A rabdat cat a putut, dar duminica durerea a fost prea mare si a lesinat. Medicii au alertat politia, iar carabinierii au identificat agresorul, pe care l-au pus sub acuzare (in stare de libertate datorita faptului ca este minor).
Presa din Italia a relatat despre caz, spunand ca baiatul ar putea ramane invalid pe viata. Din cauza suferintei vii si a preocuparii intense, mama baiatului, aflata in spital alaturi de fiul ei, nu a putut sa ne dea mai multe amanunte.
“Multi copii italieni nu au cei 7 ani de acasa”
Parintele Gheorghe Picu, parohul romanilor din Civitavecchia, cunoaste cazul. El spune ca baiatul este si acum internat in spital, in asteptarea unei operatii. L-a vizitat chiar in timpul internarii.
“Nu poate misca bratul stang. Medicii incearca sa vada prin intermediul unui aparat cu rezonanta magnetica daca sunt afectati nervii si muschii. Copilul nu a vrut sa spuna nimic despre ce patea la scoala, a fost nevoie de intrebarile insistente ale politistilor. Nu cred ca este o problema care ii afecteaza doar pe copii romani, ci si pe cei italieni. Multi copii din Peninsula sunt putin educati, nu au, efectiv, cei sapte ani de acasa. Despre parintii batausului, profesorii spun ca, in doi ani de zile, nici nu i-au vazut la fata. Doar dupa ce a fost acuzat de politie, s-a prezentat la scoala… bunica lui. De vina sunt si parintii italieni, care nu stiu sa-si educe copii”, incheie parintele Picu.
Dar cazul de extrema violenta de la Civitavecchia nu este singular. In acelasi oras, mai multe mame romance se plang de agresiunile suferite de copii lor la scoala. Ele considera ca fiii lor sunt luati in ras, batjocoriti sau chiar batuti, mai ales datorita faptului ca sunt romani.
Batjocorit la scoala pentru ca e roman: “Ai sa ajungi zugrav, ca toti romanii”
Un alt caz semnificativ este al unei mame din Civitavecchia, S.D., care nu a dorit sa-i fie divulgata identitatea. Ea a apelat la un avocat pentru a solicita schimbarea numelui de familie al fiului ei. Cauza este dureroasa: copilul este batjocorit la scoala, pentru simplul fapt ca este roman. Fiul ei, A….., in varsta de 14 ani, poarta numele de familie al tatalui, de care romanca a divortat cu cativa ani in urma.
Baietelul a crescut in Italia din 2000, an in care a parasit definitiv Romania. “A intrat la scoala direct in clasa a doua, si a invatat limba italiana in cateva saptamani", dupa cum ne declara mama sa. "In prezent, vorbeste numai in italiana, fara nici un accent romanesc. Toti cei cu care intra in contact cred ca este italian. Doar colegii sai stiu ca este roman, din cauza numelui de familie. Dar cei mai multi nu pierd ocazia sa-l ia in ras aproape in fiecare zi”, spune femeia.
"In primii ani de scoala nu a avut nici o problema. Colegii lui erau mai mici si nu intelegeau diferenta intre italieni si straini. Necazul a inceput de cand merge la gimnaziu. Acum colegii de clasa sunt mai mari, au 13- 14 ani si l-au transformat in tinta preferata a batjocurilor. Doar pentru ca este roman! Desi este cel mai bun din clasa, il jignesc, spunandu-i mereu: tu ai sa ajungi un zugrav, ca toti romanii. Il mai iau in ras pentru numele de familie. De catva timp copilul meu nici nu mai vrea sa auda de Romania. Ii este rusine ca e roman! Si-ar dori sa obtina cetatenia italiana, si sa uite de unde a venit. Vine acasa si plange. Nu e bine ca vrea sa-si nege originile, dar este disperat”, isi incheie romanca marturisirea.
Culmea amenintarilor: “la moarte!”, “pe rug!”
Mama, ajunsa la capatul rabdarilor, ne povesteste toate demersurile ei pentru a imbunatati situatia: “Voi cere ajutorul unui psiholog, pentru ca imi dau seama de traumele grave pe care le are. Am fost in repetate randuri sa vorbesc cu profesorii. Dar ei mi-au spus ca nu e nimic grav. Ba chiar directorul scolii mi-a sugerat ca ar fi vina copilului, ca este prea sensibil. Mi-a recomandat sa insist ca baiatul sa nu-si nege originile, si sa fie discutate problemele in clasa. Ultima data, (vineri, 29 februarie- n.red.) fiul meu a venit acasa si mi-a zis: Mama, nu mai pot. Azi si-au batut joc de mine toata ziua. Unii colegi m-au amenintat: “la moarte!”, sau “pe rug!”
“Cand profesoara, intr-un tarziu, a intrebat ce se intampla, cei din clasa au spus ca baiatul meu a inceput sa-i injure pe romaneste. Cum se poate asa ceva, cand el nu vorbeste aproape deloc romaneste?”- se intreaba mama.
In alta zi copilul a fost insultat si batut de doi colegi in afara scolii. “ I-au dat pumni si picioare in spate. Dar baiatul stie sa se apere pentru ca face sport. Apoi a intervenit tatal unui alt elev. Chiar si pentru a face sport, fiul meu a insistat sa fie inscris la o alta sala decat cea frecventata de colegii sai. Sala se afla la 2 kilometri distanta, dar nimeni nu cunoaste ca e roman”.
“Vreau sa-i schimb baiatului numele de familie”
Acum singura solutie acceptabila pentru familie pare a fi schimbarea numelui. “ Am angajat un avocat si lupt sa-i schimb numele baiatului. Ii voi pune numele meu, care se aseamana cu un nume italian, de prin partile Venetiei. Nu stiu cat va dura pana voi reusi, dar am decis sa urmez aceasta cale. Din pacate, in Italia, parintii vorbesc in casa impotriva romanilor, iar copiii repeta la scoala ceea ce invata de la parinti. Cu mana pe inima pot spune ca in Italia exista mult rasism cu privire la romani, mai ales in ultimele luni”.
Cazuri similare de violenta intre colegii de scoala mai exista in Peninsula. Sunt numite bullismo, de la termenul englez bullying - si sunt foarte des intalnite si combatute la nivel national printr-o campanie a Ministerului Invatamantului.
Oficialitatile italiene nu raspund
HotNews.ro a incercat in repetate randuri sa obtina de la Ministerul Invatamantului din Italia precizari cu privire la cazurile din Civitavecchia. Reprezentantii Ministerului ne-au trimis la Inspectoratul regional Lazio. De la inspectorat, am fost indrumati sa o contactam pe responsabila cu asemenea cazuri, care nu a raspuns pana acum la apelurile noastre telefonice sau via email.
Alegeri SUA
Nu inteleg cum nu a vazut Hitler ca italienii au asa o fata mai de tigani !
Europa cea nazista !
Rusine Veltroni...
Cum spune si alin, sunteti nazisti, intoleranti, si penibil de needucati.
Daca Romania va continua dezvoltarea economica, in cativa ani vor veni toti romanii acasa, iar Italia va inregistra un deficit acut de forta de munca in constructii. Vor disparea zeciel de miliarde din PIBul Italiei (aport prin munca imigrantilro romani).
Deja economia Italiei a intrat in recesiune.
Guvernele de dupa Berlusconi au fost si vor fi de stanga (asa cum este PSD la noi), sau de extrema stanga (asa cum a fost guvernul Prodi).
Prin doctrina socialista de stanga, aceste guverne vor fi intotdeauna o frana in calea dezvoltarii, opusul orientarii de dreapta care aduce capital in economie.
In Italia nu mai este asa cum a fost odata... cainii cu colaci in coada au plecat din aceasta tara...
Intr-un orizont mediu de 10-15 ani, italienii vor veni in Romania sa lucreze in constructii... Vor invata romaneste sa dea cu bidineaua in casa mea, a ta, si a altuia...
Actualii adolescenti impreuna cu repetentul de 15 ani din articol vor lucra pentru adolescentii romani de astazi, si chiar pentru adolescentul roman agresat.
Soarta se va intoarce, si nu va dura mult pana atunci...
Oricum, raman cu un gust amar sa constat ca in goana dupa cateva voturi pentru fotoliul primariei Romei, un primar inconstient a provocat o asemenea apatie intre cele doua popoare prietene...
cred ca era mai bun frictiuni sau neintelegeri.
Nu suntem noi usi de biserici dar nici ei nu sunt rupti din rai.
Eu zic ca in 15-20 de ani se vor intoarce cam 60% din romanii plecati sau poate chiar mai multi.
italienii nu va sunt prieteni si nu va vor fi niciodata; nu au cum, se trag din roma lui traian care a ras dacia de pe suprafata pamantului ptr muntii plini de aur, fara de care roma nici pe departe n'ar fi fost ce este.. cred ca trebuie sa ne descoperim adevaratii prieteni, daca exista - italienii si sarbii nu sunt decat de nevoie, sa nu ne furam caciula ca asa este. un neam nu are prieteni decat daca este respectat pe ansamblu (ca nemtii de unguri), nu doar de circumstanta..
Faptul ca mereu gasesti hoti de bancomate care vin din Romania, hoti de portofele, hoti din magazine (vezi procedeul cu fustele largi si nu numai), hotii din supermarketul din Canada care erau reprezentantii echipei nationale de box (daca-mi amintesc bine), cei care fura masini de la Herz, cei care fura telefoane in Italia, cei care bat mar un mare regizor italian in plina strada....
Sa fim seriosi cu noi insine si sa observam ca nu sunt "fascisti" degeaba. Am fost in Italia doar ca turist, cu masina inmatriculata in Romania, si italienii s-au purtat excelent cu mine (nici macar nu vorbesc italiana).
In concluzie, nu vad ce ar putea face guvernul, in afara de a interzice accesul in exterior, fostilor infractori. Dar asta contravine legilor UE.... Deci astept sugestii de la voi.
Conluzia: cat timp 'defilam' cum patura de jos a societatii care de obicei e slab educata atunci trebuie sa ne asumam si soarta.
PS:
Incet incet se vas schimba, ca in cazul Poloniei, dar deocamdata livram destui hoti si amarati ca sa ne meritam soarta in Europa. Din pacate...
Educatia se face pe termen lung si trebuie gandita in avans pe minim 23-24 de ani (m-am oprit la terminarea facultatii) si nu cum face mult iubitul nostru guvern.
Singura chestie, sa zicem buna, este ca se vor gandi romanii de doua ori daca merita sa mearga in Italia si sa ramana acolo. Pe de alta parte este trist ca omul ramane in tara de frica a ceea ce este acolo si nu de bine ce este aici.
Copiii nu sunt in stare sa suporte ca noi oamenii maturi si asa apar traume care le distruge psihicul,pina nu vorbim de suferintele corporale.
Pacat!
Cel cu visele ca strainii vor veni la noi sa zugraveasca...
viseaza mai departe.Asa ceva nu se va intimpla niciodata.Vestul are un avans de un secol,pe care nu il poate ajunge Romania daca nu produce nimic,ci numai consuma marfurile care i le pun strainii in magazine.
Pacat!
Uniunea Europeana ne-ar vrea o tara agricola,buna de aprovizionat occidentul cu mincare ieftina.
Sa traga romanii ca boii la lucrat pamintul.
Pacat.
Am si argumentat declinul economic al Italei cauzat de politicile de extrema stanga promovate de guvernele post Berlusconi.
Un guvern de stanga va lua de la cei care produc si va da la cei care nu produc.
Perspectiva cresterii PIB se bazeaza pe investitii, aducatoare de beneficii viitoare.
Atata timp cat guvernul promoveaza politici de incurajare a consumului in detrimentul investitiilor, perspectiva de crestere a PIB este negativa.
Asa se intampla cu Italia acum.
Deja 80% din romanii de acolo intentioneaza sa revina acasa in maxim 2 ani (potrivit informatiilor publice postate de televiziunile romanesti).
Italia nu mai este El Dorado asa cum era in anii 90.
Asta a fost ideea mea, si inca o mentin, chiar daca ma hazardez a zugravi un orizont sumbru pentru Italia.
Priveste la Germania... desi sunt motorul economiei europene, nivelul de trai al neamtului din clasa medie a scazut dramatic in ultimii ani.
Iar in Italia este si mai grav. Recesiunea a inceput de 1-2 ani, si va continua, intrucat partea de sud (inspe Sicilia) este foarte saraca, practic neexistand industrie, ci traind doar de pe urma turismului (Sardinia, Toscana, etc).
Nordul italiei aducea bani grei in economie, si sustineau si pe cei din sud, in perioada de concediu din vara, cand mergeau la palja in statiunile amintite mai sus; insa acum (dupa venirea guvernelor de extrema stanga) cei care produc in nord sunt supra-taxati asa incat nu mai pot sustine turismul din sud.
Deocamdata Spania este mai atractiva pentru romani, iar spaniolii au inteles imediat potentialul muncii imigrantilor (repet: cateva miliarde bune la PIB). Italienii NU au invatat aceasta lectie, si in curand vor suporta consecintele.
Dupa cum vezi, eu pot sa imi argumentez cele scrise, insa tu xenia, nu argumentezi nimic, bazandu-te pe faptul ca "Vestul are un avans de un secol"
Nu stiu daca un singur guvern roman dupa 1989 a investit ceva in industria romaneasca.
Industria grea pe care am avut-o s-a dus fie la fier vechi, fie a fost vanduta pe criterii subiective ca nu este performanta sau ca este depasita.
Cacat! La inceputul anilor 90 industria grea romaneasca nu era cu nimic inferioara celei din vest. Asta mi-a fost confirmata de un analist strain. Problema a fost ca nu a existat nimic clar din punct de vedere a continuarii contractelor si trecerea catre economia de piata. La marketing si acum suntem la pamant!
Daca te uiti la industria venita in tara prin investitii, pot sa-ti spun asa: cum a venit, asa se duce!
Probabil o tara din Africa sau Asia care o sa aibe costuri mai mici ne vor sufla rapid companiile care lucreaza in sistem lohn si vom ramane cu degetul in gura.
Ce face guvernul ca sa stabilizeze si sa faca mai performanta industria din tara? Eu zic ca NIMIC si asta a zis-o si Isarescu.
Ce face guvernul ca sa atraga industrie in tara?
Nimic concret din punct de vedere al infrastructurii.
Intr-adevor pui bine problema ca nivelul de trai a scazut in Germania si Italia, dar chiar si asa sunt cu mult peste ce avem noi.
Explozia consumului la romani este mai accentuata, deoarece consumul anterior inregistrat pe vremea cand PSD era la carma tarii, (adica un guvern socialist punea piedici investitiilor prin supra-taxarea populatiei) era foarte scazut. De ce? Deoarece nivelul de trai al romanilor era scazut, cu o putere de cumparare redusa.
Consumul de produse primare (hrana, haine) actual al romanilor este conform cu cel al statelor europene.
Si nu este adevarat ca stateel europene au un avans de un secol. Este o gogorita pe care o sustin pesimistii... Statele europene au un avans de cativa ani, dar sansele de a recupera acest decalaj sunt foarte mari in prezent cand esti integrat in UE.
Iar Uniunea Europeana NU ne vrea a fi o tara agricola. Cine te-a mintit? In romania agricultura este de subzistenta (micii producatori produc pentru consum propriu). Agricultira dezvoltata gasim in Franta, italia, Spania, Portugalia... Nu va ajunge Romania sa produca in agricultura cat produc aceste tari.
Pe de alta parte, sustinerea agriculturii in UE este bazata pe mecanisme defectuoase, cu subventii enorme, ce fac din acest sector, unul nerentabil.
Romania importa 70% din carnea de porc, 40% din carnea de pui. Romania - alta data granarul Europei - nu poate sa isi asigure necesarul de cereale in prezent.
Asa ca inteligent ar fi sa nu te mai hazardezi in afirmatii diletante. nua duci plus de valoare...
o zi buna...
Nu s-a vazut inca un precedent in care dintr-o tara mult mai puternica economic sa vina cetatenii sa lucre intr-o tara unde inca nici nu exista autostrada. N-o sa depasim nici Ungaria dar Italia...vise placute popas!
Nu e necesar sa asteptam ca Romania sa depaseasca economic Italia. E suficient ca romanii din Italia sa plece in alte tari ale UE in care nu sunt tratati (chiar) la fel de rau.
De exemplu un UK, romanii sunt mult mai ok perceputi, pentru simplul motiv ca tara a avut parte de multe multe alte natii pentru zeci de ani deja, si multe dintre acele natii seamana mult mai putin cu englezii decat romanii.
Oricum prostia (rasismul e o forma de prostie) face razbunarea oricarei victime automata. Orice italian care e suficient de tampit sa considere ca toti romanii sunt la fel si ca toti trebuie batjocoriti si traumatizati au un viitor asigurat: saracie si frustrare.
Distractie placuta la zugravit voi insiva, la instalat chiuvete si wc-uri singuri, la colectat gunoiul si ingrijit de babe senile pe cont propriu.
Perfect de acord. Dar noi, Romanii, cum ii tratam pe Tigani? Cu ce e atitudinea noastra fata de Tigani mai buna decit a Italienilor fata de Romani?
daca acesti copii vor dori sa isi nege originile...in 2 generatii vor ajunge italieni iar daca nu...vor romane un fel de paria..nici italieni si nici romani(caci deja nu mai au nici accent romanesc). dar cel mai probabil vor ajunge italieni.
asa ca nu mai faceti atata tam-tam eu am patit asta in romania fiindca nu sunt roman si ceea ce patesc copii romani acolo nu mi se pare ciudat in sensul ca peste tot se intampla chestia asta...chiar si in romania.
asa ca incetati cu romanii frumosi si buni si destepti iar altii si prosti si xenofobi si prost crescuti.
Licrez intr-o firma multinationala unde am avut ocazia sa vad foarte multe nationalitati (europeni, africani, asiatici).
Cand au venit africani la noi pentru o perioada scurta de timp, din maimute nu ii scoteau unii (destul de multi) colegi!
O chinezoaica stabilita in Ro intr-un orasel mic a descoperit ca rasismul foarte puternic in Ro.
Dar ne simtim foarte lezati ca altii se comporta cu noi la fel!
Italia este un caz nefericit, dar ar trebui sa tratam cauzele nu efectul.
In curand vor veni la noi asiatici la munca (Bangladesh, India,...).
sa vedeti atunci cum vor aparea skinheads pe plaiuri mioritice!
Ne vom revolta tot la fel impotriva nedreptatilor si atunci?
Sau vom merge la biserica si dupa 5 minute ii vom injura pe strainii care vin in tara noastra si ne iau joburile (pe are noi nu vrem sa le facem?).
Asta, evident, acolo unde se poate... La noi situatia e un contraexemplu: tiganusii ii bat pe colegii lor romani, le fura tot ce apuca, tiganii maturi nu numai ca fura dar te si umilesc, isi bat joc de restul lumii, ii fac albie de porci, s-au facut stapani peste noi, fiindca nu stim sa ne aparam. Daca ar face romanii nostri ce fac italienii...
~Nautilus
parinitii mei au plecat in 91 in italia..am avut posibilitatea de a-mi petrece vacantele de vara, in perioada scolii, la Roma. cat am fost mic a fost totul ok..pe la 17-18 ani am inceput sa realizez ce este d efapt Italia.( nu mi-am dorit nicio clipa sa raman acolo desi avem aceasta posibilitate). Italienii sunt un popor de ignoranti, rasisti si puturosi. nu aveti idee de cate ori am fost rugat sa le citesc indicatiile de pe etichete pt simplul motiv ca ei nu stiu sa citeasca.
nu aveti idee cati Italieni au vrut sa ma angajeze, fara niciun pic de experienta in munca, doar pt ca vorbeam 4 limbi straine (germana, engleza, franceza si romana)..
ganditi-va ca prin 99 romanii nu reprezentau un pericol pt italieni..eram doar niste emigranti pt ei..niste ''muritori de foame''...
am fost intrebat prin 96 daca in romania exista autoturisme ( cata ignoranta )..idiotul acela nu stia sa arate Romania pe harta desi terminase chipurile liceul.
cu toate astea, cu regret o spun, suntem singurii vinovati pt imaginea pe care o avem acum in Italia.
inainte vreme nu prea aveam treaba cu italienii...nu ne agresau nici macar verbal..
dupa 2000 au ajuns in Italia numai scursuri ( cu exceptii bineinteles ) am ajunsi fruntasi la talharii, prostitutie, furturi, inselaciuni..mai avem putin si ii luam pe albanezi la droguri.
NU LE IAU APARAREA ITALIENILOR...eu nu pot sa-i mai inghit ca natie si asta pt ca am trait cat de cat printre ei..si m-am/ne-am lovit de multe..desi ai mei munceau legal..si aveam statut destul de bun.
DAR DACA VRETI SA ACUZATI PE CINEVA, ATUNCI ACUZATI SCURSURILE CARE AU PLECAT DIN ROMANIA SA FACA NUMAI FARADELEGI IN ITALAIA...SI NU NUMAI.
nu mai da.ti vina pe tigani..va asigur ca cele mai multe infractiuni in Italia le fac romanii..nu tiganii.
oamenii care muncesc cinstit in Italia au de suferit din cauza acestor nemernici. PS - parintii mei s-au intros in Romania inca din 2002. si e mult mai bine.
Pot sa zic ca am observat modalitatea lor de a manca... mi-a fost rusine de rusinea lor...degeaba au pretentii deoarece sunt "nejustificate" ...
Si de mine au fost mirati ca vorbesc bine engleza, pe care majoritatea o ocolesc, si chiar italiana, chiar daca le-am explicat ca se invata de la TV in cateva saptamani, pt ei era caz de X-Files
Si mai ales m-au intrebat dc sunt telefoane mobile si alte cate si mai cate... tv cu cablu...si bineinteles nu stiau unde ne situam si ce vecini avem ca tzara...
Eu sunt aici de 5 ani, acum sunt in primul an de facultate insa va spun ca cei 4 ani petrecuti la liceu au fost groaznici.Timp de 4 ani am suportat pana la stele si inapoi pe pamant manifestarile de xenofobie, i-am acuzat pe ai mei de suferinta mea, am plans zile intregi, am vrut sa schimb scoala,insa cum ziceam nu pot sa ii acuz foarte mult decat de faptul ca sunt incuiati , nu sunt prost crescuti, italienii sunt genul de persoane care isi pazesc tarlaua lor si nimeni nu are voie sa le invadeze spatiul.Trist!