Totusi, castigatoarea premiului, scriitoare de origine romana, Herta Muller, considera ca desemnarea sa nu are nici o legatura cu implinirea a 20 de ani de la caderea comunismului, ea atragand atentia ca numai ceea ce a scris are legatura cu regimul comunist.
"Nu cred ca premiul are legatura cu acest lucru, dar cred ca ceea ce am scris are legatura cu regimul comunist. Am trait 30 de ani in dictatura, am plecat din Romania in plina dictatura. La trei ani dupa ce am plecat din Romania, regimul a cazut. Imi pare rau ca foarte multi oameni care au suferit nu mai traiesc astazi", a declarat scriitoarea, citata de NewsIn.
Vorbind despre perioada traita in Romania, ea atras atentia ca "regimul a distrus o tara intreaga si a luat toate drepturile oamenilor".
Intrebata cum a fost influentata de experienta traita in Romania, ea a raspuns ca a fost profund marcata.
"Asta se vede in toate cartile mele. Literatura merge intotdeauna in acele locuri in care scriitorul are sensibilitati, iar, pentru mine, comunismul a fost acea sensibilitate. Autorul nu isi cauta temele, temele il gasesc pe el. In mintea mea, comunismul nu a trecut, comunismul este la fel de nociv ca si national-socialismul, ca perioada hitlerista, ca lagarele, ca dictaturile religioase, cum vedem si astazi in multe tari musulmane. Acestea aduc multa suferinta si distrugere fiintei umane", a declarat Herta Müller.
Reactiile politicienilor germani
Cancelarul german, Angela Merkel, a declarat joi ca decernarea premiului Nobel scriitoarei de origine romana, angajata in lupta anticomunista, reprezinta "un semnal minunat", avand in vedere ca se implinesc 20 de ani de la caderea Zidului Berlinului", relateaza AFP. "Cu siguranta la 20 de ani de la caderea Zidului, este un semn minunat ca o literatura atat de vie si de o asemenea calitate sa fie incoronata cu un Premiu Nobel".
Si presedintele german, Horst Köhler, a apreciat ca este vorba "de o coincidenta fericita".

































Si cred ca a venit vremea sa auzim mai multe despre svabii si sasii care au plecat dar totusi nu ne-au uitat...
Felicitari, Herta!
De abia astept sa-ti citesc cartile!
Unde intervine politica dispare corectitudinea si obiectivitatea.
Insa ceea ce ma cam "racaie" este un lucru: oare de ce atunci cand un intelectual care a renuntat de multa vreme la Romania obtine un premiu sau retine atentia camerelor de luat vederi (a se vedea si cazul Livrescu din Oklahoma), oare de ce abia atunci se trezesc si constiintele noastre si - culmea! - chiar ii aplicam si eticheta de "roman" sau cel putin "de origine romana"? Adica, vezi bine!, dintr-odata il reprimim in sanul comunitatii noastre, adica al acelei comunitati de care respectivul (respectiva) a cautat sa scape... Oare nu ii jignim prea tare pe acesti oameni care si-au gasit in fine stabilitatea si linistea muncii lor departe de tara care i-a renegat?
PS. Lasand la o parte ca in ambele situatii este vorba de "neromani" ca origine (distinsa doamna Mueller este tot nemtoaica, iar Victor Livrescu este tot evreu!, oricat am incerca sa le schimbam noi, romanii verzi, traiectoria lor biografica), care doar dintr-o intamplare total nefericita pentru ei au avut de a face cu "eterna si fascinanta"
A trebuit sa largesti zona pana la Banat ca sa incapi si tu...auzi reprezentant al Banatului :))
Te referi la tiganii caldarari sau la Ciuhandu?
Reprezentant!!!
Nu e,l nu reprezinta pe romani sau romania...e deasupra acestor lucruri.
Vanghelie, ala e reprezentantul clasei medii. Auzi la el...reprezentant :))
Pentru nazism e clar: e de vina Hitler, Germania etc. Au platit germanii pe nas, si cine stie cat or mai plati de acum incolo... Si-au asumat onest.
Pentru comunism, nici astazi nu s-a spus pe fata cine e de vina... iata ca nimeni nu-si asuma...