Poetii Igor Luksic si Marius Chivu in dialog la Bruxelles

de D.S.     HotNews.ro
Miercuri, 16 decembrie 2015, 9:30 Actualitate | Cultură

Igor Luksic si Marius Chivu in dialog la Bruxelles
Foto: ICR
Poeţii Igor Lukšić (Muntenegru) şi Marius Chivu (România) se vor întâlni cu publicul belgian în 20 decembrie la cafeneaua literară Le Cercle des Voyageurs din Bruxelles. La discuţia despre poezie, traducere şi literatură europeană va mai participa directorul editurii M.E.O., Gérard Adam.

Întâlnirea este organizată de Institutul cultural român (ICR) de la Bruxelles şi va fi moderată de Robert Adam, directorul ICR Bruxelles.

Volumele de poezie Le livre de la peur / Cartea fricii de Igor Lukšić şi La ventolière en plastique / Vîntureasa de plastic (traducere de Fanny Chartres) de Marius Chivu au fost traduse şi publicate în limba franceză la Editura M.E.O. în 2015 şi vor fi lansate cu această ocazie.

Igor Lukšić (n. 1976, Muntenegru) este om politic, economist şi poet. A fost pe rând membru al parlamentului Muntenegrului (2001-2003), parlamentar al Serbiei şi Muntenegrului (2003-2006), ministru de finanţe (2004-2010) şi prim ministru (2010-2012) al Muntenegrului. Din 2012 este vicepremier şi ministru al afacerilor externe şi integrării europene în actualul guvern din Muntenegru. Le livre de la peur / Cartea fricii este al doilea volum de poezie al poetului, după volumul Le livre du sourire / Cartea zâmbetului.

Marius Chivu (n. 1978, Horezu) este scriitor, traducător, critic literar, iar din 2005 ţine cronica literară la Dilema veche. A debutat publicistic cu recenzii şi cronici literare în anul 2000 în revista România literară şi editorial cu volumul de poezie Vîntureasa de plastic (2012, Brumar), distins cu Premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor din România, Premiul pentru debut al revistei Observator cultural şi nominalizat la Premiul „Cartea Anului", acordat de România literară şi la Premiul „Cartea de Poezie a Anului", acordat de Radio România Cultural.

Programul cuprinde prezentarea cărţilor, lecturi în limbile originare ale textelor şi în franceză, precum şi un dialog cu autorii în limba engleză.

Cafeneaua literară Le Cercle des Voyageurs este reprezentată de asociaţia culturală Mondoculture, colaborator în proiect.


Citeste mai multe despre   











[P] ​Accepta provocarea unui business fara hartii! E mai simplu decat crezi               

Activitatile noastre zilnice sunt din ce in ce mai orientate catre mediul electronic si online. Traim intr-un ritm care ne-a impus sa adoptam solutii eficiente si sigure pentru a plati facturi si taxe, a face cumparaturi, a verifica soldurile bancare, etc. Este o practica pe care am ales-o din dorinta de a simplifica lucrurile si pe care multi dintre noi ne dorim sa o regasim si in viata profesionala, unde cautam solutii pentru a depasi constrangerile de timp si spatiu atunci cand trebuie sa obtinem  o aprobare, sa  semnam rapid un contract sau sa accesam un document de la distanta.
148 vizualizari

Abonare la comentarii cu RSS





ESRI


Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version