsa totala de interes pentru un dialog civilizat.. si noi, astia care traim prin Romania, ne uitam la cei aflati prin SUA si credem ca au deprins valorile democratiei.. din pacate...
Identitatea unei populatii, ca si limba ei, urmeaza o anumita evolutie, care permite diferentierea intre doua ramuri ale unei entitati istorice. Este exemplul separarii identitare a croatilor de sarbi (limba este 98% aceeasi, croatii zic ca vb croata, sarbii zic ca vb sarba), sau slovenilor de slovaci (limba este cam 70% aceeasi). Acum 900-1000 de ani, sarbii si croatii erau aceeasi populatie etnica, acuma insa au identitati, si chiar limbi diferite (vezi procentajul de mai sus). Deci, din nou, este o tendinta istorica normala, cea de separare identitara a doua populati cultural legate, insa separate cumva una de cealalta (e.g. frontiere statale).
Chiar si in Romania exista o diferentiere lingvistica bazata pe dialecte. Sunt semintele unei posibil diferentieri identitare. Unitatea nationala romana se bazeaza doar pe normele lingvistice nationale care sunt scrise si invatate peste tot in tara. No toti basarabenii, sau romanii din afara granitelor au ins aaccess la aceste norma universale de identitate romana. Normal ca pe acolo tendinta de pastrare a unei coerente lingvistice si identitare romanesti este mai mica. Asa se explica derapajul basarabenilor de la identitatea initiala, care ca sa fim corecti, au fost supusi la grele incercari (alfabet chirilic, istoria URSS, eliminarea elitei culturale, cultivarea fobiei romanesti etc.).
In concluzie, sa gandim coerent si sa acuzam mai putin. Nu putem avea pretentii de omogenitate culturala cand la nivel statal se pastreaza formula doua state - doua comunitati diferite (UE vs. CSI). Ce e mai sumbru, este ca basarabenii au o perceptie de tradare istorica aplicata statului roman (care privita istoric este corecta). Acest lucru aduce greutate argumentului descris mai sus.
Dar cum tara e cum e, si interesul lor e...cat e
ei inca mai vorbesc neaos.
pe dumbovita se vorbeste altceva.
o limba romaneasca pocita.
ps. primul comentariu n'a trecut. sa vedem asta.
Dupa atita nedreptate, nu cred ca Romania va mai parasi vreodata Basarabia.
Practic, procentul ingrijorator - romani care si-au pierdut constiinta nationala - este de 20 si ceva la suta.
Probabil ca majoritatea nici nu recunosc ca ar fi vreo alta limba decat rusa pe acolo...
Rusinica Hotnews pentru un sondaj anonim din mai, preluat ca stire in lipsa de alte idei!...
este datoria noastra a romanilor sa ii ajutam asa cum putem